Translation of "were right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Right - translation :

Keywords : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

But they were right. They were exactly right.	Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto.
Were we right?	Acertamos?
We were right.	Teníamos razón.
You were right.	Tú tenías razón.
You were totally right.	Tenías toda la razón.
You were right before.	Tenías razón antes.
You were right, too.	También tenías razón.
You were right, too.	Ustedes tenían razón, también.
You were right, Tom.	Tenías razón, Tom.
You were lying, right?	Estabas mintiendo, verdad?
You were right after all.	Después de todo, tenías razón.
You were right to go.	Has hecho bien en ir.
I thought you were right.	Yo creía que tenías razón.
I guess you were right.	Supongo que tenías razón.
In a way, they were right.	Hasta cierto punto tuvieron razón.
Your instincts were right about Tom.	Tu pálpito sobre Tom era correcto.
Your instincts were right about Tom.	Tu corazonada sobre Tom era correcta.
It looks like you were right.	Parece que tenías razón.
He told me that you were right.	Él me dijo que tenías razón.
I wish I were there right now.	Ahora mismo me gustaría estar allí.
I wish I were there right now.	Ojalá estuviera allí ahora mismo.
We were friends right from the start.	Fuimos amigos desde el primer momento.
We were friends right from the start.	Nos hicimos amigos desde el principio.
In a way, they were all right.	De algún modo, todos estaban en lo cierto.
You were right, he doesn't live in Rio.	Tenías razón, ya no vive en Río.
You were right, she doesn't live in Rio.	Tenías razón, ya no vive en Río.
The topics we were discussing were often about how to set the world right.	Los temas que discutíamos a menudo eran sobre cómo arreglar el mundo.
And the (cities were) right on the high road.	Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe.
If I were you, I'd go home right away.	Si yo fuera tú, me iría directo a casa.
Oh yeah, you were right. He took that one.	Oh, sí, tenías razón. Eligió éste.
On all of these issues, historically minded economists were right.	En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos.
Have you considered if he were on the right way,	Te parece que sigue la Dirección
And these were robots engineered for a flat world, right?	Y estos eran robots diseñados para un mundo plano, cierto?
The Poles have paid a steep price, but they were right.	Los polacos han pagado un precio altísimo, pero tenían razón.
At first, I felt they were right to have fired me.	Al principio, sentí que ellos estaban en los correcto en despedirme.
On what basis were Tunisian citizens forfeited their right to vote?	Sobre qué base los ciudadanos tunecinos han perdido su derecho al sufragio?
If you were Portuguese, right? How about this one? One, two, three.	Si fuera portugués, sí? Qué tal esta? Uno, dos, tres.
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.	Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
In particular, they were obsessed with the story of Grey Poupon. Right?	En particular, estaban obsesionados con la historia de Grey Poupon. De acuerdo?
I mean, surely these were just people who preached, Life is great, right?	Seguramente está fue gente que predicaba, La Vida es Excelente. verdad?
'That is because you rejoiced in the earth without right, and were exultant.	Eso es por haberos regocijado en la tierra sin razón y por haberos conducido insolentemente.
Tell me right now who that was and what they were looking for!	Dime ahora quién fue y qué estaba buscando!
This confused his colleagues, obviously, because they were sitting right there with him.	Esto desconcertó a sus colegas, obviamente, pues estaban sentados allí junto a él.
Our people were demanding representation and the right to vote for that representation.	Tendremos aquí observadores sobre cuyo mandato cabe hacerse cualquier pregunta.
They were well known in the community, they knew that customers were always right, and they were terrific, and they practiced their family planning themselves.	Ellos eran bien conocidos en la comunidad sabían que los clientes siempre tenían la razón, eran fabulosos y practicaban la planificación familiar por sí mismos.

Muestra esta página en español