Translation of "upon the terms" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Terms - translation :

Upon - translation :

Keywords : Términos Terminos Propios Condiciones Aceptar Érase Había Tierra Señor Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
And immediately, a lot of different responsibilities, in terms of my education and so forth, were heaped upon me.	Y, de inmediato, me cayeron encima un montón de responsabilidades en términos de educación y cosas por el estilo.
Whichever of the two terms I complete, there shall be no imposition upon me, and Allah is witness over what we say.	Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad. Alá responde de nuestras palabras .
Terms	Términos
Said Moosa, This is agreed between me and you there shall be no claim upon me if I fulfil any of these two terms and Allah is the Trustee upon this word of ours.	Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad. Alá responde de nuestras palabras .
Interest terms	Tipos de interés
Search terms	Términos de la búsqueda
Under the terms of the Resolution ,	El mercado único no debe peligrar a causa de desajustes de los tipos de cambio reales o fluctuaciones excesivas de los tipos de cambio nominales entre el euro y las demás monedas de la UE que perturbarían los flujos comerciales entre los
The framework for the changeover outside the euro area was built upon three pillars authorities of non participating Member States and other countries could be frontloaded upon request as from 1 December 2001 , subject to specific terms and conditions .	Además , la Orientación permitía a las entidades de crédito receptoras de billetes en euros que , a partir de la misma fecha , subdistribuyeran anticipadamente los billetes entre sus filiales ubicadas fuera de la zona del euro , así como entre otras entidades de crédito que tuvieran su domicilio social u oficina principal y sus sucursales fuera de la zona .
Guard stations are placed along the 'Apartheid Wall', one of the terms used for Israel's West Bank barrier, which will be approximately 700km (434 miles) upon completion.	Los puestos de guardia están ubicados a lo largo del 'Muro de separación', uno de los términos usados para referirse a la barrera israelí de Cisjordania, que tendrá aproximadamente 700km (434 millas) cuando esté terminada.
The number of terms you want	El número de términos que deseas
in quantitative terms	in quantitative terms
Use of terms	Definiciones
Legend of terms	Leyenda de los términos
Glossary of Terms	Glosario
Number of terms	Número de términos
Most important terms	Términos más importantes
Right Usage Terms	Términos de uso
Extracting search terms	Extrayendo los términos de búsqueda
Number of terms	Número de términos
What are the terms of the contract?	Cuáles son las condiciones del contrato?
As well as the terms used on the labels, this should include terms used on presentation and packaging.	Además de los términos utilizados en las etiquetas, se deberían incluir los términos utilizados en la presentación y el envasado.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.	Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.	Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional.
Which option, for example, in terms of improving the greenhouse effect, is the most productive in terms of expenditure ?	No se trata de reestructuraciones económicas, sino de una caída brutal.
Defaulting, restructuring, changing the terms has consequences.	No pagar, reestructurar, cambiar los términos tiene consecuencias .
The management refused to come to terms.	La dirección se negó a llegar a un acuerdo.
I'm on good terms with the neighbors.	Me llevo bien con mis vecinos.
The letter was written using business terms.	La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios.
Let me define the terms really quickly.	Permítanme definir los términos muy rápidamente.
Assessment in terms of the Copenhagen criteria	Evaluación con arreglo a los criterios de Copenhague
assessment of the merger in competition terms.	la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia.
The terms of the debate are very familiar .	Los principales argumentos del debate son bien conocidos .
GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS	GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS
Availability of contract terms	Disponibilidad de las condiciones contractuales
We expected better terms.	Esperábamos mejores condiciones.
I accept your terms.	Acepto tus condiciones.
I accept your terms.	Acepto sus condiciones.
Enter search terms here	Introduzca los términos de búsqueda aquí
Enter new search terms	Introduzca los nuevos términos de búsqueda
Enter search terms here	Introduzca aquí los términos de búsqueda
No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms.	No se han indicado los términos de la licencia de este programa. Consulte la documentación o el código fuente para ver los términos de la licencia.
And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.	Además, llamé la sequía sobre la tierra y sobre los montes sobre el trigo, sobre el vino nuevo, sobre el aceite y sobre todo lo que la tierra produce sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo trabajo de las manos.
The declining terms of trade argument has collapsed.	La argumentación relativa al deterioro de los términos de intercambio se ha derrumbado.

Muestra esta página en español