Translation of "while coming to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then, after a while, they would say, Don t worry, they re coming but slowly.
Después de un tiempo, cambiaron a No te preocupes, vienen en camino, pero lentamente .
How many of you saw a cow crossing in India while you were coming from Bangalore to Mysore?
Cuántos vieron una vaca cruzando en la India mientras venían de Bangalore a Mysore?
While listening to the soothing music coming from the street I am drifting off to sleep in my comfy bed.
Mientras escucho la relajante música que proviene de la calle, me voy adormeciendo en mi cama mullida.
Deem they themselves secure from the coming on them of a pall of Allah's punishment, or the coming of the Hour suddenly while they are unaware?
Es que están, pues, a salvo de que les venga, cubriéndolos, el castigo de Alá, o de que les venga la Hora de repente, sin presentirla?
While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
Le vi cuando volvía a casa, aunque él fingió no haberme visto.
Or do the inhabitants of the villages feel secure from Our Might coming to them in the midmorning while they play?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
Then, did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them at night while they were asleep?
Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen?
What! do the people of the towns then feel secure from Our punishment coming to them by night while they sleep?
Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen?
What! do the people of the towns feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they play?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
Tom is coming to.
Tom está volviendo en sí.
I'm coming to Boston.
Voy a Boston.
Or else did they feel secure against its coming in broad daylight while they played about (care free)?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
Or did the people of the cities feel secure from Our punishment coming to them in the morning while they were at play?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
I'm coming to the hotel.
Voy camino al hotel.
He's coming to my country.
Él viene a mi país.
Who's coming to the show?
Quién vendrá al show?
Did the people of the towns feel secure against the coming of Our wrath by night while they were asleep?
Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen?
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
Y estará pronto... ... estará pronto llegando a la sala operatoria de su barrio, creo yo.
The Euro is coming to Estonia
El euro llega a Estonia
Customers stopped coming to our shop.
Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda.
He's not coming, according to Mary.
Según Mary, él no vendrá.
I'm coming to see you tomorrow.
Mañana vendré a verte.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré para verte mañana.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré a verte mañana.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré mañana a verte.
Jim's coming to the party, too.
Jim también viene a la fiesta.
You're coming to Montreal this weekend?
Vendrás a Montreal este fin de semana?
According to her, he isn't coming.
Según ella, él no viene.
Is she coming here to relax?
Ella viene acá a relajarse?
It's all coming to an end.
Todo está terminando.
Tributes to Sará Joffré keep coming.
Continúan los homenajes a Sará Joffré.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
Did the people of the towns then feel secure against the coming of Our Punishment by night while they are asleep?
Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen?
Or, do they feel secure against the coming of Our punishment upon them in the forenoon while they are at play?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
I'm looking forward to your coming to Japan.
Espero con ganas a que vengas a Japón.
Or, did the people of the towns then feel secure against the coming of Our Punishment in the forenoon while they play?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.
She's coming!
Ahí viene!
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.

 

Related searches : Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Before Coming To - Coming To Know - Coming To Pass - Coming To Fruition - Coming To Mind