Translation of "which you received" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand, | Además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes |
| Father, I have received the knowledge which has not been given to you. | Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido. |
| You received an invitation | Ha recibido una invitación |
| Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand | Además, hermanos, os declaro el evangelio que os prediqué y que recibisteis y en el cual también estáis firmes |
| This is the Paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done. | Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras. |
| Tell Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it. | Decid a Arquipo Cuida el ministerio que has recibido del Señor, para que lo cumplas. |
| Have you received the letter? | Recibiste la carta? |
| You received an encrypted Message | Recibió un mensaje cifrado |
| You received a private message | Ha recibido un mensaje privadoName |
| You received a private message | Usted ha recibido un mensaje privadoName |
| How blessed was the answer which he received. | Qué buenos fuimos escuchándole! |
| You have received excuses from me. | Y acepta mis excusas . |
| But have you received the messages? | Pero, recibiste los mensajes? |
| Indirect taxes of which VAT received by EU budget 1B . | Impuestos indirectos de los cuales IVA cobrado por el presupuesto de la UE 1B . |
| and the booty which they received from it (the Battle). | y mucho botín, del que se apoderarán. |
| He wasted that which he had received from his father. | Él desperdició aquello que había recibido de su padre. |
| Or have you received some clear authority? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Have you received the story of Moses? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
| Have you received a letter from him? | Has recibido una carta de él? |
| Have you ever received letters from Marika? | Ya habéis recibido cartas desde Marika? |
| Are you disbelievers mightier than those of the nations which We destroyed before or have you received amnesty through the ancient Scriptures? | Son vuestros infieles mejores que aquéllos? O hay en las Escrituras algo que os inmunice? |
| The things which you learned, received, heard, and saw in me do these things, and the God of peace will be with you. | Lo que aprendisteis, recibisteis, oísteis y visteis en mí, esto haced y el Dios de paz estará con vosotros |
| Have you received the news of the Enveloper? | Te has enterado de la historia de la que cubre? |
| You have already received news about the Messengers. | Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. |
| When was the last time you received treatment? | Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento? |
| GV Have you received threats, warnings, or pressure? | GV Han recibido amenazas, advertencias o presiones? |
| If you use a message stack, kopete shows recently received messages starting with the last message received. | Si utiliza una pila de mensajes, kopete muestra los mensajes recibidos recientemente comenzando con el último mensaje recibido. |
| Lest you grieve for what you missed, or rejoice at what you received. | Para que no desesperéis si no conseguís algo y para que no os regocijéis si lo conseguís. |
| And I think a lot of you received, I think all of you received one of these music books in your gift pack. | y creo que muchos de ustedes recibieron, creo que todos ustedes recibieron uno de estos libros de música en su maleta de regalos. |
| Men, you have received clear evidence from your Lord. | Hombres! Os ha venido de vuestro Señor una prueba. |
| You have already received some account of those messengers. | Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. |
| And they said, O you who received the message, you are insane. | Dicen Eh, tú, a quien se ha hecho bajar la Amonestación! Eres, ciertamente, un poseso! |
| For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread. | Porque yo recibí del Señor la enseñanza que también os he transmitido que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan |
| Say to them , Have you received a promise from God, for God never breaks His promise, or do you attribute something to God which you do not know? | Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis? |
| That which was a temptation to you in my flesh, you didn't despise nor reject but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus. | y lo que en mi cuerpo era prueba para vosotros, no lo desechasteis ni lo menospreciasteis. Al contrario, me recibisteis como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús |
| For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread | Porque yo recibí del Señor la enseñanza que también os he transmitido que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan |
| Verily, if you follow their desires after that which you have received of knowledge (from Allah), then indeed you will be one of the Zalimun (polytheists, wrong doers, etc.). | Y, si sigues sus pasiones, después de haber sabido tú lo que has sabido, entonces, serás de los impíos. |
| Received | Recibido |
| Received | Recibido |
| Received | RecibidoActivity for expense categories |
| If you punish, let your punishment be proportionate to the punishment you received. | Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado. |
| But woe to you who are rich! For you have received your consolation. | Pero ay de vosotros los ricos! Porque estáis recibiendo vuestro consuelo |
| You have received the Koran from the Wise, the Knower. | En verdad tú recibes el Corán de Uno que es sabio, omnisciente. |
| I have only received revelation to give you plain warning. | Lo único que se me ha revelado es que soy un monitor que habla claro . |
| For I delivered to you first of all that which I also received that Christ died for our sins according to the Scriptures, | Porque en primer lugar os he enseñado lo que también recibí que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras |
Related searches : Which Received - Which We Received - Which I Received - Which You - Since You Received - Received From You - If You Received - Received By You - You Already Received - Whether You Received - You Had Received - That You Received - You Have Received - Hope You Received
