Translation of "i have indeed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Indeed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
I have indeed wronged my soul!
He sido injusto conmigo mismo.
I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them?
Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar
Indeed, I know that I have been incredibly blessed.
De hecho, sé que he sido un gran privilegiado.
I have indeed been among the wrongdoers!
He sido de los impíos .
Indeed, I have been of the wrongdoers.
He sido de los impíos .
I did indeed have a good day!
Yo sí que tuve un buen día!
Indeed I have rewarded them today for their patience.
Hoy les retribuyo por la paciencia que tuvieron.
Indeed, I have summoned my people night and day
He llamado a mi pueblo noche y día.
Indeed, I have come to you with clear authority.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I have indeed conveyed my Lord's Messages unto you and I have given you good advice.
Os he comunicado los mensajes de mi Señor y os he aconsejado bien.
He said, I have indeed been given all this because of the knowledge that I have.
Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
Indeed I have believed in your Lord, so heed me.
Creo en vuestro Señor! Escuchadme!
Indeed I have faith in your Lord, so listen to me.
Creo en vuestro Señor! Escuchadme!
Indeed, I have relied upon Allah, my Lord and your Lord.
Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro.
Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me.
Creo en vuestro Señor! Escuchadme!
I consider thee, indeed, to have been worked upon by sorcery!
Yo creo, sí, que estás hechizado!
Indeed, I have killed one of their men, so I fear they will kill me.
He matado a uno de los suyos y temo que me maten.
Indeed I have turned to you in penitence, and I am one of the Muslims.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Had I said such a thing, thou wouldst indeed have known it.
Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido.
Indeed, we have faith.
Nosotros creemos!
Indeed we have believed!
Creemos!
Indeed I have come unto you from your Lord with a clear proof.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
Indeed I have put my trust in Allah, my Lord and your Lord.
Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro.
Say, Indeed, I have been forbidden to worship those you invoke besides Allah.
Di Se me ha prohibido servir a aquéllos que invocáis en lugar de invocar a Alá .
Mention when Moses said to his family, Indeed, I have perceived a fire.
Cuando Moisés dijo a su familia Distingo un fuego.
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
Si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error
Indeed, I see what you do not see indeed I fear Allah.
Veo lo que vosotros no veis. Temo a Alá.
Nevertheless, I have declared myself to be willing to bring this matter up in the Commission, and I shall indeed do as I have promised.
Creo que los planes son particularmente beneficiosos y válidos.
One of them said, Indeed, I have seen myself in a dream pressing wine.
Uno de ellos dijo Me he visto prensando uva .
Indeed, I have spent a whole lifetime among you before it came to me.
Antes de él, he permanecido una vida con vosotros.
We indeed have forgotten you.
Nosotros también os hemos olvidado.
We have indeed been erring.
Hemos pecado!
Indeed we have suffered loss!
Estamos abrumados de deudas.
We have indeed been wrongdoers!
Hemos obrado impíamente!
We have indeed been sinful'
Hemos pecado!
We have indeed been sinners'
Hemos pecado!
Indeed, I am Allah.
Yo soy, ciertamente, Alá.
I was indeed wrong.
He sido de los impíos .
Indeed I have wronged myself, and I submit with Solomon to Allah, the Lord of all the worlds.
He sido injusta conmigo misma, pero, como Salomón, me someto a Alá, Señor del universo .
Say I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the penalty of a Mighty Day.
Di Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible .
Say I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the Penalty of a Mighty Day.
Di Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible .
And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done
Acán respondió a Josué diciendo Verdaderamente yo he pecado contra Jehovah Dios de Israel, y he hecho así y así
Say, Indeed, I am on clear evidence from my Lord, and you have denied it.
Di Me baso en una prueba clara venida de mi Señor y vosotros lo desmentís.
And unless thou forgive me and have Mercy on me, I should indeed be lost!
Si Tú no me perdonas y Te apiadas de mí, seré de los que están perdidos...

 

Related searches : Indeed I Have - Have Indeed - Indeed Have - You Have Indeed - Indeed We Have - We Have Indeed - Will Indeed Have - I Would Indeed - I Am Indeed - I Do Indeed - I Did Indeed - I Will Indeed - I Was Indeed - Indeed I Know