Translation of "we are taking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Taking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are taking two spare tires. | Llevamos dos llantas de repuesto. |
| Well what are we taking in? | Bien cuánto se recauda? |
| We are just taking five seconds. | Mostraré solo cinco segundos. |
| We are sorry it is taking place on a Friday morning. | Sir Leon informó, por tanto, en base al escrito del Tribunal de Cuentas y no en base a las noticias de la prensa. |
| Those are the same kids who we should be taking care of. | Esos son los mismos chicos que deberíamos cuidar. |
| We taking your car? | Tomamos tu carro? |
| Are you taking pictures? | Estás sacando fotos? |
| Are you taking vitamins? | Tomas vitaminas? |
| Are you taking vitamins? | Estás tomando vitaminas? |
| 55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia | 55. Estamos resueltos a seguir adoptando medidas, mediante la cooperación internacional de carácter práctico, con los objetivos siguientes, entre otros |
| We are fed up of always seeing the same people taking all the credit! | Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito! |
| What are we doing to try and make children and young people realize that violence is something that we indulge in, that we can stop, and that there are other ways of actually taking violence, taking anger, taking frustrations into different things that do not harm other people. | Qué es lo que hacemos para intentar que los niños y los jóvenes se den cuenta de que la violencia es algo que nosotros permitimos, de que podemos pararla, y de que hay otras maneras reales de canalizar la violencia, la ira, las frustraciones, de una forma diferente que no dañe a otras personas. |
| As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. | Al prepararnos para cruzar una nueva frontera, se nos debería permitir arriesgarnos. |
| Our plans are taking shape. | Nuestros planes van tomando forma. |
| They are taking a walk. | Ellos están paseando. |
| Where are you taking us? | A dónde nos llevas? |
| Where are you taking us? | A dónde nos llevan? |
| And I think that we are capable of taking on that obligation, but only if we put what we can into it. | Y yo creo que somos capaces de asumir esa obligación, pero solamente si ponemos nuestro mayor esfuerzo. |
| We are the creators of chaos and we are not helping matters by taking on a couple more people to help us in this. | Nosotros somos los caóticos y lo hacemos mejor contratando ahora un par de personas más para que nos ayuden en ello. |
| These are the trends that are taking place. | Estas son tendencias que están teniendo lugar. |
| We are now taking a long series of amendments which if passed would contradict a decision we have already taken. | Estamos aceptando toda una serie de enmiendas que, de ser aprobadas, significarían contra decir una decisión que ya hemos tomado. |
| We put that together. Then we put in turn taking. | Integramos todo eso. Luego agregamos el tomar turnos. |
| Why are you taking so long? | Por qué estás tardando tanto? |
| Are you taking any other medications? | Está tomando algún otro medicamento? |
| BF Here we go, I'm taking it. | HF Aquí vamos. Lo tengo. |
| We are not used to taking care of and don't really want to take care of others. | No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros. |
| Why are we not talking about it and taking action ourselves? Henry Okelue ( 4eyedmonk) January 9, 2015 | Por qué no estamos hablando y tomando medidas nosotros mismos? |
| In our resolution today, we have condemned all the horrors that are taking place in the area. | En nuestra resolución de hoy denunciamos todos los horrores que allí se suceden. |
| Burkina Faso Is Taking Steps Toward Democracy (and Africans Are Taking Note) Global Voices | Burkina Faso Avanzando hacia la democracia |
| Social groups are taking to the streets. | Los grupos sociales están tomando las calles. |
| Are they taking good care of you? | Te están tratando bien? |
| Are they taking good care of you? | Se están ocupando bien de ti? |
| Andrew McAfee Are droids taking our jobs? | Andrew McAfee Los robots nos quitan el trabajo? |
| Taking it forward, how do we change it? | Llevándolo al futuro, cómo podemos cambiarlo? |
| As we have seen in recent crises, private risk taking and debt are socialized when a crisis occurs. | Como hemos visto en las crisis recientes, la asunción privada de riesgos y deuda se socializa cuando se produce una crisis. |
| We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin. | Celebramos esta conferencia en un momento muy oportuno porque hay otra conferencia ahora en Berlín, |
| Those wronging their souls while the angels are taking them away they will propose peace We did no wrong. | a quienes, injustos consigo mismos, los ángeles llaman . Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . |
| But designers are great at taking big revolutions that happen and transforming them so that we can use them. | Pero los diseñadores son fenomenales tomando a las grandes revoluciones que se producen y transformándolas para que podamos usarlas. |
| Today we are taking questions to the Council and to the Foreign Affairs Ministers meeting in political cooperation. ation. | Tenemos que establecer estructuras para procurar que, al menos las instituciones de esta Comunidad, cumplan las recomendaciones del informe, y tenemos que esta blecer un mecanismo de vigilancia que observe a los Estados miembros y sus propuestas acerca de la ejecu ción de las recomendaciones de este informe. |
| The measures we are today taking represent a very serious threat to those immigrant populations in our Community countries. | Las medidas que adoptamos hoy constituyen un gran riesgo para esas poblaciones inmigradas en nuestros países de la Comunidad. |
| Today we are taking questions to the Council and to the Foreign Affairs Ministers meeting in political cooper ation. | En segundo lugar, quiero hacer un llamamiento a nuestra solidaridad respecto a los países en desarrollo, que se preocupan, y con razón. |
| Today we are taking questions to the Council and to the Foreign Affairs Ministers meeting in political cooperation. ation. | Las primeras apreciaciones parten del hecho de que hay que reducir aproximadamente 40000 puestos de trabajo en el sector del acero y 15 000 en las cuencas mineras de lignito. |
| In any case, they are taking no chances. | En cualquier caso, no van a arriesgarse. |
| The financial markets are taking Abe s strategy seriously. | Los mercados financieros se están tomando seriamente la estrategia de Abe. |
| Students and teachers are taking the date lightly. | Estudiantes y profesores se están tomando a la ligera la fecha. |
Related searches : Are Taking - Are Taking Advantage - Are Taking Place - Are Taking Part - Are Taking Over - You Are Taking - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing
