Translation of "which received" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

How blessed was the answer which he received.	Qué buenos fuimos escuchándole!
Indirect taxes of which VAT received by EU budget 1B .	Impuestos indirectos de los cuales IVA cobrado por el presupuesto de la UE 1B .
and the booty which they received from it (the Battle).	y mucho botín, del que se apoderarán.
He wasted that which he had received from his father.	Él desperdició aquello que había recibido de su padre.
Father, I have received the knowledge which has not been given to you.	Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
Indirect taxes receivable by EU budget of which VAT received by EU budget 1B .	Impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE de los cuales IVA cobrado por el presupuesto de la UE 1B .
Moelis Co., which has already received 1.2 million, will get a 9.5 million payment.	Moelis and Co., que ya ha recibido 1,2 millones de dólares, obtendrá un pago de 9,5 millones de dólares.
some for milk to drink and some from which other benefits may be received?	Obtienen provecho de ellos y bebidas.
The Salvation Army received in total of land, of which were in Dee Why.	Dee Why es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Warringah.
Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,	Además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes
Packets Received	Paquetes recibidos
Bytes Received	Bytes recibidos
Message Received	Mensaje recibidoComment
Date Received	Fecha de recepción
Received signal	Señal recibida
Received files	Archivos recibidos
Received Calls	Llamadas recibidasPhonebook memory slot
Say (O Muslims) We believe in Allah and that which is revealed unto us and that which was revealed unto Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which Moses and Jesus received, and that which the prophets received from their Lord.	Decid Creemos en Alá y en lo que se nos ha revelado, en lo que se reveló a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus, en lo que Moisés, Jesús y los profetas recibieron de su Señor.
To this purpose , the date on which the request is received by the ECB is relevant .	A estos efectos , se tendrÆ en cuenta la fecha en la que el BCE reciba la solicitud .
By 1994, Cinderella had managed to release their fourth album, Still Climbing , which received little attention.	En 1994, Cinderella sacó al mercado su cuarto disco, Still Climbing , el cual no recibió mucha atención.
DONNELLY (S), rapporteur. Mr President, I have received the results from the Council which met yesterday.	DONNELLY (S), ponente. (EN) Señor Presidente, he recibido los resultados de la reunión del Consejo que tuvo lugar ayer.
assurance undertaking shall mean an undertaking which has received official authorisation in accordance with Article 4	empresa de seguros cualquier empresa que haya recibido autorización administrativa, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 4
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand	Además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes
Who received it?	Quién lo recibió?
He received surgery.	Pasó por cirugía.
Invalid data received	Recibidos datos no válidos
New message received	Se ha recibido un nuevo mensajeComment
Received target abort	Cancelación del objetivo recibido
Received master abort	Cancelacón del máster recibido
Malformed packet received.	Recibido paquete defectuoso.
Received incoming connection	Recibida conexión entranteName
Received files directory	Carpeta para archivos recibidos
Connect banner received	Recibida prohibición de conexión
The general approach received support and the comments received are being considered .	El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados .
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
Britain received its gold from Brazil via Portugal , which had already adopted the gold standard in 1854 .	Inglaterra recibía el oro de Brasil via Portugal , que ya habíaadoptado el patrón oro en 1854 .
It was information received from the public which enabled us to make these arrests stated M. Ruel.	Ha sido la información proporcionada por el público la que nos ha permitido realizar las detenciones , precisa el señor Ruel.
And who is more unjust than he who hideth a testimony which he hath received from Allah?	Hay alguien que sea más impío que quien oculta un testimonio que ha recibido de Alá?
Those who wanted worldly gains would say, Would that we were given that which Korah has received.	Los que deseaban la vida de acá dijeron Ojalá se nos hubiera dado otro tanto de lo que se ha dado a Coré!
It is precisely the name of this document (al Kolaia) from which the town received its name.	Justamente éste (al Kolaia) es el que dará nombre al pueblo.
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.	pero habían quedado siete tribus de los hijos de Israel, a las cuales todavía no se les había repartido heredad
The police received 20 complaints related to the video, which became the basis for arresting Amos Yee.	La policía recibió 20 quejas relacionadas con el vídeo, que se convirtió en la base para la detención de Amos Yee.

Muestra esta página en español