Translation of "unfortunately it is" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, it is also dangerously misleading. | Por desgracia, también es peligrosamente engañosa. |
| Unfortunately, it is the wrong question. | Desafortunadamente, es la pregunta equivocada. |
| Unfortunately, it rained. | Desafortunadamente llovió. |
| Unfortunately, it is not recognized in Community law. | Lamentablemente, se conoce mal en Derecho Comunitario. |
| Unfortunately, it rained yesterday. | Desgraciadamente ayer llovió. |
| Unfortunately, it is more likely that investors outlook is excessively rosy. | Por desgracia, es más probable que las perspectivas de los inversionistas resulten demasiado optimistas. |
| Unfortunately, it was not enough. | Desafortunadamente, no fue suficiente. |
| Unfortunately, she is absent. | Desafortunadamente, ella está ausente. |
| Unfortunately, I fear it will not. | Desafortunadamente, temo que no. |
| Unfortunately, it would be extremely expensive. | Por desgracia, sería extremadamente caro. |
| Unfortunately, that is not happening. | Lamentablemente, no está pasando así. |
| Unfortunately, that rumor is true. | Por desgracia, ese rumor es cierto. |
| Unfortunately, the report is true. | Esa información, desafortunadamente, es correcta. |
| Unfortunately, the report is true. | Desafortunadamente, el reporte es verdadero. |
| Unfortunately, the information is accurate. | Desafortunadamente, la información es certera. |
| Unfortunately, that is the truth. | Esa es desafortunadamente la verdad. |
| It is a fact, unfortunately, that media reporting of politics is carried today through television. | Se trata, ante todo, de estudiar cuáles son los cambios socioeconómicos que van a tener repercusiones sobre el medio ambiente. |
| Unfortunately, the soup is only warm. | Desafortunadamente, la sopa sólo está tibia. |
| Well, the evidence is, unfortunately, ample. | Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia. |
| This, unfortunately, is basically two pictures. | Esas son, por desgracia, en resumen dos fotos. |
| Pleasence's character is dead, too, unfortunately. | Lamentablemente el personaje de Donald Pleasence también lo está . |
| Unfortunately then, your time is up. | Lamento que haya agotado el tiempo de que disponía. |
| Unfortunately, it was the national bank of Iceland. | Por desgracia, era el banco nacional de Islandia. |
| Unfortunately, we didn't find it out in time. | Por desgracia no lo supimos a tiempo. |
| Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished. | Desafortunadamente, tomó tanto tiempo que Lou nunca lo vio terminado. |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, neither of these outcomes is likely. | Por desgracia, ninguno de los dos resultados es probable. |
| Unfortunately, Lee is no longer with us. | Desafortunadamente, Lee ya no está con nosotros. |
| History, unfortunately, is a bit more complex. | La historia, desafortunadamente, es un poco más compleja. |
| And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either. | Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora. |
| It is a debate we began on Monday but unfortunately could not continue yesterday evening. | Yo no sé a título de qué se le va a obligar a quien ha realizado una investigación. |
| Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform. | Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari. |
| Unfortunately, this art form is rather ephemeral it can exist today, and be gone forever tomorrow. | Lamentablemente esta forma de arte es mas bien efímero puede existir hoy día y desaparecer para siempre mañana. |
| Unfortunately, this is a dream, not a target. | Desafortunadamente, se trata de un sueño, no un objetivo. |
| Unfortunately, my birthday is only once a year. | Por desgracia, mi cumpleaños sólo ocurre una vez al año. |
| Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story. | Lamentablemente, el caso de Zunduri no es único. |
| Unfortunately, the Commission has again made a mess of it. | Otro buen ejemplo de la incoherencia, de los efectos perversos, de la Política Agrícola Común. |
| The healing process is also evident in Europe, though, unfortunately, it is effectively limited only to sovereign bond markets. | El proceso de recuperación también es evidente en Europa, aunque, desafortunadamente, se ve limitado de hecho a los mercados de bonos de deuda soberana. |
| Unfortunately, it is far easier for Russia to fuel short term volatility than it is for Europe to help build long term stability. | Por desgracia, es mucho más fácil para Rusia alentar volatilidad en lo inmediato que para Europa ayudar a crear estabilidad duradera. |
| Unfortunately, it is far from clear that the Chinese model of infrastructure development can be exported universally. | Lamentablemente, no está nada claro que se pueda exportar universalmente el modelo chino de desarrollo de las infraestructuras. |
| Unfortunately, on that count, it is too soon to predict whether we will live happily ever after. | Lamentablemente, a tal respecto, todavía es demasiado pronto para saber si viviremos felices para siempre. |
| Well, the third and final wish is somewhat unfortunately, it's much more complicated because it involves lawyers. | Bien, el tercer y último deseo es algo desafortunadamente, es mucho más complicado porque implica abogados. |
| Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld. | Pero resultó que, desafortunadamente, se ocultaron muchos de estos ensayos. |
| Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal. | Lamentablemente, será imposible para nosotros aceptar tu propuesta. |
Related searches : Is Unfortunately - Unfortunately It Was - There Is Unfortunately - Is Unfortunately Not - It It Is - Unfortunately For - Unfortunately However - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded
