Translation of "were not sufficient" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Sufficient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship . | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| Clearly, these were not sufficient, hence the eventual decision to sell to a private developer. | Claramente, no reunieron el dinero suficiente, y de ahí la decisión final de venderla a una empresa privada. |
| But they are not sufficient. | Pero por sí solos no bastan. |
| But they are not sufficient. | Aunque no son suficientes. |
| My explanation was not sufficient. | Mi explicación no bastó. |
| This, however, is not sufficient. | Esto no basta, sin embargo. |
| Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto |
| These organizations are numerous, but small. Some were not invited nbsp or given sufficient incentive to join official bodies. | Estas organizaciones son numerosas, pero pequeñas, y algunas de ellas no fueron invitadas a unirse a los organismos oficiales (o no se les dieron incentivos suficientes para hacerlo). |
| Is not God sufficient for His devotee? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is not Allah Sufficient for His slave? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is not Allah sufficient for His bondman? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is not Allah sufficient for His servant? | No basta Alá a Su siervo? |
| And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. | El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto |
| Say 'Do not swear honourable obedience is sufficient. | Di No juréis! Una obediencia como se debe. |
| Is God not sufficient (support) for His servants? | No basta Alá a Su siervo? |
| But the facilities resources are dwindling, and they certainly would not be sufficient if Spain and Italy were to seek support. | Pero los recursos de los organismos se reducen y, ciertamente, no serán suficientes si España e Italia solicitan apoyo. |
| Is not Allah sufficient for His Servant Prophet Muhammad ? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is this not a sufficient oath for intelligent people? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| Have they not been given sufficient proof in previous scriptures? | Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras? |
| Could not start burning. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la grabación. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Could not start converting. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la conversión. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Could not start copying. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la copia. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Could not start ripping. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la conversión. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| God is sufficient witness between us and you. We were unaware of your worshiping us. | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| My mom was adamant that her girls were going to be independent and self sufficient. | Mi mamá se mantenía firme en que sus niñas (Alleyne es la más jóven de las tres hijas) fueran independientes y autosuficientes. |
| But they are not sufficient to formulate a coherent European policy. | Pero no son suficientes para formular una política europea coherente. |
| Is it not sufficient that your Lord is witness over everything? | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is it not sufficient that your Lord is witness over everything' | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is there not in Hell a sufficient residence for the disbelievers? | No hay en la gehena una morada para los infieles? |
| I have not yet collected sufficient materials to write a book. | Aún no he juntado suficiente material para escribir un libro. |
| Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient. | Fallo al crear el nuevo archivo comprimido. Puede que los permisos no sean suficientes. |
| We have not sufficient staff involved supporting the two committees concerned. | Por consiguiente, los gastos agrícolas per manecerán en el año 1990 por debajo de la directriz agrícola. |
| While these efforts generally paid off in raising profitability , they were not sufficient to bring down debt ratios for the corporate sector as a whole . | Si bien estos esfuerzos dieron , en general , sus frutos , propiciando un aumento de la rentabilidad , no fueron suficientes para reducir las ratios de deuda del sector empresarial en su conjunto . |
| God is a sufficient witness between us and you assuredly we were heedless of your service.' | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| Allah is a Sufficient witness between us and you, surely, we were heedless of your worship. | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| We know that development aid will not be sufficient to end poverty. | Sabemos que la asistencia para el desarrollo no alcanzará para poner fin a la pobreza. |
| Is your Lord not sufficient? He is a witness over all things. | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is it not sufficient that your Lord is witness to all things? | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is it not sufficient for you that your Lord witness all things? | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| This action would not have been sufficient to abate the odor nuisance. | Esta acción no hubiera sido suficiente para disminuir la inmundicia. |
| You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting. | No tiene privilegios suficientes para cambiar el planificador de su CPU. Cancelando. |
| You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting. | No tiene privilegios suficientes para cambiar la prioridad de su CPU. Cancelando. |
| The 'removal of border controls is a necessary but not sufficient condition. | Así llego a mi tercera y última pregunta. |
| A sufficient exposition! | Éste es un comunicado. |
| I'm self sufficient. | Soy autosuficiente. |
Related searches : Were Sufficient - Not Sufficient - Were Not - Not Sufficient Time - Are Not Sufficient - Not Sufficient Enough - Not Sufficient Funds - Not Sufficient For - Was Not Sufficient - Not Be Sufficient - Is Not Sufficient - Not Sufficient Stock - Not Self-sufficient - May Not Sufficient
