Translation of "we will give" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will give them moral support. | Les daremos apoyo moral. |
| It is We who give life and We who give death, and We are the One who will abide. | Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos. |
| We will give sustenance to all of you. | Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también. |
| Surely We will give punishment to the guilty. | Nos vengaremos de los pecadores. |
| We will never give in to terrorist demands. | Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas. |
| And indeed, We will give them their share undiminished. | Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde. |
| We will give them the exact recompense that they deserve. | Vamos a darles, sin mengua, la parte que les corresponde. |
| Give us the tools, and we will finish the job. | Danos las herramientas, y terminaremos el trabajo. |
| We will not give up because our demands are legitimate. | No abandonaremos porque nuestras exigencias son legítimas. |
| And whoever desires the reward of this world We will give him thereof and whoever desires the reward of the Hereafter We will give him thereof. | A quien quiera la recompensa dela vida de acá, le daremos de ella. Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. |
| Whoso desires the reward of this world, We will give him of this and whoso desires the reward of the other world, We will give him of that and We will recompense the thankful. | Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. Y retribuiremos a los agradecidos. |
| Whoever desires the reward of this world, We will give him of it and whoever desires the reward of the Hereafter, We will give him of it and soon We will reward the grateful. | Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. Y retribuiremos a los agradecidos. |
| Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people. | Entonces os daremos nuestras hijas, y tomaremos nosotros las vuestras. Habitaremos con vosotros y seremos un solo pueblo |
| In addition, we will receive a Lucky Bonus, which will give us 100,000 points. | Además, recibiremos un Lucky Bonus o Bonificación por suerte , que nos dará 100.000 puntos. |
| Whoever desires the reward of the world, We will give him some of it and whoever desires the reward of the Hereafter, We will give him some of it and We will reward the appreciative. | Y a quien quiera la recompensa de la otra vida, le daremos de ella. Y retribuiremos a los agradecidos. |
| We will forgive your sins, and give increase to the virtuous. | Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien. |
| He said, We will strengthen your arm with your brother, and We will give you authority, so they will not touch you. | Dijo Fortaleceremos tu brazo con tu hermano y os daremos autoridad. Así no se llegarán a vosotros. |
| If We will We can make it bitter, so why do you not give thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| If We will, We would make it bitter, why then do you not give thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| We give them to enjoy a little, then will We drive them to a severe chastisement. | Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo. |
| Whoever does that, seeking God s approval, We will give him a great compensation. | A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa. |
| We certainly know that some among you will give the lie to it, | Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores. |
| We give whatever We will to whoever desires immediate gains but then We have prepared Hell for him which he will enter, disgraced and rejected. | Si alguien desea la vida fugaz, Nosotros nos apresuraremos a darle en ella lo que queremos y a quien queremos. Luego, le destinamos la gehena, donde arderá denigrado, desechado. |
| So we, your people and sheep of your pasture, will give you thanks forever. We will praise you forever, to all generations. | Entonces nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, te confesaremos para siempre por generación y generación contaremos de tus alabanzas |
| And there are those of them who made a covenant with Allah If He give us out of His grace, we will certainly give alms and we will certainly be of the good. | Algunos de ellos han concertado una alianza con Alá Si nos da algo de Su favor, sí que daremos limosna, sí que seremos de los justos . |
| And these examples We present to the people that perhaps they will give thought. | Proponemos a los hombres estos símiles. Quizás, así, reflexionen. |
| The message is We don't give a fuck! We don't give a fuck. | El mensaje es Nos importa un carajo! Nos importa un carajo. |
| But We will certainly give the Unbelievers a taste of a severe Penalty, and We will requite them for the worst of their deeds. | A los infieles les haremos gustar, sí, un severo castigo y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus peores obras. |
| So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever we will shew forth thy praise to all generations. | Entonces nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, te confesaremos para siempre por generación y generación contaremos de tus alabanzas |
| In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah. | En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y alabaremos su nombre para siempre. (Selah |
| We hope that our Lord will give us in exchange a better (garden) than this. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word. | Y nosotros continuaremos en la oración y en el ministerio de la palabra |
| How will we inspire our people to give a fair days work for their pay? | Cómo vamos a inspirar a nuestra gente para que trabaje en consonancia con su salario? |
| God will give the reward to those who give charity . | Alá retribuye a los que hacen la caridad . |
| Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa. | Está bien, Josh, por qué no te damos algo de... ...por qué no te damos un poco de Zyprexa? |
| Will they not give thanks? | No darán, pues, las gracias? |
| Will they not give thanks? | No darán, pues, gracias? |
| Will you then give thanks? | Ya lo agradecéis? |
| What will you give her? | Qué le vas a dar? |
| Tom will eventually give up. | Al final Tom se rendirá. |
| Let us not be weary in doing good, for we will reap in due season, if we don't give up. | No nos cansemos, pues, de hacer el bien porque a su tiempo cosecharemos, si no desmayamos |
| Give them Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts. | Dales, oh Jehovah, lo que les has de dar Dales matriz que aborte y pechos resecos |
| We can't give up now. | No nos podemos dar por vencidos ahora. |
| We don't give a fuck. | No nos importa un carajo. |
| Give us what we want. | Danos lo que queremos. |
Related searches : Will Give - Will We - We Will - Will Give Priority - They Will Give - Will Give Support - Will Give Notice - Will Not Give - I Will Give - Will Give You - He Will Give - Will Give Feedback - This Will Give - We Give Out
