Translation of "where and how" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Where - translation :

Keywords : Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Which keys where missed and how often?	Con cuántas teclas se equivocó y con qué frecuencia?
Where and how can we draw the line?	Dónde y cómo trazar la línea divisoria?
How do axons know where to target and how to reach these targets?	Cómo saben los axones hacia dónde orientarse y cómo alcanzar sus destinos?
What is unresolved is where power goes next, and how.	Lo que queda sin resolver es quién asumirá el poder a continuación y de qué modo.
Allah knoweth best where (and how) to carry out His mission.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
How should I know where he is?	Cómo sabré dónde está?
How did you know where to find us?	Cómo supiste dónde encontrarnos?
tells you when, how, where.. something is happening	Indica cuándo, cómo, dónde... está ocurriendo algo
How can I know where my ships are?	Cómo puedo saber dónde están mis naves?
For many investors, credit ratings dictate where and how much they can invest.	Para muchos inversores, las calificaciones crediticias dictan dónde y cuánto ellos pueden invertir.
But where do we get those sentences? And how do we translate them?	Pero de dónde sacamos estas oraciones? Y cómo las traducimos?
Sustainability represents the what, the where and the how of what is caught.	La sostenibilidad representa el qué, el dónde y el cómo de lo que se captura.
It is also recorded for later release where, when and how the user chooses.	También se graba para liberarlo posteriormente, donde, cuando y como el usuario elija.
There's a sea change happening in how where technology's going.	Hay un gran cambio ahora en cómo hacia dónde la tecnología está caminando.
How much depends on where you fall in the spectrum.	Cuánto, depende de en qué parte del espectro caemos.
Neil Burgess How your brain tells you where you are	Neil Burgess Cómo el cerebro nos dice dónde estamos?
When we started collecting stories ourselves, we understood how different we are and how different our stories and lives are, but we all need a place where we can be understood and where we can be supported	Cuando empezamos a reunir historias, comprendimos lo distintas que somos unas de otras, y cuán distintas son nuestras vidas y nuestras historias, sin embargo todas necesitamos un lugar donde ser comprendidas y apoyadas
How am I supposed to know where she's hiding her money?	Cómo voy a saber dónde está escondiendo su dinero?
How well are we doing determining what piece to move where?	Cómo de bien determinamos qué pieza mover?
See how We make Our signs clear to them and see where they are turning away!	Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Opens a simple print dialog allowing the user to specify what, where, and how to print.	Abre un diálogo de impresión sencillo que permite al usuario especificar qué, dónde y cómo imprimir.
So, that's what I'd like to talk about and really, how do we get from where we are now to where we need to go?	Entonces, eso es de lo que me gustaría hablar y realmente, cómo llegamos desde donde estamos ahora a donde tenemos que ir?
Consider how We explain the evidence (of the Truth) to them and see where they then turn.	Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Now, how do I do this, and where do I do this, and all of that sort of thing.	Ahora bien, cómo lo hago, y dónde, y todo ese tipo de cosas.
Tom began to wonder how Mary always seemed to know where he'd been.	Tom comenzó a preguntarse cómo Mary siempre parecía saber dónde él había estado.
This is where you tell me how much you actually want to get.	Aquí me decís cuánto queréis conseguir.
Among its many interesting statistics, it tells you how many jobs are created and where how earnings and hours worked are evolving and the number, age, and education of those seeking employment.	Entre sus muchas estadísticas interesantes, nos dice cuántos empleos se crearon y dónde cómo evolucionan las ganancias y las horas trabajadas y el número, edad y nivel educativo de quienes buscan empleo.
That means I need to know how I tick, when I collapse, where my formidable points are, where my weaker points are.	Esto significa que necesito saber qué me hace enojar?, cuándo me derrumbo?, dónde están mis puntos fuertes y dónde mis puntos débiles?
But we don't know where, since we don't know how to read the pattern.	Pero no sabemos dónde, dado que no conocemos cómo leer el patrón.
How many of each type of tree do you have? Where are they positioned?	Cuántos de cada tipo hay?, Dónde se encuentran colocados?
He just started asking, Where did you buy the radio? How much is it?	Él empezó a preguntarme Dónde compraste la radio? Cuánto cuesta?
And if we have it, you'll decide how many miles to drive, what mode of travel, where to live and work.	Una vez hecho esto, usted decidirá cuántos kilómetros conducirá, bajo que modalidad viajar, en dónde vivir y trabajar.
They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not.	Son cosas como dónde vivimos, con cuánta gente vivimos, y si somos propietarios de nuestra casa o no.
Women are focused on relationships, which is why they like to discuss who, where, who with, how, and why.	Las mujeres se concentran en las relaciones, por eso les gusta hablar juntas de cosas del tipo quién, dónde, con quién, cómo y por qué.
At the same time we asked one of these organizations to investigate how and where we could best help.	Al mismo tiempo hemos encargado a una de estas organizaciones una investigación sobre dónde y cómo podemos ayudar mejor.
In that case, we can see how where they think the flag had been changes as a function of how you change the shape and size of the environment.	En ese caso, podemos ver cómo creen que la bandera había cambiado, en función de cómo se modifica la forma y el tamaño del entorno.
This is a scene from Star Wars where the 3PO comes out and he sees machines making machines. How depraved!	Ésta es una escena de la Guerra de las galaxias cuando el 3PO sale y descubre a las máquinas fabricando máquinas. Qué degenerados!
How do you think of where cosmology is now, in a sort of historical side?	En qué etapa está la cosmología hoy?, en una especie de etapa histórica?
People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come?	La gente siempre me pregunta De dónde sacas las ideas? de dónde te vienen? .
How do you remember where you parked your car? How do you know if you're moving in the right direction? Neuroscientist Neil Burgess studies the neural mechanisms that map the space around us, and how they link to memory and imagination.	Cómo recordamos dónde estacionamos el auto? Cómo sabemos que vamos en la dirección correcta? El neurocientífico Neil Burgess estudia los mecanismos neuronales que mapean el espacio que nos rodea y cómo se vinculan con la memoria y la imaginación.
Writer Sharon Millar made the point that if people understood the listing process and where the kinks in the system lie, the average person might know how and where to place civic pressure.	La escritora Sharon Millar puntualizó que si la gente entendiera realmente el proceso de listar los edificios y donde están las trampas del sistema, el ciudadano de a pie sabría cómo y dónde presionar .
There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge.	Hay algunos libros buenos, uno sobre el gasto escolar y de dónde viene el dinero cómo ha cambiado eso con el tiempo y el desafío.
There are plans for how to create a terror farm where you could actually manufacture and develop all the components and assemble it.	Hay planos sobre cómo crear una granja del terror donde se pueda manufacturar y desarrollar todos los componentes y después montarlos.
I know both how to be abased, and I know how to abound every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.	Sé vivir en la pobreza, y sé vivir en la abundancia. En todo lugar y en todas las circunstancias, he aprendido el secreto de hacer frente tanto a la hartura como al hambre, tanto a la abundancia como a la necesidad
You may be born lucky, where you know how to master your neocortical column, and you can play a fantastic symphony.	Puedes nacer con suerte, o puedes saber cómo dominar tu columna neocortical, y puedes tocar una fantástica sinfonía.

Muestra esta página en español