Translation of "we have indeed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Indeed - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Efectivamente Ciertamente Efecto Duda Claro

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, we have faith.	Nosotros creemos!
Indeed we have believed!	Creemos!
We indeed have forgotten you.	Nosotros también os hemos olvidado.
We have indeed been erring.	Hemos pecado!
Indeed we have suffered loss!	Estamos abrumados de deudas.
We have indeed been wrongdoers!	Hemos obrado impíamente!
We have indeed been sinful'	Hemos pecado!
We have indeed been sinners'	Hemos pecado!
Indeed We have sent down the Reminder, and indeed We will preserve it.	Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
That, We have indeed been penalised!	Estamos abrumados de deudas.
Indeed We have given you abundance.	Te hemos dado la abundancia.
We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers!	Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente!
There are indeed signs in this and indeed, We have been testing.	Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba...
Indeed, We have brought them the truth, and they are indeed liars.	Vinimos a ellos con la Verdad, pero mienten, si.
We have indeed sent it down in a blessed night indeed it is We Who warn.	La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
We have indeed created all things by measure	Todo lo hemos creado con medida.
We have indeed created them from sticky clay.	Los hemos creado de arcilla pegajosa.
We have indeed created man surrounded by hardships.	Hemos creado al hombre en aflicción.
We have indeed fashioned above you seven paths.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos.
Indeed We have created everything in a measure,	Todo lo hemos creado con medida.
Indeed We have prepared hell to welcome the disbelievers.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
And indeed we have to return to our Lord.	Sí, volveremos a nuestro Señor!
Indeed We have heavy fetters and a blazing fire.	Disponemos de cadenas y de fuego de gehena,
We have indeed created man in the best shape.	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
Indeed We have inaugurated for you a clear victory,	Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have granted you, O Muhammad , al Kawthar.	Te hemos dado la abundancia.
We have indeed destroyed many a people like you.	Hemos hecho perecer a vuestros semejantes.
They said Alas for us! We have indeed transgressed!	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
We have indeed spelled out signs for the people who have knowledge.	Hemos expuesto así los signos a gente que sabe.
And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.	Te traemos la Verdad. Sí, es como decimos!
And indeed, We are able to show you what We have promised them.	Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
We have indeed made that a punishment for the unjust.	Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
We have indeed created all things by a proper measure.	Todo lo hemos creado con medida.
We have indeed developed these women with an excellent development.	Nosotros las hemos formado de manera especial
We have indeed created them from a thing they know.	Les creamos de lo que saben.
By Allah, we have indeed been in an error manifest.	Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
And indeed, another time, already We have shown thee favour,	Ya te agraciamos otra vez.
They said, Woe to us! We have indeed been wrongdoers!	Dijeron Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!
Indeed We have made it a punishment for the wrongdoers.	Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
Indeed, We have made you a vicegerent on the earth.	Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia!
We indeed disbelieve in what you have been sent with.	No creemos en vuestro mensaje .
They said, Woe to us! Indeed, we have been rebellious.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
Indeed, We have created all things according to a measure.	Todo lo hemos creado con medida.
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.	Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest	Te hemos concedido un claro éxito.

Muestra esta página en español