Translation of "were recorded with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And Pat Metheny and Jim Hall were there and they recorded with us. | y Pat Metheny y Jim Hall estuvieron ahí y grabaron con nosotros. |
| We have recorded all that you were doing' | Apuntábamos lo que hacíais . |
| Strong winds were also recorded over the Baltic coast. | Además, fuertes rachas de viento barren la costa del mar báltico. |
| Some scenes from the movie were recorded in Leblon Beach. | Algunas escenas de la película fueron grabadas en la playa de Leblon. |
| They were recorded live in London, on March 8, 1989. | Fueron grabadas en Londres, el 8 de marzo de 1989. |
| Fiscal deficits were also recorded in Lithuania and Romania in 2007 . | En el 2007 también se registraron déficit presupuestarios en Lituania y Rumanía . |
| He later recorded Guitar Concerto with Kamen. | Luego Hotei grabó 'Concierto de guitarra' con Kamen. |
| This was recorded with his friend, Alex Gaziano on guitar and vocals, when they were both around 16 years old (2002). | Esto fue grabado con su amigo, Alex Gaziano en guitarra y voz, cuando ambos estaban en torno a los 16 años (2002). |
| Members of the DEP now admit in interviews that the album was terribly recorded, but they were happy with their song. | Los miembros de DEP admitieron más tarde que el álbum fue horriblemente grabado pero que quedaron contentos con el resultado de la canción. |
| These parts were ultimately recorded using acoustic or electric guitars, or other instruments. | Esas partes fueron finalmente grabadas usando guitarras acústicas, eléctricas y otros instrumentos. |
| Substantial price increases were recorded from December 2002 through to February 2003 , with the price reaching USD 33.7 on 28 February 2003 . | Entre diciembre y febrero del 2003 se ha producido una subida sustancial de los precios , situándose el 28 de febrero de 2003 en 33,7 dólares . |
| She presented him with the EP Champagne that she recorded with The Hacker. | Ella le presentó el EP Champagne que había grabado con The Hacker. |
| I know that at the last electronic check there were 140 Members recorded as present and I do not quite understand this because in yesterday's Minutes 462 Members were recorded as having been present in the plenary. | Y quien dice lucha contra la droga debe actuar automática mente en la fuente de una de las importantes motiva ciones del tráfico de drogas el beneficio que de él obtienen los criminales. |
| A loss in a sumo bout, recorded with a black circle. | Derrota en un combate de sumo, indicada con un círculo negro. |
| A victory in a sumo bout, recorded with a white circle. | Una victoria en un combate de sumo, que se representa como un círculo blanco. |
| It was then re recorded with Gwen Stefani of No Doubt. | Originalmente fue grabada con Gwen Stefani del grupo No Doubt. |
| He briefly recorded with J.K. Northrup as the duo Shortino Northrup. | También hizo parte del proyecto Shortino Northrup junto a JK Northrup. |
| These gains were recorded in revaluation accounts , in line with the common accounting policies that have been established by the Governing Council for the Eurosystem . | Estas ganancias se registraron en cuentas de revalorización , de conformidad con los principios contables comunes establecidos por el Consejo de Gobierno para el Eurosistema . |
| ODDY our winters are relatively mild. In 1986, 848 people were recorded as dying of hypothermia. | En 1986, se registraron 848 casos de personas muertas por hipotermia. |
| Here Comes Rubie Jamie is the working title of a song recorded in 1974, which had acquired the name Terra Del Fuego by the time the lyrics were recorded. | Here Comes Rubie Jamie es el título previo de una canción grabada en 1974, la cual adquirió el nombre de Tierra del Fuego cuando las letras fueron cantadas. |
| Nine of its eleven tracks were re recorded in English, along with a second re recording of Tausendmal Du , this time entitled All I Can Do . | Nueve de sus once canciones fueron regrabadas en inglés, junto con una segunda regrabación de Tausendmal Du , esta vez titulada All I Can Do . |
| These reinvested earnings are recorded as income with an offsetting capital transaction . | Estos beneficios reinvertidos se registran como ingresos con una operación de contrapartida en la cuenta de capital . |
| Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book. | Dijo Mi Señor lo sabe y está en una Escritura. |
| Total recorded time | Tiempo total de grabación |
| Armenia is an important area for migratory animals, about 350 different bird species were recorded in the country. | Armenia es un área importante para los animales migratorios, alrededor de 469 diferentes especies de aves se han registrado en el país. |
| (Moses) replied Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book. | Dijo Mi Señor lo sabe y está en una Escritura. |
| With Abbruzzese, the band recorded its second studio album, Vs. , released in 1993. | Junto a Abbruzzese, la banda grabó su segundo álbum de estudio, Vs., lanzado el 19 de octubre de 1993. |
| I hadn't realized it was based on concrete measurements of what the paleoclimates the ancient climates were, as recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments, as recorded in lake sediments, tree rings, and a lot of other ways of measuring temperature. | No me había percatado que era basado en medidas concretas que eran los paleoclimas los climas del pasado tal y como se registra en las capas de hielo, en los sedimentos del fondo del océano, en los sedimentos de lagos, anillos de árbol, y muchas otras formas de medir la temperatura. |
| The pair of the songs were recorded a few months later, between 14 and 16 September in the UK. | Ambas canciones fueron grabadas pocos meses después, entre el 14 y el 16 de septiembre, en el Reino Unido. |
| Over the rest of the winter, Dylan recorded most of the tracks that were ultimately used for Empire Burlesque . | Durante el resto del invierno, Dylan grabó la mayor parte de las canciones de Empire Burlesque . |
| Fortunately these songs were recorded on a shared album alongside Hungary Hippos under the name of Lickety Split EP. | Éstas quedaron afortunadamente grabadas en un disco compartido junto a los Hungary Hippos bajo el nombre del Lickety Split EP. |
| In 2008, she recorded a duet with Jason Mraz, Lucky , which won a Grammy. | En 2008 grabó un dúo con Jason Mraz, Lucky , canción que ganó un Grammy . |
| Richard Naiff first recorded with the band in 1999, and joined permanently in 2000. | Richard Naiff grabó por primera vez con el grupo en 1999 y fue miembro desde el 2000. |
| After Bancroft had recorded her part, Zweig was redesigned to fit with Bancroft's voice. | Después de que Bancroft grabó su parte, el personaje fue rediseñado para que encajase con su voz. |
| Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles. | Además, los gestos eran capturados no por la cámara del dispositivo, sino por una pulsera que registraba el movimiento de los huesos y los músculos. |
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | c ) los ingresos y los pagos en efectivo se convertirán al tipo de cambio medio de mercado del día en que se produzca la liquidación |
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | ( c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos |
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos |
| Embedded derivatives should be recorded together with the underlying financial instrument and should not be recorded and valued separately in balance of payments statistics and the international investment position . | Los derivados incorporados ( embedded ) deben registrarse junto con el instrumento financiero subyacente y no deben registrarse y valorarse de forma separada , tanto en la balanza de pagos como en la posición de inversión internacional . |
| This was recorded in 1931. | Esto fue grabado en 1931. |
| This conversation is being recorded. | Esta conversación está siendo grabada. |
| She recorded a few sentences. | Grabó unas cuantas frases. |
| Recorded Voice Tick, tick, tick. | Voz grabada Tick, tick, tick. |
| I've recorded 44,000 young people. | He grabado 44.000 jóvenes. |
| I've recorded lots of CDs. | He grabado muchos CDs. |
Related searches : Were Recorded - Recorded With - Data Were Recorded - Is Recorded With - Recorded - Were With - Were Aligned With - Were Added With - Were Filled With - Were Done With - Were Satisfied With - Were Tasked With - Were With You - Were Compliant With
