Translation of "were shown" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We were shown around the maximum security wing.
Nos mostraron y paseamos por el ala de máxima seguridad.
We were shown all of their family photos.
Nos mostraron todas las fotos familiares.
When there were shown to him at eventide lightfooted coursers
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
And they were guided to sacred speech and they were shown the path of the Most Praiseworthy.
Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza.
When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic .
Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
Shown
Mostradas
Items Shown
Elementos mostrados
Toolbars Shown
Barras de herramientas mostradas
Jobs Shown
Trabajos mostrados
Shown properties
Propiedades mostradas
Information shown
Información mostrada
Shown Directions
Direcciones mostradas
Shown Lines
Líneas mostradas
kbruch counts how many tasks were solved at all and how many tasks were solved correctly. The statistics are shown to the user.
kbruch contabiliza cuántas tareas se han resuelto y cuántas se han resuelto correctamente. Las estadísticas se muestran al usuario.
The spots were shown on 50 TV stations and the print adverts appeared in over 250 publications .
contrataron en 50 cadenas de televisión y los anuncios en la prensa aparecieron en más de 250 publicaciones de la zona del euro .
In the photo, he is shown as having been injured and firefighters were giving him first aid.
En dicha foto, el aparece herido mientras los bomberos le proporcionan primeros auxilios.
I'm now going to show you two video segments from the tsunami that also were shown on blogs.
Ahora voy a mostrarles dos segmentos de videos del tsunami que también se mostraron en blogs.
Shown only when...
Mostrar solo cuando...
Select Shown Area
Seleccionar área mostrada
Shown Vehicle Types
Tipos de vehículos mostrados
Comments were supportive and welcomed the transparency shown by the Eurosystem in further developing its retail payment systems policy .
Los comentarios resultaron de gran utilidad y acogieron favorablemente la transparencia mostrada por el Eurosistema en el desarrollo de su política referida a los sistemas de pequeños pagos .
The unbelievers solemnly swear by God that if they were to be shown some miracle, they would certainly believe.
Han jurado solemnemente por Alá que si les viene un signo creerán, ciertamente, en él.
Press Alt F4 Alt F4. Once again, the confirmation dialog will be shown if you were editing any documents.
Pulsar Alt F4 Alt F4. Aparecerá de nuevo el diálogo de confirmación si es que estaba editando documentos.
The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line.
La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada.
That's shown down here.
Eso se muestra aquí abajo.
It's never been shown.
Nunca se ha demostrado.
Columns shown in KTorrentView
Columnas mostradas en KTorrentView
Notes are not shown
Las notas no se mostrarán
Only for Shown Windows
Sólo para ventanas mostradas
Encrypted data not shown
No se muestran los datos cifrados
How attachments are shown
Cómo se muestran los adjuntos
Number of items shown
Número de elementos mostrados
Increment Shown Call Levels
Mostrar llamadas directas
Increment Shown Call Levels
Incrementar niveles de llamadas mostradas
You would punish us only because we believed in the signs of our Lord when they were shown to us.
Te vengas de nosotros sólo porque hemos creído en los signos de nuestro Señor cuando han venido a nosotros.
The videos were shown during the German course, and the students of German repeated the words and phrases in unison.
Los vídeos se mostraron durante el curso de alemán, y los estudiantes repetían las palabras y frases al unísono.
Their claims that progress would lead to accession were shown to be false, and an important incentive for officials was eliminated.
Sus argumentos de que los avances conducirían a la entrada del país a la UE resultaron ser falsos, y se destruyeron incentivos importantes para las autoridades.
Allah hath shown us favour.
Alá nos ha agraciado.
You will be shown hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
The icon is always shown.
El icono siempre está visible.
Change Shown Part of Screen
Cambiar la parte mostrada de la pantalla
Whether matching tiles are shown.
Se muestra la coincidencia de las fichas.
Select columns to be shown
Seleccionar las columnas a mostrar
Function shown in status bar
Función mostrada en la barra de estado
Maximum number of jobs shown
Número máximo de trabajos mostrados

 

Related searches : Were Not Shown - Which Were Shown - We Were Shown - They Were Shown - Shown - Shown Here - Shown Through - Like Shown - Shown Exemplary - Shown Presentation - Shown Alongside - Commitment Shown - Nicely Shown - Shown Therein