Translation of "they were right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Right - translation :

They - translation :

Keywords : Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

But they were right. They were exactly right.	Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto.
In a way, they were right.	Hasta cierto punto tuvieron razón.
In a way, they were all right.	De algún modo, todos estaban en lo cierto.
They were well known in the community, they knew that customers were always right, and they were terrific, and they practiced their family planning themselves.	Ellos eran bien conocidos en la comunidad sabían que los clientes siempre tenían la razón, eran fabulosos y practicaban la planificación familiar por sí mismos.
The Poles have paid a steep price, but they were right.	Los polacos han pagado un precio altísimo, pero tenían razón.
At first, I felt they were right to have fired me.	Al principio, sentí que ellos estaban en los correcto en despedirme.
Were we right?	Acertamos?
We were right.	Teníamos razón.
You were right.	Tú tenías razón.
In particular, they were obsessed with the story of Grey Poupon. Right?	En particular, estaban obsesionados con la historia de Grey Poupon. De acuerdo?
Tell me right now who that was and what they were looking for!	Dime ahora quién fue y qué estaba buscando!
This confused his colleagues, obviously, because they were sitting right there with him.	Esto desconcertó a sus colegas, obviamente, pues estaban sentados allí junto a él.
You were totally right.	Tenías toda la razón.
You were right before.	Tenías razón antes.
You were right, too.	También tenías razón.
You were right, too.	Ustedes tenían razón, también.
You were right, Tom.	Tenías razón, Tom.
You were lying, right?	Estabas mintiendo, verdad?
You were right after all.	Después de todo, tenías razón.
You were right to go.	Has hecho bien en ir.
I thought you were right.	Yo creía que tenías razón.
I guess you were right.	Supongo que tenías razón.
And soon they were all dancing this joyous, exuberant dance right there on their lawn.	Pronto estaban todos bailando alegre y exuberantemente en su jardín. Risas
For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.	Pues sus corazones no eran firmes para con él, ni eran fieles con su pacto
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.	Pues sus corazones no eran firmes para con él, ni eran fieles con su pacto
Your instincts were right about Tom.	Tu pálpito sobre Tom era correcto.
Your instincts were right about Tom.	Tu corazonada sobre Tom era correcta.
It looks like you were right.	Parece que tenías razón.
who were expelled from their habitations without right, except that they say 'Our Lord is God.'	A quienes han sido expulsados injustamente de sus hogares, sólo por haber dicho Nuestro Señor es Alá!
Based on their own experience they put forward a clear and legitimate argument that the world they were living was not right and it needed to be made right.	Basándose en su propia experiencia, formulan el argumento claro y legítimo de que el mundo en el que vivían no estaba bien y que necesitaba ser reformado.
Are they right?	Será verdad?
Are they right?	Están en lo cierto?
Right? They did.	Verdad? Lo hicieron.
So regarding the A ad, they were haughty in the land without right, and they said, Who is more powerful than us?	En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros?
As for 'Ad, they were arrogant in the land without right, and they said Who is mightier than us in strength?	En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros?
As for A'ad, they were arrogant in the land without right, and they said Who is mightier than us in power?	En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros?
And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right.	Y en 12 horas, fueron capaces de encontrar todos estos globos, por todo el país, correcto?
to Pharaoh and his elite, but they followed Pharaoh s dictates, and Pharaoh s dictates were not right minded.	Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
He told me that you were right.	Él me dijo que tenías razón.
I wish I were there right now.	Ahora mismo me gustaría estar allí.
I wish I were there right now.	Ojalá estuviera allí ahora mismo.
We were friends right from the start.	Fuimos amigos desde el primer momento.
We were friends right from the start.	Nos hicimos amigos desde el principio.
And they were. They were prepared.	Sí, los tenía. Estaban preparados.
And he and his hosts were arrogant in the land, without right, and they thought that they would never return to Us.	Y se condujeron, él y sus tropas, en el país altivamente sin razón. Creían que no iban a ser devueltos a Nosotros.

Muestra esta página en español