Translation of "may not sufficient" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Sufficient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While these deficiencies may not be prompting clinically adverse effects, they may be sufficient to impair fetal neurodevelopment. | Aún, si estas deficiencias posiblemente no provoquen clínicamente efectos adversos, sí son lo suficientemente capaces de perjudicar el neurodesarrollo del feto. |
| A zero may be sufficient for the Bosnians. | A los bosnios les podría llegar un empate, aunque también tienen necesidad de marcar. |
| But they are not sufficient. | Pero por sí solos no bastan. |
| But they are not sufficient. | Aunque no son suficientes. |
| My explanation was not sufficient. | Mi explicación no bastó. |
| This, however, is not sufficient. | Esto no basta, sin embargo. |
| Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto |
| Is not God sufficient for His devotee? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is not Allah Sufficient for His slave? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is not Allah sufficient for His bondman? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is not Allah sufficient for His servant? | No basta Alá a Su siervo? |
| However, there may be environments where a strict UID check is not appropriate and a relaxed GID check is sufficient. | Nota |
| And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. | El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto |
| Both reforms are incomplete and may not be sufficient to jump start the economy and mobilize a singularly passive civil society. | Ambas reformas son incompletas y tal vez no alcancen para dar un empujón a la economía y movilizar a una sociedad civil particularmente pasiva. |
| Say 'Do not swear honourable obedience is sufficient. | Di No juréis! Una obediencia como se debe. |
| Is God not sufficient (support) for His servants? | No basta Alá a Su siervo? |
| Philip answered him, Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that everyone of them may receive a little. | Felipe le respondió Doscientos denarios de pan no bastan, para que cada uno de ellos reciba un poco |
| Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. | Felipe le respondió Doscientos denarios de pan no bastan, para que cada uno de ellos reciba un poco |
| Is not Allah sufficient for His Servant Prophet Muhammad ? | No basta Alá a Su siervo? |
| Is this not a sufficient oath for intelligent people? | No es esto un juramento para el dotado de intelecto? |
| Have they not been given sufficient proof in previous scriptures? | Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras? |
| Could not start burning. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la grabación. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Could not start converting. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la conversión. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Could not start copying. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la copia. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Could not start ripping. Check whether you have sufficient permissions. | No se pudo iniciar la conversión. Compruebe si tiene los permisos necesarios. |
| Member States may not put their NCBs in a position where they do not have sufficient financial resources to carry out their ESCB or Eurosystem related tasks , as applicable . | Los Estados miembros no deben permitir que sus BCN no dispongan de los recursos financieros suficientes para llevar a cabo sus funciones relacionadas con el SEBC o con el Eurosistema , según proceda . |
| As regards the NCBs , Member States may not put their NCBs in the position of not having sufficient financing resources to carry out their ESCB related and own national tasks . | Los Estados miembros han de impedir que los recursos financieros de los BCN resulten insuficientes para el desempeño de las tareas relacionadas con el SEBC y de las funciones que tienen asignadas en el ámbito nacional . |
| But they are not sufficient to formulate a coherent European policy. | Pero no son suficientes para formular una política europea coherente. |
| Is it not sufficient that your Lord is witness over everything? | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is it not sufficient that your Lord is witness over everything' | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is there not in Hell a sufficient residence for the disbelievers? | No hay en la gehena una morada para los infieles? |
| I have not yet collected sufficient materials to write a book. | Aún no he juntado suficiente material para escribir un libro. |
| Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient. | Fallo al crear el nuevo archivo comprimido. Puede que los permisos no sean suficientes. |
| We have not sufficient staff involved supporting the two committees concerned. | Por consiguiente, los gastos agrícolas per manecerán en el año 1990 por debajo de la directriz agrícola. |
| But for not having the majority sufficient to force resignations, they are going to try to decide with the executive a direction from now until May. | Pero al no disponer de la mayoría suficiente para forzar dimisiones, van a intentar acordar con la ejecutiva una hoja de ruta de aquí a mayo. |
| Market failures or claims of unmet need are not sufficient to prescribe government intervention in the private economy, because the cure may be worse than the disease. | Los fallos de mercado o los reclamos por necesidades insatisfechas no son suficientes para recomendar la intervención gubernamental en la economía privada, porque la cura puede ser peor que la enfermedad. |
| We know that development aid will not be sufficient to end poverty. | Sabemos que la asistencia para el desarrollo no alcanzará para poner fin a la pobreza. |
| Is your Lord not sufficient? He is a witness over all things. | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is it not sufficient that your Lord is witness to all things? | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| Is it not sufficient for you that your Lord witness all things? | Es que no basta que tu Señor sea testigo de todo? |
| This action would not have been sufficient to abate the odor nuisance. | Esta acción no hubiera sido suficiente para disminuir la inmundicia. |
| You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting. | No tiene privilegios suficientes para cambiar el planificador de su CPU. Cancelando. |
| You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting. | No tiene privilegios suficientes para cambiar la prioridad de su CPU. Cancelando. |
| The 'removal of border controls is a necessary but not sufficient condition. | Así llego a mi tercera y última pregunta. |
| As a result, the mere threat of military action may be sufficient to bring about Ukraine s economic collapse. | A consecuencia de ello, la simple amenaza de acciones militares puede ser suficiente para provocar el desplome económico de Ucrania. |
Related searches : Not Sufficient - May Be Sufficient - May Not - Not Sufficient Time - Are Not Sufficient - Not Sufficient Enough - Not Sufficient Funds - Not Sufficient For - Were Not Sufficient - Was Not Sufficient - Not Be Sufficient - Is Not Sufficient - Not Sufficient Stock - Not Self-sufficient
