Translation of "which would make" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There are three points which I would like to make about the initiatives. | La segunda observación que quisiera hacer se refiere a los contactos con el Consejo. |
| Nothing would make me happier. | Nada me haría más feliz. |
| She would make everyone happy. | Ella haría a todos felices. |
| What would make you happy? | Qué te haría feliz? |
| And We did not make the qiblah which you used to face except that We might make evident who would follow the Messenger from who would turn back on his heels. | No pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al Enviado de quien le daba la espalda. |
| You would make a good diplomat. | Serías un buen diplomático. |
| I thought Tom would make breakfast. | Pensé que Tom prepararía desayuno. |
| You would make an excellent spy. | Serías un espía excelente. |
| You would make an excellent spy. | Serías una estupenda espía. |
| And what would make you know that he would purify himself, | Quién sabe? Quizá quería purificarse, |
| Would you make more time for those people? Would you prioritize? | Les dedicarían más tiempo a esas personas? Tendrían más prioridad? |
| The converse would not make sense, though. | Nota |
| You would only make my loss greater. | No haríais sino aumentar mi perdición. |
| I said I would make her happy. | Dije que la haría feliz. |
| I would like to make a request. | Quisiera hacer una solicitud. |
| He would be able to make it! | Él podría hacerlo! |
| Would you like me to make coffee? | Quieres que prepare café? |
| I thought it would make her laugh. | Pensé que eso la haría reír. |
| I know that would make me happy. | Sé que eso me haría feliz. |
| But would signing it make a difference? | Pero, firmar cambiará las cosas? |
| Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete. | En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto. |
| How, literally, ungrounded that would make me feel. | cuán, literalmente, desarraigada me haría sentir eso. |
| I would like to make a phone call. | Quisiera hacer una llamada telefónica. |
| Would you teach me how to make cheese? | Me enseñarías a hacer queso? |
| He said nothing that would make her angry. | Él no decía nada que pudiera hacerla enfadar. |
| She said nothing that would make him angry. | Ella no dijo nada que le hiciera enfadar. |
| She said nothing that would make him angry. | Ella no dijo nada que pudiera ponerlo furioso. |
| I think they would make a great couple. | Creo que ellos harían una bonita pareja. |
| You'd never make me do that, would you? | Nunca me harías hacerlo, verdad? |
| You'd never make me do that, would you? | Jamás me haría hacerlo, a que no? |
| I think it would make a huge difference. | Creo que eso implicaría una enorme diferencia. |
| Several factors could lead to higher inflationary pressures , which in turn would make the economies vulnerable to rising inflation expectations and | Sin embargo , más recientemente , en algunos países con regímenes cambiarios más flexibles ha aumentado la volatilidad del tipo de cambio nominal , como consecuencia de varios factores , entre los que pueden señalarse los cambios registrados en el sentimiento inversor ante nuevas circunstancias macroeconómicas y presupuestarias y posiblemente , en algunos casos , ante perturbaciones externas . |
| If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| And anybody who would turn around I would, sort of, make a beeline for. | y con cualquiera que volteaba, yo me lanzaba. |
| They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better. | Ganarían un poco más de dinero. Su calidad de vida mejoraría. Y podrían hacer pequeños e interesantes |
| Which would envelope mankind. | que cubra a los hombres! |
| Which would you like? | Cuál te gustaría? |
| This would make food more affordable for the poor. | Así la comida sería más asequible para los pobres. |
| Nor would it want to make dollar denominated loans. | Ni tampoco debería querer realizar préstamos en dólares. |
| Such an outcome would make a mockery of democracy. | Llegar a ese extremo sería convertir la democracia en una farsa. |
| As a businessman, what would you usually make monthly? | Cuánto acostumbra a ganar mensualmente como empresario? |
| If We willed, surely We would make it brackish. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| I would like you to make tea for me. | Me gustaría que me hicieras un té. |
| He would do whatever it takes to make money. | Haría lo que fuera por ganar dinero. |
| Some people would make apple pie out of it. | Algunos lo dejarían como pastel de manzanas. |
Related searches : Which Would Justify - Which Would Imply - Which Would Require - Which Would Prove - Which Would Facilitate - Which Would Yield - Which Would Allow - Which Would Include - Which Date Would - Which One Would - Which Would Otherwise - Which Would Be - Which Would Suggest
