Translation of "we will respond" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Respond - translation :

Will - translation :

Keywords : Respondan Responden Responda Respondería Responderá Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

We will respond to Your call and will follow the messengers.	Remítenos a un plazo próximo para que respondamos a Tu llamada y sigamos a los enviados!
So the question is Will we respond to this or not?	Así que la pregunta es Responderemos o no a esto?
It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth	Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra
How will Russia s government respond?	Cómo responderá el gobierno de Rusia?
Another 30 percent will respond.	Otro 30 responderá.
Only those who listen will respond.	Sólo escuchan quienes oyen.
Only those who hear will respond.	Sólo escuchan quienes oyen.
Lord Adonis will respond in the spring.	Lord Adonis responderá en primavera.
We respond to stories more than data.	Respondemos ante las historias más que a los datos.
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel.	La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
Only those who listen will respond to you .	Sólo escuchan quienes oyen.
I will conclude with three points. Firstly, we must respond to the growing popularity of short holidays.	Por lo demás, ya todos se encargaron de hablar en favor de la Unión Política.
Until we reverse the trend of declining multilateralism, governments ability to respond to global challenges will not improve.	Mientras no revirtamos la tendencia a la decadencia del multilateralismo, los gobiernos no podrán mejorar su capacidad de responder a los desafíos globales.
The issue is how to respond What will work?	La cuestión es cómo responder qué funcionará?
I hope that the Vice President will respond positively.	Espero que el Vicepresidente responda positivamente a esa petición.
But we know it will be no use because it fails to respond to the historical problem that we should be dealing with.	Pero sabemos que no servirá para nada ya que no corresponde al problema histórico al cual debemos res ponder.
And they will call on them, but they will not respond to them.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
But will the Commission be able to respond to this challenge?	Hoy no se trata de escribir la Constitución se trata, sin embargo, de tomar decisiones fundamentales respecto a las bases de la Unión.
Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.	En lugar de hambruna, escondida hasta que es demasiado tarde, la detectamos y respondemos.
So the key question now is how the world s leaders will respond.	Así, pues, la cuestión decisiva ahora es la de cómo reaccionarán los dirigentes del mundo.
And your Lord says, Call upon Me I will respond to you.	Vuestro Señor ha dicho Invocadme y os escucharé!
And I am hoping that many of you will respond to this.	Y estoy esperando que muchos de ustedes respondan a esto.
They'll respond.	Responderán.
Certainly Noah called out to Us, and how well did We respond!	Noé Nos había invocado. Qué buenos fuimos escuchándole!
How we respond to conflict determines whether it is constructive or destructive.	La manera en que respondemos al conflicto determina si este es constructivo o destructivo.
So we have had to respond quickly to the considerations of Parliament.	Sostienen esta solicitud, al menos, 13 diputados?
Respond to your Lord before a Day arrives that will not be averted against God's will .	Escuchad a vuestro Señor antes de que llegue un día que Alá no evitará.
Your Lord has said, Pray to Me, and I will respond to you.	Vuestro Señor ha dicho Invocadme y os escucharé!
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.	Y los que no respondieron no volverán a recibir nada de mi parte otra vez.
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.
So the question is How are we all going to respond to this?	Así que la pregunta es Cómo vamos a responder ante esto?
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.	Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We need procedures that enable us to respond to new political developments quickly.	Necesitamos procedimientos que nos permiten adaptarnos inmediatamente a las nuevas evoluciones políticas.
Others will respond, It was you who did not want to have any faith.	Dirán No, no erais creyentes!
Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.	El proceso ha sido detenido. No responderá a las peticiones del usuario por el momento.
The answer is, we respond to the feeling of security and not the reality.	La respuesta es que respondemos a la sensación de seguridad y no a la realidad.
Why do we respond so much to our knowledge of where something comes from?	Por qué respondemos tanto a nuestro conocimiento de dónde viene algo?
The Palestinian people has declared war on us, and we must respond with war.	El pueblo palestino nos ha declarado la guerra, y debemos responder con guerra.
As for internal reflexes, we must respond urgently to the resurgence of Euro pessimism.	Podríamos decir que el Sr. Ted Turner, presidente de CNN News , es un protagonista de esta guerra en la misma medida que el Presidente Bush.
We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal. It would be an important first step on a much longer journey.	No podemos más que esperar que Corea del Norte responda de manera positiva a nuestra propuesta, lo que sería un importante primer paso de un largo viaje.
Tom has to respond.	Tom tiene que responder.
Could I not respond?	Puedo no responder?
Please do not respond.	Por favor, no responda.
A servant can't be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.	El siervo no se corrige sólo con palabras porque entiende, pero no hace caso
So they will invoke them, but they will not respond to them, and they will sight the punishment, wishing they had followed guidance.	Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo. Si hubieran seguido la buena dirección...

Muestra esta página en español