Translation of "they must consider" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Consider - translation : Must - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must consider all options.
Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Hemos de considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Tenemos que considerar todas las opciones.
We must always consider the public interest.
Deberíamos pensar siempre en el interés común.
We must consider what to do next.
Debemos considerar qué hacer a continuación.
We must consider every aspect of the problem.
Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.
So man must consider from what he has been created.
Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Finalmente, debemos considerar la dimensión humana de nuestro mundo virtual.
Any good theory of justice must consider the question of fairness.
Toda buena teoría de la justicia debe considerar la cuestión de la equidad.
They consider him a hero.
Le consideran un héroe.
We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type.
Hay que tener en cuenta el aspecto actual, el estilo de moda que se adecue a la persona en cuestión.
I want, however, to mention two new facts that we must consider.
Ha cambiado todo aquello que en política cambia como resultado del paso del tiempo.
On the contrary, international private investors must be allowed to evaluate the programmes and venture into them if they consider them sound.
La presente propuesta se refiere a la puesta en práctica de dicho inciso. Dicho en otras palabras, tiende a completar el Acta Única Europea.
Consider what they have called you.
Mira a qué te comparan!
They consider him their best employee.
Le consideran su mejor empleado.
Beyond noting and appreciating what their families have done for them, graduates must consider the kind of family that they want to nurture.
Pero además de reconocer y agradecer lo que sus familias han hecho por ellos, los graduados también tienen que pensar en la clase de familia que ellos mismos desean crear.
As 2015 begins, we must consider policies and interventions to curb such extreme inequality.
Mientras nos encaminamos al 2015, debemos considerar políticas e intervenciones que pongan fin a esta desigualdad extrema.
The attitude of some socalled scientists influenced by political consider ations must be denounced.
Lo que interesa es que elaboremos conjuntamente un plan idóneo para mantener el actual volumen de subvenciones agrarias, pero sabiendo que tenemos que des mantelarlas paso a paso para ir a un sistema de subvenciones por superficie.
Consider how they create lies about God?
Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
They consider him unfit for the job.
Ellos consideran que él no encaja para el puesto de trabajo.
They consider him unfit for the job.
Ellos no lo consideran adecuado para el trabajo.
They consider him a highly qualified employee.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They must die.
Deben morir.
True, India s government must now consider growing threats to the country s investment grade credit rating.
Es cierto que ahora el gobierno de India debe considerar las crecientes amenazas a su calificación de crédito que tiene grado de inversión.
In practice this means we must consider the use of an alternative form of energy.
En la práctica, eso significa que debemos examinar la posibilidad de utilizar otra forma de energía.
They consider every shout they hear to be directed against them.
Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
Will they not then consider the camels, how they are created?
Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Do they not then consider the Quran carefully?
No meditan en el Corán ?
Do they not consider the Qur'an (with care)?
No meditan en el Corán ?
In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way.
En el mundo sumamente complejo e interconectado de hoy, debemos considerar todas las amenazas nucleares de un modo holístico.
So it must be true they must be different.
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
No, but must they?
No, pero deben?
They must be Americans.
Deben de ser americanos.
They must be Americans.
Tienen que ser estadounidenses.
They must be Americans.
Deben de ser estadounidenses.
They must be happy.
Ellas deben ser felices.
They must be dead.
Deben de estar muertos.
They must be punished.
Deben ser castigados.
They must be punished.
Se les debe castigar.
They must be joking.
Deben de estar bromeando.
They must be consulted.
Deben ser consultados.
They consider it a favor to you that they have accepted Islam.
Te recuerdan su conversión al islam como si, con ello, te hubieran agraciado.
Do they not consider the consequences of its fulfillment?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
They said, Indeed, we consider you a bad omen.
Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.

 

Related searches : Must Consider - They Consider - They Must - You Must Consider - One Must Consider - We Must Consider - Must Also Consider - I Must Consider - They Might Consider - They Consider That - They Consider Themselves - They Must Not - They Must Be - They Must Have