Translation of "which were shown" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Mostrado Demostrado Aparecido Enseñado Mostró Estabas Estábamos éramos Ibas Eras Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

We were shown around the maximum security wing.	Nos mostraron y paseamos por el ala de máxima seguridad.
We were shown all of their family photos.	Nos mostraron todas las fotos familiares.
Configure for persons which properties are shown and which services available.	Configura que propiedades se mostrarán y que servicios estarán disponibles para cada persona. Name
How do I change which columns are shown?	Cómo cambio qué columnas se muestran?
When there were shown to him at eventide lightfooted coursers	Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown.	Escojer qué columnas deben ser mostradas en el informe. La fecha e importe del asiento siempre son mostradas.
Toggle the status bar which is shown by default.	Muestra u oculta la barra de estado. De forma predefinida sí se muestra.
Configure the order in which DN attributes are shown	Configura el orden en el que se muestran los atributos DNName
The random characters that happened to be shown to the user were W, A, I, T, which, of course, spell a word.	Las letras escogidas totalmente al azar fueron WAIT que en inglés significa esperar .
And they were guided to sacred speech and they were shown the path of the Most Praiseworthy.	Habrán sido guiados a la bella Palabra y a la vía del Digno de Alabanza.
Select which of the byte interpretations are shown. Possible are	Selecciona las interpretaciones de los bytes que se mostrarán. Las posibles son
Configure which data should be shown in the Information Panel.	Configurar qué datos deben aparecer en el panel de información
The character after which the list of tags should be shown	El carácter tras el que se debe mostrar la lista de etiquetas
If this option is unchecked you will not be shown the different text formats and knode decides which one should be shown.	Si se desactiva esta opción, no se le mostrarán los diferentes formatos de texto y knode decidirá cuál de ellos se debe mostrar.
When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic .	Cuando Nuestros signos vinieron a ellos para abrirles los ojos, dijeron Esto es manifiesta magia!
Shown	Mostradas
These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure called the mushroom body, which is shown here in gray.	Estas 12 células, como mostramos en verde, envían el resultado a una estructura cerebral llamada cuerpo de hongo que está aquí en gris.
Click this button to choose for which types of files previews will be shown.	Pulse este botón para elegir el tipo de previsualizaciones de archivo que serán mostradas.
Items Shown	Elementos mostrados
Toolbars Shown	Barras de herramientas mostradas
Jobs Shown	Trabajos mostrados
Shown properties	Propiedades mostradas
Information shown	Información mostrada
Shown Directions	Direcciones mostradas
Shown Lines	Líneas mostradas
kbruch counts how many tasks were solved at all and how many tasks were solved correctly. The statistics are shown to the user.	kbruch contabiliza cuántas tareas se han resuelto y cuántas se han resuelto correctamente. Las estadísticas se muestran al usuario.
To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,	Lo envió a los que estaban en Betel, a los de Ramot en el Néguev, a los de Jatir
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,	a los de Aroer, a los de Sifmot, a los de Estemoa
The spots were shown on 50 TV stations and the print adverts appeared in over 250 publications .	contrataron en 50 cadenas de televisión y los anuncios en la prensa aparecieron en más de 250 publicaciones de la zona del euro .
In the photo, he is shown as having been injured and firefighters were giving him first aid.	En dicha foto, el aparece herido mientras los bomberos le proporcionan primeros auxilios.
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.	que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
So we'll start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory.	Comenzaremos con el hipocampo, en amarillo, que es el órgano de la memoria.
Today's 17december commission, which consists of the hearing of the ministers is not being shown.	La comisión del 17 de diciembre de hoy, que consiste en la audiencia de los ministros, no se está emitiendo.
And to them which were in Hormah, and to them which were in Chor ashan, and to them which were in Athach,	a los de Horma, a los de Corasán, a los de Atac
I'm now going to show you two video segments from the tsunami that also were shown on blogs.	Ahora voy a mostrarles dos segmentos de videos del tsunami que también se mostraron en blogs.
Shown only when...	Mostrar solo cuando...
Select Shown Area	Seleccionar área mostrada
Shown Vehicle Types	Tipos de vehículos mostrados
He apparently lost an eye in battle, which is why he is always shown in profile.	Al parecer perdió un ojo en combate, por lo que siempre se muestra de perfil.
There are two conditions which must be fulfilled, otherwise you will be shown an according warning	El tiempo se debe incrementar de nivel a nivel.
Well, there were two satellites which were particularly interesting.	Bueno, hay dos satélites que son de particular interés.
And they which were sent were of the Pharisees.	Y los que habían sido enviados eran de los fariseos
Comments were supportive and welcomed the transparency shown by the Eurosystem in further developing its retail payment systems policy .	Los comentarios resultaron de gran utilidad y acogieron favorablemente la transparencia mostrada por el Eurosistema en el desarrollo de su política referida a los sistemas de pequeños pagos .
The unbelievers solemnly swear by God that if they were to be shown some miracle, they would certainly believe.	Han jurado solemnemente por Alá que si les viene un signo creerán, ciertamente, en él.
Press Alt F4 Alt F4. Once again, the confirmation dialog will be shown if you were editing any documents.	Pulsar Alt F4 Alt F4. Aparecerá de nuevo el diálogo de confirmación si es que estaba editando documentos.

Muestra esta página en español