Translation of "two different sets" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Sets Conjuntos Decorados Establece Pares

Examples (External sources, not reviewed)

We have two television sets.	Tenemos dos televisiones.
Sets the multiplayer mode to two player with two human players.	Establece el modo multijugador en dos jugadores humanos.
So, what we do we've merged a lot of different data sets.	Lo que hicimos fue combinamos gran cantidad de datos.
Some characters are able to transform into different forms that have different styles of play and sets of moves.	Algunos personajes son capaces de transformarse en diferentes formas que tienen diferentes estilos de juego y juegos de movimientos cada una.
Here are two very different walls, very different geometric pictures.	Aquí hay dos paredes muy diferentes, imágenes geométricas muy distintas.
Sort of crystalline. So DNA had a structure, even though it owed it to probably different molecules carrying different sets of instructions.	Aparentemente cristalina. Así que el ADN tenía la estructura, a pesar de que probablemente se lo debía a diferentes moléculas que llevaran distintos grupos de instrucciones.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
We're doing two different things here.	Estamos haciendo dos cosas distintas aquí.
That's a transformation, two different things.	esa es una transformación, dos cosas diferentes.
It was recorded half in Vancouver and half in New York City with two different producers production teams, in two different environments, and with two different styles of inspiration.	El álbum fue lanzado el 8 de septiembre del 2009 y fue grabado la mitad en Vancouver y la otra mitad en Nueva York porque había dos productores diferentes, dos ambientes diferentes, y dos estilos diferentes de inspiración.
Stencils are grouped into stencil sets for organizational purposes only it is perfectly okay to add several stencil sets to a document and kivio allows you to mix and match stencils from different sets freely.	Los patrones se agrupan en conjuntos de patrones por motivos puramente organizativos es perfectamente legítimo añadir varios conjuntos de patrones a un documento y kivio le permite mezclar y unir patrones de diferentes conjuntos libremente.
Two things make services different from manufacturing.	Dos cosas diferencian los servicios de la manufactura.
This and that are two different stories.	Esta y esa son dos historias diferentes.
Christianity and Islam are two different religions.	El Cristianismo y el Islam son dos religiones diferentes.
Saying and doing are two different things.	Del dicho al hecho hay mucho trecho.
Law and politics are two different things.	La ley y la política son dos cosas diferentes.
Two dogs can be different, but similar.	Dos perros pueden ser distintos pero similares.
I feel we speak two different languages.	Siento que hablamos dos lenguas diferentes.
Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire.	Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema.
Sets the multiplayer mode to two player with one human and one computer player.	Establece el modo multijugador en dos jugadores, uno humano y otro un ordenador.
It's a remarkable example of two different priestly appropriations of the same event, two different religious takeovers of a political fact.	Es un ejemplo notable de dos apropiaciones religiosas diferentes del mismo evento, dos tomas de posesión religiosas diferentes de un hecho político.
There are several kde music players with somewhat overlapping feature sets, however, each is quite different in style.	Existen varios reproductores de música en kde que solapan sus funcionalidades, sin embargo, cada uno tiene un estilo diferente.
These are two different subjects in our study.	Tenemos aquí dos sujetos de nuestro estudio
But there are two things different about today.	Pero es que en el contexto actual, hay dos diferencias.
So there are, of course, two different possibilities.	Así que hay, por supuesto, dos opciones.
There are two different ways to use PAP.	Hay dos modos diferentes de utilizar PAP.
You entered two different passwords. Please try again.	Introdujo dos contraseñas diferentes. Inténtelo de nuevo.
You entered two different passwords. Please try again.	Ha tecleado dos contraseñas distintas. Inténtelo de nuevo.
If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained .	Si existe alguna discrepancia entre los dos conjuntos de datos , se habrá de explicar .
Each pair of escape sequences partitions the complete set of characters into two disjoint sets.	Si el punto de casamiento actual es el final de la cadena, todo ello falla, ya que no hay más caracteres que casar.
And we felt the most important priority was to bring together two sets of problems.	Y observamos que la prioridad era unificar dos problemas.
Of the latter, there are in fact two sets of similar sculptures at the Glyptothek.	De éstas últimas hay de hecho dos conjuntos de esculturas parecidas en la Gliptoteca.
It is useful to distinguish between two different scenarios .	Conviene distinguir dos posibles situaciones .
We're doing two different OK, I'm hanging up now.	Estamos haciendo dos... ...ahora voy a colgar.
Water and oil are two different types of fluid.	El agua y el aceite son dos líquidos de diferente tipo.
This rule can be read in two different ways.	Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.
Please select two different objects to check conjunctions with.	Seleccione dos objetos diferentes con los que comprobar conjunciones.
Naan bakers make different kinds of Naanbai, sometimes two to three feet long with different designs.	Los que hacen Naan, hacen diferentes tipos de Naanbai, a veces de dos o tres pies de largo y con formas diferentes.
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .	El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
Equally problematic has been the tendency to compare the two sets of negotiations to each other.	Igualmente problemática ha sido la tendencia a comparar las dos negociaciones entre sí.
The library recognises or produces nearly 150 different character sets and is able to convert files between almost any pair.	Para poder usar las funciones definidas en este modulo, debereis de compilar el interprete PHP con la opcion with recode.
Color Sets	Colores
Instruction Sets	Conjunto de instruccionesName
Level Sets	Conjuntos de niveles
Data Sets	Conjuntos de datos

Muestra esta página en español