Translation of "we are behind" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are wholeheartedly behind you. | Estamos con ustedes de todo corazón. |
| We are grateful for the music he left behind. | Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó. |
| And we are hiding that cost behind monster profits. | Estamos ocultando ese precio con ganancias monstruosas. |
| There are a lot of things, which we still lag behind on... | Hay muchos aspectos en los que vamos por detrás... |
| We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines. | Estamos ocultando ese precio con la aceptación social que tiene el ensanchamiento de caderas. |
| We are currently number four on the Billboard Charts, right behind Tony Bennett. | En este momento somos el n 4 en la lista de éxitos de Billboard, justo detrás de Tony Bennett. |
| The answer must be that we are behind and that the gap is widening. | Lo hemos visto claramente, todavía no contamos con suficientes certidumbres. |
| The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ? | El problema científico es esencial. |
| Thereafter We drowned those who remained behind. | Luego, después, anegamos al resto. |
| We got behind the car and pushed. | Nos situamos detrás del coche y empujamos. |
| We will study the chemistry behind fertilization. | Estudiaremos los eventos celulares y moleculares subyacentes en la fecundación. |
| And older people are not far behind. | Y los mayores no andan muy detrás. |
| There are several factors behind this phenomenon. | Varios factores contribuyen a ese fenómeno. |
| He said They are right behind me. | Dijo Son ellos los que me persiguen. |
| Moses replied, They are just behind me. | Dijo Son ellos los que me persiguen. |
| American students are falling behind in math. | Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas. |
| Tom and Mary are right behind John. | Tom y Mary están justo detrás de John. |
| And why are democracy aspirants falling behind? | Y por qué los aspirantes democráticos se quedan atrás? |
| We watched the sun setting behind the mountains. | Contemplamos la puesta de sol tras las montañas. |
| Every time we go hiking, he falls behind. | Cada vez que vamos de excursión, él se queda retrasado. |
| We read newspapers so that we may not fall behind the times. | Leemos periódicos para no andar atrasados de noticias. |
| But now, the companies behind the platforms we use are central to our current notions of information control. | Pero ahora, las empresas detrás de las plataformas que usamos son cruciales para nuestra actual noción de control de la información. |
| We are to deliver him and his household, all save his wife, who is of those who stay behind. | Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen . |
| So we know that we need to start unpicking the science behind this. | Por eso debemos empezar a desentrañar la ciencia subyacente. |
| And we kind of have to leave behind the security of who we ve become, and go to the place of who we are becoming. | Y tenemos que dejar atrás la seguridad de quien hemos llegado a ser, e ir al lugar de quien podemos ser. |
| Where are they turning to, leaving behind the Truth? | Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados! |
| I know you are hiding yourself behind the curtain. | Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina. |
| We destined her to be of those who remained behind. | Determinamos que fuera de los que se rezagaran. |
| We ordained her to be among those who remained behind. | Determinamos que fuera de los que se rezagaran. |
| But Allah was averse to their going forth, so He made them lag behind, and they were told Stay behind with those that are staying behind. | Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan! |
| Lo! we are to deliver thee and thy household, (all) save thy wife, who is of those who stay behind. | Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen. |
| As we are leaving the crisis behind us, Russia should for instance remove the unilateral tariff increases imposed since 2007. | A medida que vamos saliendo de la crisis, Rusia debería, por ejemplo, suprimir los aranceles unilaterales que aplica desde 2007. |
| They are content to be with those who stay behind. | Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. |
| They are content to remain with those who stay behind. | Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. |
| Behind him are seven flames showing the glory of Buddha. | Detrás de él hay siete llamas que muestran la gloria de Buda. |
| How long are you going to talk behind the curtain?! | Cuánto tiempo tienen escondidos detrás de la cortina?! |
| Behind all this, moreover, there are vested interests at work. | A nuestro parecer, deberá aplicarse un tratamiento más completo en las zonas costeras, habida cuenta la inquietante situación en que se encuentran gran parte de las mismas. |
| We decreed that she should be amongst those who remain behind. | Determinamos sería de los que se rezagaran. |
| So, the voting started and we actually got behind it ourselves. | Así que la votación inició y nosotros mismos la apoyamos. |
| The retina chip that we designed sits behind this lens here. | El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí. |
| We don t have any information regarding the hackers behind this operation. | No tenemos ninguna información acerca de los hackers que están detrás de esta operación. |
| We now have forty years of socalled European democracy behind us. | Su recomendación es clara cuando los principios básicos han sido adoptados por unanimidad, la eficacia se impone. |
| According to Caslen, We in the Pentagon are behind our adversaries in the use of communication either to recruit or train. | Según Caslen, En el Pentágono estamos rezagados con respecto a nuestros adversarios en el uso de la comunicación, ya sea para reclutar o entrenar quot . |
| We are to save him and his family except his wife, for she is one of those who will stay behind. | Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen . |
| You know, whether you agree with, you know, legacy or not, we are actually leaving behind digital traces all the time. | Como saben, les guste o no esto del legado, realmente estamos dejando huellas digitales todo el tiempo. |
Related searches : Are Behind - We Stand Behind - We Left Behind - We Lag Behind - Are Lagging Behind - They Are Behind - Are Hidden Behind - Are Far Behind - Are Left Behind - Are Behind Schedule - You Are Behind - Are Behind Him - Are We - We Are
