Translation of "widening the perspective" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Perspective - translation :

Keywords : Perspectiva Cuestión Vista Pone Desde Ampliando Ensanchando Ensanchar Girando Ensancha

Examples (External sources, not reviewed)

Stereo Widening	Estéreo ampliado
The Gulf States Widening Gulf	Se agitan las aguas del Golfo
Turkey's widening diplomatic horizons	Turquía amplía sus horizontes diplomáticos
The gap between the haves and the have nots is widening.	La brecha entre ricos y pobres se está ampliando.
Correct the perspective	Corregir la perspectiva
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Perspective	Perspectiva
Third, a widening generation gap has spread to the ruling elites.	En tercer lugar, hay una brecha generacional cada vez más amplia, que ahora llega incluso a las élites gobernantes.
Now the gap is widening, and that is likely to continue.	Ahora el desfase está ampliándose y es probable que continúe.
And you see the female line since 1984, the gap is widening.	Y como ven, la tendencia femenina desde 1984, es que esta brecha se ensancha.
Edit the perspective grid	Editar la cuadrícula de perspectiva
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.	Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
Art as opposition to the widening gap between the rich and the poor!	El arte como oposición al abismo en aumento entre los ricos y los pobres!
Perspective Technology	Tecnología de futuro
Perspective Adjustment...	Ajuste de perspectiva...
Perspective Adjustment	Ajuste de perspectiva
Perspective 3D	Perspectiva 3D
Perspective 4D	Perspectiva 4D
Correct perspective	Corregir la perspectiva
Perspective grid	Cuadrícula de perspectiva
Perspective Transform	Transformar en perspectiva
Perspective Transformation	Transformar en perspectiva
Perspective Transform	Pintar con curvas
Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent.	La brecha creciente entre Estados Unidos y Japón ya es inocultable.
Article 1 Widening of certain eligibility criteria for collateral 1 .	Artículo 1 Ampliación de ciertos criterios de admisibilidad de activos de garantía 1 .
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.	Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva.
The answer must be that we are behind and that the gap is widening.	Lo hemos visto claramente, todavía no contamos con suficientes certidumbres.
Perspective Change s	Cambios de perspectiva
Perspective Grid Tool	Herramienta de cuadrícula en perspectivaName
Perspective transform Tool	Herramienta de transformación en perspectivaName
Show Perspective Grid	Mostrar la cuadrícula de perspectiva
Hide Perspective Grid	Ocultar la cuadrícula de perspectiva
Clear Perspective Grid	Limpiar la cuadrícula de perspectiva
At this point, the public opinion gap between Sarkozy and Juppé is only widening.	En este momento, el desfase en la opinión pública entre Sarkozy y Juppé no cesa de ampliarse.
Likewise, the rift between the eurozone s 17 members and the other ten EU countries is widening.	En tanto, entre los 17 miembros de la eurozona y los otros diez países que integran la Unión Europea se está abriendo un abismo cada vez más grande.
On one perspective, the perspective of the world of understanding, we are free, whereas from the other, the perspective of the world of the senses or appearances, natural laws determine everything that happens.	Por una perspectiva, la perspectiva del mundo del entendimiento, somos libres mientras que de la otra, la perspectiva del mundo de los sentidos o apariencias, las leyes naturales determinan todo lo que sucede.
Another reason poverty endures is persistent and, in many places, widening inequality.	Otra razón por la que la pobreza perdura es una desigualdad persistente y, en muchos lugares, cada vez mayor .
nature of the monetary perspective , however , there	nature of the monetary perspective , however , there
European enlargement from the ECB 's perspective	La Ampliación Europea desde la perspectiva del BCE
74 Revision of the financial perspective, p.	Revisión de las perspectivas financieras, pág. 103 12. Iniciativas EURO FORM y NOW , pág. 108.
I will begin with the longterm perspective.	Hoy esa lucha todavía no ha concluido.
This is the perspective transformation operation preview. You can use the mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area.	Esta es la previsualización de la transformación por la perspectiva. Puede usar el ratón para arrastrar la esquina para ajustar el área de transformación de la perspectiva.
Widening inequality in the world s advanced and developing countries thus inflicts two blows against democratic politics.	Así, pues, la desigualdad en aumento en los paises avanzados y en desarrollo del mundo inflige dos golpes a la política democrática.
The economic gap appears to be widening in Bermuda and one blogger has been paying attention.	La brecha económica parece ampliarse en Bermudas y un bloguero ha puesto atención en ello.
And this is a perspective.	Y esto es una perspectiva.

Muestra esta página en español