Translation of "when asked why" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

When Muti is asked, Why do you conduct like this?
Cuando le preguntan a Muti, Por qué diriges así?
We asked Why?
Preguntamos Por qué?
Why not, I asked?
Por qué no?, pregunté.
That's why I asked.
Por eso pregunté.
Why wasn't I asked?
Por qué no me han preguntado?
And someone asked, Why?
Y alguien preguntó, Por qué?
I asked a question. Why?
Yo pregunté Por qué?
And the question I asked was, Why me? Why me?
Y la pregunta que hice fue, Por qué yo? Por qué yo? .
Consider when Abraham asked his father, Azar, Why do you believe idols to be your gods?
Y cuando Abraham dijo a su padre Azar Tomas a los ídolos como dioses?
Why? asked the daughter, a trifle irritated.
Por qué? preguntó la hija, un poquitín irritada.
He asked me why I was laughing.
Me preguntó por qué me reía.
He asked her why she was crying.
Él le preguntó por qué estaba llorando.
I asked him why he was sad.
Le pregunté por qué estaba tan triste.
I asked him why he was sad.
Le pregunté por qué estaba triste.
She asked him why he was crying.
Ella le preguntó por qué lloraba.
Tom asked Mary why she was smiling.
Tom le preguntó a Mary por qué sonreía.
Tom asked Mary why she was late.
Tom le preguntó a Mary por qué llegaba tarde.
Tom asked Mary why she was crying.
Tom le preguntó a Mary por qué lloraba.
Tom asked me why I couldn't go.
Tom me preguntó por qué no podía ir.
We asked Mary why she was crying.
Le preguntamos a Mary por qué lloraba.
They asked Mary why she was crying.
Ellos le preguntaron a Mary por qué lloraba.
I asked Tom why he was sad.
Le he preguntado a Tom por qué estaba triste.
I've asked Tom why he was sad.
Le he preguntado a Tom por qué estaba triste.
And when I asked her why no pictures, she said, It's a crime scene. No photographs allowed.
Cuando le pregunté por qué no se podía fotografiar, dijo Es la escena de un crimen. No se puede fotografiar .
Tom asked Mary why she had done that.
Tom le preguntó a Mary por qué había hecho eso.
Tom asked Mary why John was so unhappy.
Tom preguntó a Mary por qué John era tan infeliz.
He asked her why she came so late.
Él le preguntó a ella por qué vino tan tarde.
Tom asked Mary why she was so mad.
Tom le preguntó a María por qué estaba tan enojada.
Tom asked himself why his wife left him.
Tom se preguntaba por que su esposa lo dejó.
BG That's exactly why I asked the question.
BG Por eso te preguntaba.
When he had come into the house, his disciples asked him privately, Why couldn't we cast it out?
Cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado Por qué no pudimos echarlo fuera nosotros
I asked Tom why he had never gotten married.
Pregunté a Tom por qué no se había casado nunca.
And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?
Cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado Por qué no pudimos echarlo fuera nosotros
Why do you worship these you carve yourselves, he asked,
Dijo Servís lo que vosotros mismos habéis esculpido,
Tom asked Mary why she was buying so much food.
Tom le preguntó a Mary por qué compraba tanta comida.
The prince asked the little girl why she was crying.
El príncipe le preguntó a la chica por qué lloraba.
You'll be asked why you want to be a teacher.
Te preguntarán por qué quieres ser profesor.
Why didn't you give Tom the money he asked for?
Por qué no le diste a Tom el dinero que te pidió?
Asked for the reasons, why Joint Undertakings should be promoted
Se pregunta por qué razones se deberían fomentar las empresas comunes.
And this is something that we've been doing since 1974, when we first asked them, Why are there these obscene profits?
Es algo que hemos estado haciendo desde 1974 cuando por primera vez les preguntamos por qué existen estas ganancias grotescas?
Their brother Salih asked them, Why do you not fear God?
Cuando su hermano Salih les dijo Es que no vais a temer a Alá?
Shu'ayb asked them, Why do you not have fear of God?
Cuando Suayb les dijo Es que no vais a temer a Alá?
They will be asked, Why do you not help each other?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
Ella le preguntó por qué lloraba, pero él no respondió.
Mr Penders asked the question 'Why was Mrs Thatcher so hasty ?'
El Sr. Penders ha formulado la pregunta Por qué se ha mostrado tan apresurada la Sra. Thatcher?

 

Related searches : When Asked - When Asked For - When Asked About - When Being Asked - Asked - Why - Why Oh Why - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - Asked Him - Had Asked