We had established them firmly in a manner We have not established you.

And indeed We had firmly established them with that wherewith We have not established you (O Quraish)!

Have they not seen how many generations We destroyed before them which We had established upon the earth as We have not established you?

Have they not seen how many a generation before them We have destroyed whom We had established on the earth such as We have not established you?

And We had certainly established them in such as We have not established you, and We made for them hearing and vision and hearts.

And if We willed, We could have established angels on the earth instead of you.

We have established for you a code of conduct and a religion.

We have established the institute with a view to facilitating the research.

How many a guilty town have We crushed, and established thereafter another people?

Have they not seen how We have established the sky above them and decked it without gaps and cracks?

Have they not seen how many generations We have destroyed before them whom We had established in the land in a way We never established you, sending down for them abundant water from the sky and made the rivers to flow underneath them?

Then, after them, We established another generation.

Have they not regarded how We destroyed before them many a generation We established in the earth, as We never established you, and how We loosed heaven upon them in torrents, and made the rivers to flow beneath them?

We have established you in the earth and there appointed for you livelihood little thanks you show.

And We have certainly established you upon the earth and made for you therein ways of livelihood.

Do they not see how many civilisations We destroyed before them, whom We had established more firmly in the earth than We have established you, and We sent on them abundant rain from the sky, and made the rivers flow beneath them?

See they not how many a generation We destroyed before them, whom We had established in the earth more firmly than We have established you, and We shed on them abundant showers from the sky, and made the rivers flow beneath them.

Those who keep the prayer established and spend in Our cause from what We have bestowed upon them.

Certainly We have established you on the earth, and made in it various means of livelihood for you.

And the mountains how they have been established?

And We had established them in that which We have not established you, and We made for them hearing, sight, and hearts, but their hearing, sight, andhearts did not help them a thing, because they disbelieved the signs of Allah.

Observe they not how many a generation before them We have destroyed whom We had established on the earth as We have not established you, and upon whom We had sent the rains of heaven pouring and under whom We had made the rivers flow yet We destroyed them for their sins and We produced after them a generation of others.

We had established them on earth more firmly than We established you, and We sent the clouds pouring down abundant rain on them, and We made rivers flow beneath them.

We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors.

Do they not consider how many a generation We have destroyed before them, whom We had established in the earth as We have not established you, and We sent the clouds pouring rain on them in abundance, and We made the rivers to flow beneath them, then We destroyed them on account of their faults and raised up after them another generation.

And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity.

We have established you firmly on earth, and made for you in it livelihood but rarely do you give thanks.

and We established for him a good name among posterity.

We established him in the land, and We gave him a way to everything

To this end , the following memorandum items have been established

Have We not established for them an inviolable sanctuary whereunto fruits of every sort are brought a provision from Our presence?

We have established for you gardens of palm trees and vineyards with this water with many fruits for you to consume.

Verily, We established him in the earth, and We gave him the means of everything.

Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.

Do they have idols who have established a religion without the permission of God?

Have We not established for them a sanctuary secure, to which are collected the fruits of everything, as a provision from Us?

Have We not established for them a secure sanctuary to which fruits of all kinds are brought as a provision from Us?

Have we not established for them a safe sanctuary to which are brought the fruits of all things as provision from Us?

Verily We! We established him in the earth, and vouchsafed unto him of everything a way.

Thus we established Joseph in the land that We might teach him the interpretation of events.

Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging

We established him on earth, and gave him all kinds of means.

But We established many generations, and time took its toll on them.

We had established them more firmly in the land than you are.

Aren't you from everlasting, Yahweh my God , my Holy One? We will not die. Yahweh, you have appointed him for judgment. You, Rock, have established him to punish.