Translation of "whilst talking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We can t keep talking about corruption, for example, whilst those who implicated in corrupt activities are not investigated and arrested. | No podemos seguir hablando sobre la corrupción, por ejemplo, mientras quienes están implicados en actividades corruptas no sean investigados y arrestados. |
| Talking to Eliana is like talking to a wall. | Hablar con Eliana es como hablar con la pared. |
| Allah hath taken count thereof, whilst they forget it. | Alá lo habrá tenido en cuenta, mientras que ellos lo habrán olvidado. |
| It's easy to talk whilst the killing goes on. | Es fácil hablar mientras se cometen matanzas. |
| Talking card | Tarjeta sonora |
| Stop talking. | Cállate. |
| Who's talking? | Quién está hablando? |
| Someone's talking. | Alguien habla. |
| Someone's talking. | Alguien está hablando. |
| Someone's talking. | Hay alguien hablando. |
| Keep talking. | Continuá hablando. |
| Keep talking. | Continúa hablando. |
| Keep talking. | Continúe hablando. |
| Everybody's talking. | Todos están hablando. |
| I'm talking. | Estoy hablando. |
| They're talking. | Están hablando. |
| They're talking. | Están charlando. |
| Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions and partly, whilst ye became companions of them that were so used. | Por una parte, fuisteis hechos espectáculo público con reproches y tribulaciones. Por otra parte, fuisteis hechos compañeros de los que han estado en tal situación |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos. |
| Whilst when they measure or weigh for them, give less. | pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido! |
| Or that He may seize them whilst constantly ruining them? | o de que les sorprenda atemorizados? |
| Stop talking loudly. | Deja de hablar alto. |
| He kept talking. | Él seguía hablando. |
| He stopped talking. | Él paró de hablar. |
| They stopped talking. | Ellos pararon de hablar. |
| She stopped talking. | Ella paró de hablar. |
| She stopped talking. | Ella dejó de hablar. |
| We enjoy talking. | Nos gusta charlar. |
| You're talking nonsense. | Lo que dices no tiene sentido. |
| Tom began talking. | Tom empezó a hablar. |
| I like talking. | Me gusta hablar. |
| Look who's talking. | Mira quién habla. |
| She is talking. | Ella está hablando. |
| I started talking. | Empecé a hablar. |
| We're just talking. | Solo estamos hablando. |
| Please stop talking. | Por favor, cállate. |
| Please stop talking. | Por favor, deja de hablar. |
| Please stop talking. | Por favor, para de hablar. |
| We were talking. | Estábamos hablando. |
| Just keep talking. | Simplemente sigue hablando. |
| Now we're talking. | Ahora estamos hablando. |
| People are talking. | La gente está hablando. |
| They are talking. | Ellos están conversando. |
| And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. | Y ustedes saben de qué tipo de problemas estoy hablando. Estoy hablando de la contaminación. |
| And whilst returning to their homes, they used to return rejoicing. | cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose, |
Related searches : Whilst Maintaining - Whilst Working - Whilst This - Whilst Doing - Whilst Using - Whilst Avoiding - Whilst Adhering - Whilst Offering - Whilst Respecting - Whilst Still - Whilst Allowing - Whilst Driving
