Translation of "was sent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Was sent - translation :

Keywords : Envié Enviada Mandé Enviados Mandaron

Examples (External sources, not reviewed)

No mail was sent.	No se envió el correo.
The doctor was sent for.	Mandaron a buscar un doctor.
He was sent into combat.	Lo enviaron a combatir.
The criminal was sent into exile.	El criminal fue exiliado.
He was sent to the galleys.	Fue enviado a las galeras.
The item information was successfully sent.	La información del elemento se envió con éxito.
She was very ill, and a doctor was sent for.	Ella estaba muy enferma, y se mandó a traer un médico.
He was sent to a mental hospital.	Le mandaron a un manicomio.
A lion was sent to kill Hercules.	Fue enviado un león para matar a Hércules.
Why was not even this signal sent ?	Por qué no recurrimos de una vez a una señalización de este tipo?
There was a man sent from God, whose name was John.	Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan
And verily Lut was of the sent ones.	Lot fue, ciertamente, uno de los enviados.
And verily Yunus was Of the sent ones.	Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados.
He was sent to jail for the robbery.	Le enviaron a la cárcel por el robo.
He was sent to prison for armed robbery.	Él fue enviado a prisión por robo armado.
Tom was sent away to an insane asylum.	Tom fue internado en un manicomio.
And this picture was sent throughout the country.	Y esta imagen recorrió el país.
And verily, llyas was one of the sent ones.	Elías fue, ciertamente, uno de los enviados.
And lo! Elias was of those sent (to warn),	Elías fue, ciertamente, uno de los enviados.
When the most wretched of them was sent forth.	Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
So also was Elias among those sent (by Us).	Elías fue, ciertamente, uno de los enviados.
So also was Lut among those sent (by Us).	Lot fue, ciertamente, uno de los enviados.
So also was Jonah among those sent (by Us).	Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados.
Tom was sent on an errand to the store.	Mandaron a Tom a la tienda a hacer un recado.
He sent back a message that everyone was well.	Él devolvió un mensaje de que todos estaban bien.
My grandmother was sent to a hospital in Germany.	Enviaron a mi abuela a un hospital en Alemania.
My grandmother was sent to a hospital in Germany.	Mi abuela fue enviada a un hospital en Alemania.
It was the Minority who sent Mahinda Rajapakasa home!	Fue la minoría la que envió a Mahinda Rajapakasa a su casa!
There came a man who was sent from God his name was John.	Fue un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
Then shall We question those to whom Our message was sent and those through whom We sent it	Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados.
Then shall we question those to whom Our message was sent and those by whom We sent it.	Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados.
There have been instances in which not enough food was sent, and aid packages were sent from Longyearbyen.	Ha habido ocasiones en las que Rusia no envió suficiente comida y la población tuvo que recibir paquetes de ayuda desde Longyearbyen.
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.	No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
And lo! Lot verily was of those sent (to warn).	Lot fue, ciertamente, uno de los enviados.
And lo! Jonah verily was of those sent (to warn)	Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados.
This bill was sent to the Senate for its approval.	Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.
In February 1945 Thyssen was sent to Dachau concentration camp.	En febrero de 1945 es enviado al campo de concentración de Dachau.
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.	No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
Then was the part of the hand sent from him and this writing was written.	Entonces de su presencia fue enviada la mano que grabó esta escritura
I have a letter, dated 19 October, which was sent before this request was made.	Tengo una carta, fechada el 19 de octubre, que fue enviada antes de hacerse esta petición.
It was sent thus that We may keep your heart resolute.	Para, así, confirmar con él tu corazón.
And the Muslims say, Why was not a chapter sent down?	Los creyentes dicen Por qué no se revela una sura?
They said, We are believers in what he was sent with.	Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado .
Rumors are that she was sent to the convent in punishment.	Según los rumores, la enviaron al convento como un castigo.
There came a man, sent from God, whose name was John.	Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan

Muestra esta página en español