Translation of "under heavy fire" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fire - translation :

Heavy - translation :

Under - translation :

Keywords : Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios Pesado Pesada Pesadas Pesados Pesa Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Examples (External sources, not reviewed)

Greene's men came under heavy fire from the West Woods and withdrew from the Dunker Church.	Los hombres de Greene fueron tiroteados duramente desde West Woods y se retiraron de Dunker Church.
He panted under a heavy load.	Él jadeaba bajo la pesada carga.
Indeed We have heavy fetters and a blazing fire.	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
Lo! with Us are heavy fetters and a raging fire,	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
Indeed with Us are heavy fetters and a fierce fire,	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
Surely with Us are heavy fetters and a flaming fire,	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
The world 's financial systems remain under heavy pressure	Los sistemas financieros de todo el mundo continúan sometidos a fuertes presiones
Built under license in Japan by Fuji Heavy Industries.	Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries.
Our positions are under fire.	Nuestras posiciones están bajo fuego.
We have heavy fetters and a blazing Fire in store for them	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
We have in store for them heavy fetters and a blazing Fire,	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
The bridge will give way under such a heavy load.	El puente cederá ante una carga tan pesada.
But it is coming under fire.	Pero ha entrado en la línea de fuego.
These caught heavy criticism from netizens, often under the hashtag IdiotKapilSibal.	Esto tuvo grandes críticas por parte de los internautas, casi siempre con la etiqueta IdiotKapilSibal.
He was unsuccessful and the fire brigade had to bring the fire under control.	No lo consiguió y los bomberos tuvieron que controlar el incendio.
23andMe is also coming under fire from its users.	23andMe está recibiendo también denuncias de sus usuarios.
The Fire Chief is under the direction of the Mayor.	El Jefe de Bomberos está bajo la dirección del Alcalde.
The fire brigade arrived with four crews and was able to bring the fire under control quickly.	Los bomberos llegaron con cuatro unidades y pudieron controlar el incendio con rapidez.
There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy on men	Hay un mal que he visto debajo del sol y que es muy gravoso sobre el hombre
Heavy!	Pesado!
Heavy	Pesado
Heavy	Oscuro
This will put exchange rates under heavy pressure before the means of guaranteeing their stability have been strengthened.	De manera semejante, la Comisión, aun cuando no puede manifestar su entera conformidad con las enmiendas n 28 y n 29, tendrá en cuenta los comentarios del Parlamento y revisará la formulación de los puntos a los que se refieren.
Precisely now, when inter national relations are under heavy pressure, we must do everything possible to promote stability.	Precisa mente ahora, cuando las relaciones internacionales están bajo una fuerte presión, debemos utilizar todos los medios para mejorar la estabilidad.
The whistle blowing website, Wikileaks, is increasingly under fire in the United States.	La plataforma de revelaciones de Wikileaks es siempre el blanco de las críticas, siempre más fuertes en los Estados Unidos.
The chancellor also came under fire for hitting low and middle income workers.	El Ministro de Hacienda también recibió duras críticas por perjudicar a los trabajadores de ingresos bajos y medios.
Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned.	A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias.
heavy drizzle	llovizna fuerteweather condition
heavy rain	lluvia fuerteweather forecast
heavy snow	nevada fuerteweather forecast
heavy showers	chaparrones fuertesweather forecast
heavy thunderstorm	tormenta eléctrica fuerteweather condition
heavy shower	chaparrón fuerteweather forecast
Heavy Drizzle	Llovizna fuerteweather condition
Heavy Hail	Granizo fuerteweather condition
Heavy Rain	Lluvia fuerteweather forecast
Heavy Rainshower	Aguacero fuerteweather condition
Heavy Snow	Nevada fuerteweather forecast
Heavy Snowshower	Aguanieve fuerteweather condition
Heavy Metal	Heavy Metal
Two other civilians died during exchanges of fire and heavy rifles at Jobar in the besieged town of Homs, according tot his ONG.	Otros dos civiles han fallecido durante bombardeos y tiroteos con ametralladoras pesadas en Jobar en la ciudad asediada de Homs, según indica dicha ONG.
It's too heavy.	Es demasiado pesado.
heavy freezing drizzle	llovizna helada fuerte weather condition
heavy rain snow	lluvia y nieve fuertesweather condition
heavy rain shower	lluvias fuertesweather forecast

Muestra esta página en español