Translation of "unification of accounts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unification of States | Unificación de Estados |
| process of German unification. | Durante estas semanas, la Comunidad y no sólo los alemanes ha llevado a término el proceso de unificación de Alemania. |
| 46 German unification, p. | Unificación de Alemania, pág. 53 6. |
| 172 German unification, p. | Unificación de Alemania, pág. 217 5. |
| 28 German unification, p. | Unificación de Alemania, pág. 46 7. |
| Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts . | Saldos de cuentas Target de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes . |
| This is the way theories of unification work. | Así funcionan las teorías unificadas. |
| impact of the process of German unification on the European Community, on the impact of the process of German unification on the European Community munity | Esto no quiere decir que esta solución sea plenamente satisfactoria puesto que no determina una inmediata y auténtica supresión de las fronteras fiscales pero oponerse a esta propuesta nos conduciría a que se mantuvieran los actuales controles fiscales después de 1992 o bien a su supresión pagando el impuesto en origen, creando entonces un insoportable quebranto en los presupuestos nacionales de aquellos Estados miembros con menor capacidad exportadora. |
| List of accounts | Lista de cuentasNoun, a financial institution |
| Wasn't Germany's unification a matter of blood and iron''? | No fue la unificación de Alemania una cuestión de hierro y sangre''? |
| Korean Unification and Global Peace | La unificación coreana y la paz mundial |
| 5 German unification, p. 7. | Unificación de Alemania, pág. 8. |
| 52 German unification (continuation), p. | Unificación de Alemania (continuación), pág. 72 10. |
| I think a few months ago the idea of unification would heve been almost inconceivable as would the signature in Moscow of the act of unification. | Si no utilizáramos este estado de ánimo especial y este sentido de gran responsbilidad de la clase política alemana actual, quizá podríamos encontrarnos en el futuro ante el renovado predominio de aquellas fuentes que, inspirándose, quizá, en concepciones técnicas y financieras tan res petables como se quiera, frenarían, sin embargo, el proceso de integración europea. |
| Balances of TARGET2 accounts of central banks of non participating Member States Current accounts . | Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales de Estados miembros no participantes Cuentas corrientes . |
| accounts and , with regard to the rest of the world accounts , between the balance of payments and the national accounts data . | no financieras por sector institucional . El objetivo es aportar coherencia entre todas esas cuentas y , en relación con las cuentas del resto del mundo , entre los datos de la balanza de pagos y los de las cuentas nacionales . |
| List of all accounts | Listado de todas las cuentas |
| Days of Accounts Cycle | Días del Ciclo de Cuenta |
| But they assumed that, over time, monetary unification would create momentum for national reforms, further economic integration, and some form of political unification. | Sin embargo, suponían que con el tiempo la unificación monetaria crearía el impulso necesario para encarar reformas nacionales, una mayor integración económica y alguna forma de unificación política. |
| Subject War reparations after German unification | Asunto Las indemnizaciones de guerra después de la reunificación de Alemania |
| Balances of TARGET accounts of non participating NCBs Current accounts . liabilities under repo transactions | Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales nacionales no participantes |
| None actually knows the real budgetary consequences of the unification process. | DELORS del ámbito social, que no plantea grandes dificultades. |
| LANE (RDE). Mr President, I also welcome the unification of Germany. | Estimamos que el informe del Sr. Galle apunta en esta dirección, al igual que diversas enmiendas presenta das por nuestro Grupo o por otros. |
| Conversion of accounts into euro | Conversión de cuentas bancarias a euros |
| Annual Accounts of the EMI | Cuentas anuales del IME 99 |
| Annual Accounts of the EMI | 98 Cuentas anuales del IME |
| current accounts of other depositors . | cuentas corrientes de otros depositantes |
| current accounts of other depositors . | cuentas corrientes de otros depositantes . |
| That accounts of her delay. | Eso da cuenta de su retraso. |
| Maximum number of accounts reached. | Se ha alcanzado el número máximo de conexiones definibles. |
| Accounts of a civil war | Versiones de una guerra civil |
| Subject Abolition of convertible accounts | Asunto Supresión de las cuentas convertibles |
| Accounts | CuentasComment |
| Accounts | Cuentas |
| accounts | cuentas |
| Accounts to support settlement procedures ( 1 ) In addition to PM accounts , the following types of accounts may be opened in the PM and used by ASCBs , ASs and settlement banks for the settlement procedures referred to in paragraph 6 ( 1 ) ( a ) technical accounts , ( b ) mirror accounts , ( c ) guarantee fund accounts , ( d ) sub accounts . | Cuentas de apoyo para los procedimientos de liquidación 1 ) A efectos de los procedimientos de liquidación a que se refiere el apartado 6 , punto 1 ) , además de las cuentas del módulo de pagos , podrán abrirse en el módulo de pagos y utilizarse por los BCSV , los SV y los bancos liquidadores los siguientes tipos de cuentas a ) cuentas técnicas b ) cuentas espejo |
| Balances of TARGET accounts of central banks of Member States that have not adopted the euro Current accounts . | Saldos de cuentas TARGET de los bancos centrales de los Estados miembros que no han adoptado el euro Cuentas corrientes . |
| Balances of TARGET2 accounts of central banks of Member States that have not adopted the euro Current accounts . | Saldos de cuentas TARGET de los bancos centrales de los Estados miembros que no han adoptado el euro Cuentas corrientes . |
| Balances of TARGET2 accounts of central banks of Member States that have not adopted the euro Current accounts . | Saldos de cuentas TARGET de los bancos centra les de los Estados miembros que no han adoptado el euro Cuentas corrientes . |
| Backward data before 1991 Federal Before 1991 Republic of Germany before unification | Datos atrasados anteriores a 1991 la República Federal de Alemania antes de Antes de 1991 la unificación |
| No current accounts of credit institutions . | No cuentas corrientes de entidades de crédito . |
| No current accounts of credit institutions | No cuentas corrientes de entidades de crédito |
| Number of transferable overnight deposits accounts . | Número de cuentas de depósitos a un día transferibles . |
| Number of transferable overnight deposits accounts | Número de cuentas de depósitos a un día transferibles |
| ( 3 ) System of National Accounts 1993 .' | ( 3 ) Sistema de Cuentas Nacionales 1993 . |
Related searches : Unification Of Europe - Ministry Of Unification - Unification Of Italy - Unification Of Shares - Unification Of Law - Unification Church - An Unification - Political Unification - Unification Process - Economic Unification - German Unification - European Unification - Unification Day
