Translation of "whichever happens first" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Or until we die, whichever comes first. | O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero. |
| China just happens to have understood this first. | Simplemente China entendió esto antes. |
| And all of that happens in the first second. | Y todo eso sucede en el primer segundo. |
| Take whichever you like. | Coge el que quieras. |
| Take whichever you want. | Toma el que quieras. |
| Choose whichever you want. | Elige el que quieras. |
| Choose whichever you like. | Escoge el que quieras. |
| Take whichever flower you like. | Coge cualquier flor que te guste. |
| Whichever wins, I'll be happy. | Gane quien gane, estaré contento. |
| Eat whichever one you like. | Cómete el que te guste. |
| Take whichever one you like. | Coja el que quiera. |
| Take whichever one you want. | Toma el que quieras. |
| I don't care whichever you choose. | Me da igual el que elijas. |
| I don't care whichever you choose. | No me importa, lo que tú escojas. |
| You may choose whichever you want. | Puedes elegir el que quieras. |
| You may choose whichever you want. | Puede elegir lo que quiera. |
| You may choose whichever you want. | Tú puedes elegir la que quieras. |
| You may choose whichever you like. | Usted puede elegir el que le guste. |
| Take whichever of these you want. | Toma el que quieras de cualquiera de estos. |
| Withdrawn euro banknotes shall remain part of the liability base until they are exchanged or written off , whichever event occurs first . | Los billetes en euros retirados se mantendrán en la base de pasivos hasta que se produzca la primera de estas dos circunstancias que se canjeen o que se cancelen . |
| And among fruits whichever they may desire. | y tendrán la fruta que deseen. |
| Whichever way we choose will involve danger. | Sea cual sea que elijamos implicará peligro. |
| You may choose whichever book you like. | Puedes elegir el libro que quieras. |
| You may choose whichever book you like. | Podéis elegir el libro que queráis. |
| You may choose whichever book you like. | Puede elegir el libro que quiera. |
| You can take whichever way you like. | Puedes ir por el camino que quieras. |
| You can take whichever road you like. | Puedes seguir el camino que desees. |
| You can take whichever road you like. | Podéis tomar la carretera que queréis. |
| You can choose whichever color you like. | Puedes escoger cualquier color que te guste. |
| Whichever way you turn, there is God s presence. | Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá. |
| You can use whichever pen I'm not using. | Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando. |
| The one line comment styles actually only comment to the end of the line or the current block of PHP code, whichever comes first. | Los estilos de comentarios de una linea actualmente sólo comentan hasta el final de la linea o del bloque actual de código PHP, lo primero que ocurra. |
| Whichever team finished this challenge first would win a brand new GMC Yukon XL, the same vehicle that had been used on the race. | Cualquiera fuese el equipo que finalizara el desafío ganaría un nuevo GMC Yukon XL, el mismo vehículo que usaron en la carrera. |
| Take the one you like best, whichever it is. | Toma el que más te guste, sea cuál sea. |
| Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?! | Cuando toco en público lo primero que sucede es que la gente grita qué está haciendo? |
| Firstly, the rapporteur and secondly, a signatory and it so happens that this was the first signatory. | EL PRESIDENTE. Permítame, señor Galland, corregir un error de interpretación. |
| Stuff happens. | Las cosas pasan. |
| It happens. | Eso pasa. |
| Life happens. | La vida sucede. |
| What happens? | Qué ocurre? |
| What happens? | Qué pasó? |
| What happens? | Qué es lo que pasa? |
| Whichever name you use, to Him belong the Best Names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
| Whichever way you turn, there is the Face of Allah. | Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá. |
| Whichever name you call to Him belong the best names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
Related searches : Whichever Expires First - Whichever First Occurs - Whichever Occurred First - Whichever Is First - Whichever Occurs First - Whichever Comes First - Whatever Happens First - Happens - Whichever Applies - Whichever Applicable - Whichever Way - Whichever Option - Whichever Day