Translation of "we must consider" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consider - translation :

Must - translation :

Keywords : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

We must consider all options.	Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.	Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.	Hemos de considerar todas las opciones.
We must consider all the options.	Tenemos que considerar todas las opciones.
We must always consider the public interest.	Deberíamos pensar siempre en el interés común.
We must consider what to do next.	Debemos considerar qué hacer a continuación.
We must consider every aspect of the problem.	Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.	Finalmente, debemos considerar la dimensión humana de nuestro mundo virtual.
We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type.	Hay que tener en cuenta el aspecto actual, el estilo de moda que se adecue a la persona en cuestión.
I want, however, to mention two new facts that we must consider.	Ha cambiado todo aquello que en política cambia como resultado del paso del tiempo.
As 2015 begins, we must consider policies and interventions to curb such extreme inequality.	Mientras nos encaminamos al 2015, debemos considerar políticas e intervenciones que pongan fin a esta desigualdad extrema.
In practice this means we must consider the use of an alternative form of energy.	En la práctica, eso significa que debemos examinar la posibilidad de utilizar otra forma de energía.
In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way.	En el mundo sumamente complejo e interconectado de hoy, debemos considerar todas las amenazas nucleares de un modo holístico.
However, in doing so we must consider the context created by the circumstances that have influenced it.	Sin embargo, al hacerlo hemos de considerar la materia atravesada por las circunstancias que han influido sobre la misma.
As we ponder the second choice, between stability and fragility, we must consider how we can make our increasingly interconnected world a safer place.	Al examinar la segunda alternativa, entre estabilidad y fragilidad, debemos pensar en cómo podemos hacer de nuestro mundo cada vez más interconectado un lugar seguro.
So man must consider from what he has been created.	Que considere el hombre de qué ha sido creado!
We consider that public resources must provide enough guarantees to promote free exercise of our rights also on digital platforms.	Consideramos que los recursos públicos deben brindar las garantías suficientes para promover el libre ejercicio de nuestros derechos también en plataformas digitales.
Any good theory of justice must consider the question of fairness.	Toda buena teoría de la justicia debe considerar la cuestión de la equidad.
We should consider a combined effort.	Deberíamos considerar unir esfuerzos.
Consider depression, the most common mental illness, which must be distinguished from the sadness, disappointment, or frustration we all experience in our lives.	Pensemos en la depresión, la enfermedad mental más común, que se debe distinguir de la tristeza, la decepción o la frustración que todos experimentamos en nuestra vida.
We indeed consider you an excellent person.	Vemos que eres de quienes hacen el bien .
Indeed, we consider you to be liars.	Antes bien, creemos que mentís .
The attitude of some socalled scientists influenced by political consider ations must be denounced.	Lo que interesa es que elaboremos conjuntamente un plan idóneo para mantener el actual volumen de subvenciones agrarias, pero sabiendo que tenemos que des mantelarlas paso a paso para ir a un sistema de subvenciones por superficie.
We must act.	Hay que actuar.
We must speak.	Tenemos que hablar.
We must go.	Nos debemos ir.
We must go.	Debemos irnos.
We must continue.	Debemos continuar.
We must evacuate.	Debemos evacuar.
We must evacuate.	Tenemos que evacuar.
We must help.	Tenemos que echar una mano.
We must help.	Tenemos que ayudar.
We must run.	Tenemos que correr.
We must withdraw.	Debemos retirarnos.
We must hide!	Debemos escondernos!
We must toast.	Debemos brindar.
We can consider the problem from several standpoints.	Podemos considerar el problema a partir de diversos puntos de vista.
We consider public libraries a legitimate citizen's right.	Consideramos a las bibliotecas públicas un legítimo derecho de los ciudadanos.
We consider first that life has a body.	consideramos que la vida tiene un cuerpo.
Why is that we consider Romy's action praiseworthy?	Por qué la acción de Romy nos parece elogiable?
True, India s government must now consider growing threats to the country s investment grade credit rating.	Es cierto que ahora el gobierno de India debe considerar las crecientes amenazas a su calificación de crédito que tiene grado de inversión.
We must work hard.	Necesitamos trabajar duro.
We must leave early.	Debemos irnos temprano.
We must promote sales.	Debemos promover las ventas.
We must keep calm.	Debemos mantener la calma.

Muestra esta página en español