Translation of "uphold a decision" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The US Supreme Court s decision last month to uphold a lower court s ruling against Argentina put her in an impossible situation. | La decisión el mes pasado de la Corte Suprema de Estados Unidos, que confirmó el fallo de un tribunal de menor instancia contra Argentina, la puso en una situación muy difícil. |
| Human Rights Watch (HRW) criticized the administration's decision to uphold capital punishment, a practice that has been abolished in many countries. | Human Rights Watch (HRW) criticó la decisión gubernamental de conservar la pena de muerte, una práctica que ha sido abolida en una gran cantidad de países. |
| Who uphold their testimonies, | que dicen la verdad en sus testimonios, |
| Do you, then, uphold your motion for a adjournment ? | Será necesario que se establezca entre vecinos un siste ma de seguridad del tipo de la CSCE. es cierto. |
| It must uphold international law. | Debe defender el derecho internacional. |
| And uphold my name with posterity, | Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad! |
| Let them fear God and uphold justice. | Que teman a Alá y digan palabras oportunas. |
| To respect fully and uphold the Universal Declaration of Human Rights.Resolution 217 A (III). | Respetar y hacer valer plenamente la Declaración Universal de Derechos HumanosResolución 217 A (III).. |
| France s task now is to uphold the values that have made it a target. | La tarea de Francia ahora es mantener los valores que han hecho de ella un blanco. |
| Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit. | Devuélveme el gozo de tu salvación, y un espíritu generoso me sustente |
| They shall uphold the Union's positions in such fora. | Los Estados miembros defenderán en esos foros las posiciones de la Unión. |
| As a public official you have sworn an oath to uphold and defend the constitution. | Como oficial público usted ha hecho un juramento de sostener y defender la constitución. |
| Behold, God will not cast away a blameless man, neither will he uphold the evildoers. | He aquí, Dios no rechaza al íntegro ni sostiene la mano de los malhechores |
| A man's pride shall bring him low but honour shall uphold the humble in spirit. | La soberbia del hombre lo abate, pero al humilde de espíritu le sustenta la honra |
| Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | Medidas para afianzar la autoridad del Protocolo de Ginebra de 1925 |
| Will Tunisia uphold liberty and freedom while it battles militants? | Defenderá Túnez la libertad mientras lucha contra militantes? |
| Europe, it seems, underestimated Russia's determination to uphold what it considers a core interest in Ukraine. | Parece ser que Europa subestimó la determinación de Rusia de defender lo que considera un interés vital en Ucrania. |
| Many people uphold the stance that 95 of DNA is junk. | Mucha gente defiende la postura de que el 95 del DNA es basura. |
| when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position | una decisión europea por la que se aplique una decisión europea que establezca una acción o una posición de la Unión |
| Alain made a decision. | Alain tomó una decisión. |
| It s a personal decision. | Es una decisión personal. |
| 57 62. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | 57 62. Medidas para afianzar la autoridad del Protocolo de Ginebra de 1925 |
| 59 70. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | 59 70. Medidas para afianzar la autoridad del Protocolo de Ginebra de 1925 |
| 61 61. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol | 61 61. Medidas para afianzar la autoridad del Protocolo de Ginebra de 1925 |
| Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision | En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión |
| Did they not make a covenant to uphold the Scripture, and to not say about God except the truth? | No se concertó con ellos el pacto de la Escritura , según el cual no dirían nada contra Alá sino la verdad? |
| I uphold the views expressed by Japan s previous prime ministers in this regard. | En este sentido, sostengo los puntos de vista que expresaron otros primeros ministros de Japón antes que yo. |
| It's a decision he confirmed. | Es una decisión , afirmó. |
| We've made a final decision. | Hemos tomado una decisión final. |
| You made a wise decision. | Hiciste una sabia decisión. |
| He made a bad decision. | Él tomó una mala decisión. |
| It was a wise decision. | Fue una sabia decisión. |
| Have you made a decision? | Tomaste una decisión? |
| I've finally made a decision. | Finalmente tomé una decisión. |
| Tom made a terrible decision. | Tom tomó una pésima decisión. |
| Tom made a stupid decision. | Tom tomó una decisión estúpida. |
| Was it a hard decision? | Fue una decisión difícil? |
| That was a good decision. | Fue una buena decisión. |
| It'll be a difficult decision. | Va a ser una difícil decisión. |
| Let's make a final decision. | Tomemos una decisión definitiva. |
| If Assad s Ba ath party cannot uphold that responsibility, it forfeits its own legitimacy as a participant in any future government. | Si el partido Baas de Asad no puede cumplir con ese deber, renunciará a su legitimidad como participante en gobierno futuro alguno. |
| Behold, God is mine helper the Lord is with them that uphold my soul. | He aquí, Dios es quien me ayuda el Señor está con los que sostienen mi vida |
| Such a decision would be irreversible . | Esta decisión será irrevocable . |
| Such a decision shall be irreversible . | Esta decisión será irrevocable . |
| This will be a national decision . | Será una decisión de cada país . |
Related searches : Uphold The Decision - Uphold A Right - Uphold A Law - Uphold A Claim - Uphold A Complaint - Uphold A Promise - Uphold A Contract - A Decision - Uphold Standards - Uphold Values - Uphold Appeal - Uphold Rights - Uphold Justice
