Translation of "when time allows" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Allows you to shutdown your computer when torrents finish | Le permite apagar su equipo cuando finalicen los torrentsName |
| This thing allows you to have multiple points at the same time. | Esta mesa les permite tener múltiples puntos al mismo tiempo. |
| Allows to automatically release drives when their eject button is pushed | Permite liberar automáticamente los discos cuando se pulsa el botón de expulsiónName |
| This spinbox allows you to set the reminder trigger time. The time unit is set in the combobox immediately adjacent. | Esta lista desplegable le permite establecer la hora de activación del recordatorio. La unidad de tiempo se establece en la caja de selección numérica contigua. |
| This setting allows you to set the length of time Kanagram's hint bubble is shown. | Esta opción le permite configurar durante cuanto tiempo se mostrará la burbuja de Kanagram que contiene la pista. |
| This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating. | Esta frase permite muchas interpretacion que tengo que considerar cuando traduzco. |
| This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating. | Esta frase permite muchas interpretaciones que he de considerar cuando traduzco. |
| It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral. | Me permite pasar un montón de tiempo con coral hiper inteligente. |
| Because when India allows its pravasis to feel at home, India itself is strengthened. | Puedo pensar en un significado más para NRI Reserva Nacional de la India ( National Reserve of India .) |
| The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time. | El trabajo les reporta un salario el salario les permite pagar el coche al cabo del tiempo. |
| This slider allows you to control the red, green, and blue colors at one time in unison. | Este deslizador le permite controlar los colores rojo, verde y azul simultáneamente. |
| Allows Spectators | Permitir espectadores |
| When he discovers that Drusilla can be cured by the blood of her sire, Spike captures Angel and allows Drusilla to torture him until it is time to perform the ritual. | Cuando descubre que Drusilla puede ser curada con la sangre de quien la convirtió, Spike captura a Angel y permite a Drusilla torturarle antes de que sea el momento de hacer el ritual. |
| In those cases, the individual would not have time to purchase the health insurance that the law allows. | En esos casos, la persona no tendría tiempo para comprar el seguro de salud que permite la ley. |
| When was the last time you spent time on Facebook? | Cuándo fue la última vez que pasaste tiempo en Facebook? |
| This configuration module allows you to configure the system date and time settings. You can set the date, time, and also the current time zone. These settings will be applied system wide. | Este módulo le permitirá configurar la fecha y la hora del sistema. Podrá establecer la fecha, la hora y también la zona horaria. Estas configuraciones se aplicarán a todo el sistema. |
| The Snapshot Delay box allows you to enter an arbitrary time delay, in seconds, between the time that you press the New Snapshot button and the time that the snapshot is taken. | La caja Retardo de la instantánea le permite introducir un tiempo de retardo arbitrario, en segundos, entre el momento en el que pinche el botón Nueva instantánea y el momento en el que se tome la instantánea. |
| When driving vehicles and generating effort, it allows the forces to spread very well on the pavement. | Al transitar los vehículos y generarse esfuerzos, éste permite que las fuerzas se difundan muy bien en el pavimento. |
| Do it when you have time. | Hazlo cuando tengas tiempo. |
| Come when you have some time. | Ven cuando tengas tiempo. |
| Time flies when you're having fun. | El tiempo vuela cuando te diviertes. |
| When battery remaining time drops below | Cuando el tiempo restante de batería baje de |
| Time when task was actually started | Hora en que se inició realmente la tarea |
| Time when task was actually finished | Hora en que se finalizó realmente la tarea |
| Normally, youth is a time when skills get built up now, it is a time when they atrophy. | Normalmente, la juventud es la etapa en la que se desarrollan habilidades, pero ahora es el periodo en el que se atrofian. |
| The USDA allows this. | El USDA permite esto. |
| kmenuedit allows you to | kmenuedit le permite |
| Allows running of browsers | Permite ejecutar navegadores |
| Allows running of scripts | Permite la ejecución de scripts |
| This page allows to setup certain limits. KMyMoney will warn you when the account balance reaches a limit. | Esta página le permita fijar ciertos límites. KMyMoney le avisará cuando el saldo de cuenta alcance un límite. |
| Keeping the Ctrl key pressed while an item on the widgets list is being selected allows to select multiple widgets at a time. Keeping the Shift key pressed allows to select entire lists of widgets. | Mantener pulsada la tecla Ctrl mientras se selecciona un elemento de la lista de widgets permite realizar varios widgets a la vez. Mantener pulsada la tecla Shift permite seleccionar listas enteras de widgets. |
| and when the Messengers' time is set, | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| and when the Messengers' time is set | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| And when the messengers' time has come... | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| That was the time when he came. | Fue entonces cuando él vino. |
| When can I see you next time? | Cuándo te puedo ver de nuevo? |
| When is a good time for you? | Cuándo es buena hora para ti? |
| We'll do it when we have time. | Lo haremos cuando tengamos tiempo. |
| When was the last time we met? | Cuándo fue la última vez que nos vimos? |
| When was the last time you swam? | Cuándo fue la última vez que nadaste? |
| When was the last time you danced? | Cuándo fue la última vez que bailaste? |
| When was the last time you cooked? | Cuándo fue la última vez que cocinaste? |
| When was the last time you exercised? | Cuándo fue la última vez que hiciste ejercicio? |
| When was the last time you fished? | Cuándo fue la última vez que pescaste? |
| When was the last time you prayed? | Cuándo fue la última vez que rezaste? |
Related searches : When Time - Whenever Time Allows - As Time Allows - If Time Allows - Allows - Time Period When - Next Time When - When Time Passes - Time Flies When - The Time When - A Time When - Every Time When - Each Time When - When Time Permits
