Translation of "very real problem" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Problem - translation :

Real - translation :

Very - translation :

Keywords : Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero Amable Muchas Muchas Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is the real problem.	El verdadero problema es Tom.
But is this a real problem?	Pero, es este un problema real?
I've got a real estate problem.	Tengo un problema de espacio.
This problem is a real challenge.	Este problema es todo un reto.
This problem is a real challenge.	Este problema es un verdadero desafío.
That, not austerity, is Greece s real problem.	Este es el verdadero problema de Grecia, no lo es la austeridad.
The real problem lies in his character.	El problema real estriba en su carácter.
There is a real problem with snobbery.	Hay un auténtico problema de esnobismo.
The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom.	El problema va más allá de la mera denuncia, es la imposibilidad de ser libre.
Raising prices is almost never a real problem.	Aumentar los precios casi nunca es un problema real.
But these issues are not the real problem.	Pero estas cuestiones no son el verdadero problema.
Very, very convenient solution to that particular problem.	Una solución muy, muy, práctica para ese problema particular.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.	Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema.
The problem was very difficult.	El problema era muy difícil.
This problem is very simple.	Este problema es muy sencillo.
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.	Lo siguiente es tomar ese problema y transformarlo de algo del mundo real en algo matemático.
We have a very serious problem.	Tenemos un problema muy serio.
This is a very complex problem.	Éste es un problema muy complejo.
Do you want to know what the real problem is?	Quieres saber cuál es el verdadero problema?
Well, this created a real problem for these people, right?	Bueno, esto creó un verdadero problema para esta gente, no?
But the real problem is the lack of other infrastructures.	Pero el problema real es la falta de otras infraestructuras.
We've got a real problem with math education right now.	Tenemos un problema real con actual formación en matemáticas.
There is no real workaround for this problem right now.	Ahora mismo no hay una verdadera solución a este problema.
Europe is not racist. On the other hand, it has a real problem, the problem of immigration.	En el artículo 18, se establece que dichos recursos propios se asignarán por mayoría cualificada, y en el artículo 22, en un arranque de prudencia, se expresa que se asignarán por unanimidad.
Because this is not the real problem. The real problem is the one the governments face the question of how many representatives this new Germany should have.	Dónde está el plan para las nuevas democracias de Europa central y oriental, armónico con la apertura de la Comunidad hacia un desarrollo europeo global?
The risk of secession is very real.	El riesgo de secesión es muy real.
But there was a real legal problem because it looks real, but how do you get over that?	Pero había un problema legal porque parece real, pero cómo superas eso?
Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important.	Aunque el problema del desempleo no puede ser ignorado, el problema ambiental también es muy importante.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.	Dejé mi trabajo para atender un problema concreto las minas terrestres.
The big, real car works every time there's no problem about it.	El auto grande, real, funciona cada vez no hay problema con eso.
But the real problem is our brains work in the opposite order.	Pero el cerebro trabaja en sentido opuesto.
Grandpa was a real curmudgeon to the very end.	El abuelo fue un verdadero cascarrabias hasta el final.
One interesting problem is the stone isn't very hard.	Un problema interesante es que la piedra no es muy dura.
I, however, have a problem very close to home.	Yo, sin embargo, tengo un problema muy cercano a mi hogar.
He is attempting to tackle a real problem the promotion of violent extremist ideologies.	Está intentando afrontar un problema real la promoción de ideologías extremistas violentas.
So the policing layer around the problem becomes the real threat of the act.	La cantidad de vigilancia en torno al problema es lo preocupante de la propuesta.
But for the real candle problem, you don't want to be looking like this.	Respecto al verdadero problema de la vela, usted no quiere verlo así.
There is a very real risk in all of this.	Existe un riesgo muy real en todo ello.
He tried to solve the problem, which he found very difficult.	Él trató de resolver el problema que encontraba muy difícil.
This problem is very common but doesn't have an easy answer.	Este problema es muy común pero no tiene una respuesta sencilla.
One potential problem is that Tom can't speak French very well.	Un problema potencial es que Tom no puede hablar francés muy bien.
One potential problem is that Tom can't speak French very well.	Un problema en potencia es que Tom no sabe hablar francés muy bien.
23.10.90 von WOGAU disquiet over the real problem facing us, which needs to be solved urgently.	Hoy somos testigos de la unidad alemana y tenemos la gran oportunidad de avanzar hacia la Unión Europea.
And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use.	El problema con esta cura fue que era muy cara, y muy complicada de usar.
We wanted to go tackle this problem in a very different direction.	Queríamos abordar este problema de una manera diferente

Muestra esta página en español