Translation of "up till recently" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I sat up till late last night. | Me quedé hasta tarde anoche. |
| He sits up till late at night. | Él se queda levantado hasta tarde. |
| He stays up till late at night. | Él se queda levantado hasta tarde. |
| I stayed up till late last night. | Anoche estuve levantado hasta tarde. |
| I have recently given up smoking. | Dejé de fumar hace poco. |
| He set up a company recently. | Él ha fundado una empresa recientemente. |
| I stayed up till very late last night. | Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada. |
| You're up all night. You're walking till dawn. | Estás despierto toda la noche, caminas hasta el amanecer |
| What we saw up till now was from the Pacific. | Lo que vimos hasta ahora se encontraba en el Pacífico, |
| or till thou possessest a house of gold ornament, or till thou goest up into heaven and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read. | o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer . |
| He said respite me till the Day they shall be raised up. | Dijo Déjame esperar hasta el día de la Resurreción! |
| He said Give me respite till the day they are raised up. | Dijo Déjame esperar hasta el día de la Resurreción! |
| Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. | Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. |
| He said my Lord! respite me till the Day whereon they are raised up. | Dijo Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurrección! |
| But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up. | pero si la nube no se levantaba, no partían hasta el día en que ella se levantaba |
| However , some signs are emerging that inflation expectations have been trending up recently . | Sin embargo , en los últimos meses , se observan indicios de que las expectativas de inflación han seguido una senda alcista . |
| A barrier shall stand behind such people till the Day they are raised up again. | Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. |
| Till Krech | Till Krech |
| Till Busch | Till Busch |
| Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again. | Hace dos años, Tom y Mary se separaron, pero recientemente se han vuelto a juntar. |
| He said my Lord! respite me then till the Day whereon they will be raised up. | Dijo, Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurreción! |
| Satan said My Lord, then grant me respite till the Day that they are raised up. | Dijo Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurrección! |
| He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten. | Se suponía que él estaría allí a las ocho pero no se presentó hasta las diez. |
| And Europe is not catching up more recently it has even been falling further behind . | y Europa no sólo no está acortando distancias , sino recientemente , incluso está alargándolas . |
| (Iblis) said Allow me respite till the Day they are raised up (i.e. the Day of Resurrection). | Dijo Déjame esperar hasta el día de la Resurreción! |
| And about two and a half, 3,000 sharks were killed up till '85, many by Norwegian vessels. | Y hasta el año 85 seguían matando entre 2500 y 3000, muchos a manos de barcos noruegos. |
| Recently. | Recientemente. |
| Wait till six. | Aguarda hasta las seis. |
| Wait till six. | Espera hasta las seis. |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
| Till the predetermined time. | hasta el día señalado! |
| Till the appointed day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| Till death overcame us. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Till a limit known? | durante un tiempo determinado? |
| till the appointed time. | hasta el día señalado! |
| Till death overtook us. | hasta que vino a nosotros la cierta . |
| Till an appointed term, | durante un tiempo determinado? |
| till that Appointed Day. | hasta el día señalado! |
| till the Appointed Day. | hasta el día del tiempo señalado . |
| It's five till four. | Son las cuatro menos cinco. |
| Save it till later. | Guardalo para más tarde. |
| I slept till dawn. | Dormí hasta el amanecer. |
Related searches : Till Recently - Till Up - Up Till - Up Till Know - Up Till Today - Up Till Now - Up Until Recently - Up To Recently - Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later
