Translation of "were coming" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Where were you coming from?
De dónde venías?
I knew you were coming.
Sabía que ibas a venir.
So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
Empezaron a correr diciéndole a todos que venía la policía, atención, que venía la policía.
I thought you were coming today.
Pensaba que venías hoy.
I didn't know you were coming.
No sabía que venías.
Sarcastic suggestions were quick in coming
Las sugerencias sarcásticas no tardaron en llegar
Tom was sure better times were coming.
Tom estaba seguro de que venían tiempos mejores.
I didn't tell him you were coming.
No le dije que venías.
And people were constantly coming to be baptized.
Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada.
And people were constantly coming to be baptized.
Y la gente no paraba de venir a ser bautizada.
And people were constantly coming to be baptized.
Y la gente venía constantemente a ser bautizada.
I wish you were coming to my party.
Ojalá vinieras a mi fiesta.
We didn't let the stores know we were coming.
Las tiendas no sabían que estábamos yendo.
So the climbers were coming down along this route.
Así que los escaladores venían bajando por esta ruta,
Maybe we were wrong in coming to that conclusion.
lo absurdo de las votaciones del viernes por la mañana.
They went out of the city, and were coming to him.
Entonces salieron de la ciudad y fueron hacia él
There were a dozen tubes coming in and out of my body.
docenas de tubos entraban y salían de mi cuerpo,
In the Facebook group WTF Trinidad, comments were coming fast and furious.
Por que me abofeteas... Estoy entrenando para policía de Trinidad y Tobago . En el grupo de Facebook WTF Trinidad, los comentarios llegaron rápida y ferozmente.
And this is a picture of an area as we were coming down.
Y esta es una imagen de un área conforme descendíamos.
By Monday, over a million people were coming to this site a day.
Para el Lunes, más de 1 millon de personas entraban al sitio.
Now some are puffed up, as though I were not coming to you.
Pero algunos se han inflado de soberbia, como si yo nunca hubiera de ir a vosotros
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
Industrial development and military victories, though coming at an intolerable human cost, were real.
El desarrollo industrial y las victorias militares, aunque llegaban de la mano de un costo humano intolerable, eran reales.
They weren't farmers, they were just getting rich for stuff coming out of the ground.
No eran agricultores, se enriquecían de lo que salía de la tierra.
And remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night.
Y recuerden que 20 de estos botes rápidos cruzaban el Adriatico cada noche.
Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.
Se acercaban a él todos los publicanos y pecadores para oírle
And especially the young people were coming. And were asking me the young people were saying, What can we do? What can we do to change things?
Sobre todo vino gente joven y me preguntaban... Los jóvenes me preguntaban Qué podemos hacer para cambiar las cosas?
The people of Moses replied 'We were oppressed before your coming to us and after it.'
Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
As the days of Noah were, so will be the coming of the Son of Man.
Porque como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
Five young men all laughing, happy, traveling together, coming back to this hotel where they were staying.
5 jóvenes todos ellos riendo, felices, de viaje juntos, de regreso al hotel en que se hospedaban.
Coming into the series, the Jazz were not given much of a chance due to their inexperience.
Entrando en la serie, los Jazz no tenían muchas posibilidades debido a su falta de experiencia.
Even though economic conditions were dire in the USSR s final months, people could see the freedoms that were coming and, unlike today, were willing to stand up for them.
Aunque las condiciones económicas eran terribles en los últimos meses de la URSS, la población veía las libertades que estaban llegando y, a diferencia de lo que sucede actualmente, estaba dispuesta a defenderlas.
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.
She's coming!
Ahí viene!
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguno viene.
Someone's coming.
Viene alguno.
Somebody's coming.
Viene alguien.
Somebody's coming.
Alguien llega.
Somebody's coming.
Alguien se acerca.
They're coming.
Vienen.

 

Related searches : We Were Coming - Were Coming From - They Were Coming - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend