Translation of "was appointed head" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| West was appointed as head of the PCA on November 7, 2014. | A West lo nombraron director de la PCA el 7 de noviembre de 2014. |
| He ruled the country during its independence on August 11, 1960, and was appointed its first head of government. | Guio al país a la independencia, obtenida el 11 de agosto de 1960, y fue designado como su primer jefe de Estado. |
| After being eliminated from the Champions League Supka resignedMiroslav Beránek was appointed as the head coach of Debrecen in August 2006. | Miroslav Beránek fue nombrado como el entrenador en jefe de Debrecen en agosto de 2006. |
| He was appointed chairman. | Él fue nombrado director. |
| He was appointed Minister of Finance. | Él fue nombrado ministro de finanzas. |
| Me was a floating head. | Yo era una cabeza flotante. |
| All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size. | Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal. |
| Pál Maléter was appointed minister of defence. | Pál Maléter fue designado ministro de defensa. |
| And a marvelous fellow from the Media Lab who just got appointed head of RISD, is John Maeda. | Y un gran amigo del laboratorio de multimedia que acaba de ser nombrado director de RISD Rhode Island School of Design , es John Maeda. |
| He was wounded in the head. | Él fue herido en la cabeza. |
| Head of NSI appointed by the Prime Minister on the basis of a recommendation by the Ministry of Finance | El Director del INE es nombrado por el Jefe del Estado sobre la base de recomendación del Ministerio de Economía y Hacienda |
| A commission was appointed to regulate the streets. | Fue designada una comisión para regular las calles. |
| A wreath was bound around his head. | Una corona fue colocada alrededor de su cabeza. |
| His head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| She was soaked from head to foot. | Ella se empapó de pies a cabeza. |
| Her head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Your head was bursting with new ideas. | Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. |
| Tom was head over heels for Mary. | Tom estaba loco por Mary. |
| Mary was head over heels in love. | Mary estaba enamorada hasta las trancas. |
| As another example, showing the opposite process, when Paulo Bento was appointed as the Portuguese head coach in 2010, Meireles, who was initially an attacking midfielder at the national team, started playing as a defensive midfielder. | Como otro ejemplo, mostrando el proceso inverso, cuando Paulo Bento fue nombrado el director técnico de Portugal en 2010, Meireles, que era inicialmente un centrocampista ofensivo de la selección nacional, comenzó a jugar como centrocampista defensivo. |
| He was saying his head hurt a lot. | Decía que le dolía mucho la cabeza. |
| He moved on to the Ministry of Justice in 1892, after which he was promoted to Head of the Justice department in 1896 until 1898 when he was appointed Justice Councillor of the Supreme Court of Sweden. | Se trasladó al Departamento de Justicia en 1892, tras lo cual fue promovido como Jefe del Departamento de Justicia entre 1896 y 1898, cuando fue nombrado Jefe de Justicia. |
| Hara was appointed as his successor on 28 September 1918. | Hara fue designado como su sucesor el 28 de septiembre de 1918. |
| Head of NSI appointed by the Prime Minister on the basis of an official selection procedure regulated by the Civil Servants Law | El Director del INE es nombrado por el Jefe del Estado de acuerdo con un procedimiento de selección oficial regulado por la Ley de la Función Pública |
| This was taken exactly 300 feet above my head. | desde 90 metros encima de mi cabeza. |
| He was promoted to the position of head teacher. | Él fue promovido al puesto de director. |
| He was covered in mud from head to foot. | Él estaba cubierto de barro de la cabeza a los pies. |
| It was a way of keeping my head attached. | Era una manera de mantener mi cabeza sujeta. |
| 2. Congratulates the democratically elected Head of State of Afghanistan, the newly appointed Government of Afghanistan and millions of Afghan voters, who have participated in the first popular election of their Head of State | 2. Felicita al Jefe de Estado democráticamente elegido del Afganistán, al recientemente nombrado Gobierno del Afganistán y a los millones de votantes afganos que han participado en las primeras elecciones populares de su Jefe de Estado |
| It was my head that was bald and comfortable now without a hat. | Era mi cabeza la que estaba pelada y cómoda, ahora sin un sombrero. |
| The sabbath was only appointed for those who differed over it. | El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban. |
| In 1888, Archibald McLelan was appointed Lieutenant Governor of Nova Scotia. | En 1888, Archibald McLelan fue elegido nuevo Teniente Gobernador de Nueva Escocia. |
| Feed your head, feed your head, feed your head. | alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. |
| At that time, it was the head of Caritas Germany. | En ese momento era la responsable de Caritas Alemania. |
| The first head of the observatory was Pehr Wilhelm Wargentin. | El primer director del observatorio fue Pehr Wilhelm Wargentin. |
| The chairman of the presidium was the head of state. | El Presidente del presidium fue de iure el jefe de Estado. |
| To begin with, Jacques Anali, a French Socialist and adviser to François Mitterrand, has just been appointed head of the bank, and he was the source of the common programme of the left in France. | Es evidente que en la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor también tropezamos con problemas como consecuencia de la afrenta infligida por la propia Comunidad a la demo cracia, y me estoy refiriendo a la comitologia. |
| who was faithful to him who appointed him, as also was Moses in all his house. | Él era fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios |
| In 1977, Torres was appointed to the New York State Criminal Court. | En 1977, Torres fue citado a la Corte Criminal del estado de New York. |
| A civilian prime minister, Mamane Oumarou, was appointed on 24 January 1983. | El 23 de enero de 1983, fue nombrado un primer ministro civil, Oumarou Mamane. |
| In 1992, the Argentine Israeli conductor Daniel Barenboim was appointed Music Director. | En 1992, el director argentino israelí Daniel Barenboim fue designado Director Musical. |
| In 1978, he was appointed Captain General of the Fourth Military Region. | En 1978 fue nombrado teniente general y Capitán General de la IV Región Militar. |
| In 1954, he was appointed Chief Inspector of the Ministry of Defense. | En 1954, fue nombrado Inspector Jefe del Ministerio de Defensa. |
| In 2004 he was appointed director of the Spanish Theatre of Madrid. | En 2004 es designado director del Teatro Español de Madrid, de titularidad municipal. |
| In 2007 András Herczeg was appointed as the manager of the club. | En 2007, András Herczeg fue designado como el gerente del club. |
Related searches : Appointed Head - Was Appointed - Appointed As Head - Was Appointed Director - Was Appointed Ceo - Was Appointed Professor - She Was Appointed - He Was Appointed - I Was Appointed - Was Appointed President - Head Was Spinning - Appointed Agent - Has Appointed
