Translation of "we respond" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Respond - translation :

Keywords : Respondan Responden Responda Respondería Responderá

Examples (External sources, not reviewed)

We respond to stories more than data.	Respondemos ante las historias más que a los datos.
We will respond to Your call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
So the question is Will we respond to this or not?	Así que la pregunta es Responderemos o no a esto?
Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.	En lugar de hambruna, escondida hasta que es demasiado tarde, la detectamos y respondemos.
They'll respond.	Responderán.
Certainly Noah called out to Us, and how well did We respond!	Noé Nos había invocado. Qué buenos fuimos escuchándole!
How we respond to conflict determines whether it is constructive or destructive.	La manera en que respondemos al conflicto determina si este es constructivo o destructivo.
So we have had to respond quickly to the considerations of Parliament.	Sostienen esta solicitud, al menos, 13 diputados?
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.
So the question is How are we all going to respond to this?	Así que la pregunta es Cómo vamos a responder ante esto?
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.	Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We need procedures that enable us to respond to new political developments quickly.	Necesitamos procedimientos que nos permiten adaptarnos inmediatamente a las nuevas evoluciones políticas.
The answer is, we respond to the feeling of security and not the reality.	La respuesta es que respondemos a la sensación de seguridad y no a la realidad.
Why do we respond so much to our knowledge of where something comes from?	Por qué respondemos tanto a nuestro conocimiento de dónde viene algo?
The Palestinian people has declared war on us, and we must respond with war.	El pueblo palestino nos ha declarado la guerra, y debemos responder con guerra.
As for internal reflexes, we must respond urgently to the resurgence of Euro pessimism.	Podríamos decir que el Sr. Ted Turner, presidente de CNN News , es un protagonista de esta guerra en la misma medida que el Presidente Bush.
Tom has to respond.	Tom tiene que responder.
Could I not respond?	Puedo no responder?
Please do not respond.	Por favor, no responda.
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra
Instead of industrial accidents like oil spills or the catastrophe in Bhopal, we find them, and we respond to them.	En lugar de accidentes industriales como derrames de petróleo o la catástrofe en Bhopal, los encontramos y respondemos a ellos.
If we have been elected, we must respond to those people who elected us. That is a relatively simple proposition.	Por esta razón quisiera decir solamente que lo más esencial, aparte de la ayuda, es el control a fin de que la ayuda redunde real mente en provecho de los niños.
I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls.	Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
So the idea that we deployed the troops to respond to the Taliban insurgency is mistaken.	Entonces la idea de que despleguemos tropas como respuesta a la insurrección talibán es errónea.
And how should companies respond?	Cómo deben responder las empresas?
How will Russia s government respond?	Cómo responderá el gobierno de Rusia?
Only those respond who hearken.	Sólo escuchan quienes oyen.
Tom smiled, but didn't respond.	Tom sonrió pero no respondió.
You don't have to respond.	No hace falta que responda.
Of course, criminals can respond.	Por supuesto que los criminales responden.
You can respond. Up, right?	Podéis responder. Arriba, eso es.
Another 30 percent will respond.	Otro 30 responderá.
Infants don't respond to much.	Los niños no responden a muchas cosas.
The modem does not respond.	El módem no responde.
I will conclude with three points. Firstly, we must respond to the growing popularity of short holidays.	Por lo demás, ya todos se encargaron de hablar en favor de la Unión Política.
What I mean by this is we don't just respond to things as we see them, or feel them, or hear them.	Con esto quiero decir que no sólo respondemos a las cosas tal como las vemos o las sentimos u oímos.
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.	Y quiero hacerlo porque, para mí, el tema más importante que enfrentamos es nuestra reacción ante esta cuestión.
Only those who listen will respond.	Sólo escuchan quienes oyen.
Only those who hear will respond.	Sólo escuchan quienes oyen.
Our bodies respond to our feelings.	Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
He didn't respond to my question.	No respondió a mi pregunta.
I can respond to his question.	Puedo responder a su pregunta.
I don't respond well to threats.	No respondo bien a las amenazas.
I didn't know how to respond.	No sabía cómo responder.
I didn t know how to respond.	No sabía cómo responder.

Muestra esta página en español