Translation of "widening the scope" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

One reason is rooted in initial conditions that limit direct gains from increased trade while widening the scope for tension and conflict.
Una razón tiene que ver con las condiciones iniciales que limitan los beneficios directos de un mayor comercio, pero que a la vez aumentarían las posibilidades de tensión y conflicto.
Stereo Widening
Estéreo ampliado
I come now to a question which I think we will be dealing with in coming weeks, namely widening the spirit and scope of Helsinki.
Como mínimo en el ámbito económico se trata de competencias atribuibles a la Comunidad Europea.
The Gulf States Widening Gulf
Se agitan las aguas del Golfo
Turkey's widening diplomatic horizons
Turquía amplía sus horizontes diplomáticos
The gap between the haves and the have nots is widening.
La brecha entre ricos y pobres se está ampliando.
Third, a widening generation gap has spread to the ruling elites.
En tercer lugar, hay una brecha generacional cada vez más amplia, que ahora llega incluso a las élites gobernantes.
Now the gap is widening, and that is likely to continue.
Ahora el desfase está ampliándose y es probable que continúe.
SCOPE
ÁMBITO DE APLICACIÓN
Scope
Finalidad
Scope
Principio de página
Scope
Ámbito de aplicación
Scope
Alcance
Scope
Ámbito de aplicación territorial
Scope
Ámbito
Scope
Telescopio
Scope
Telescopio Saturn's moon Mimas
Scope
Alcance
And you see the female line since 1984, the gap is widening.
Y como ven, la tendencia femenina desde 1984, es que esta brecha se ensancha.
Art as opposition to the widening gap between the rich and the poor!
El arte como oposición al abismo en aumento entre los ricos y los pobres!
Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent.
La brecha creciente entre Estados Unidos y Japón ya es inocultable.
Baseline scope
Proyecto básico
Scope options
Opciones adicionales
A. Scope
A. Alcance
III. Scope
III. Alcance
Variable scope
Ambito de las variables
variable scope
Ambito de Variables
variable scope
Ambito de las Variables
Scope Flags
Ámbito y opciones
Scope Flags
Ámbito y opciones
Search Scope
Ámbito de búsqueda
Scope selection
Selección del ámbito
Save Scope
Guardar telescopio
Slew Scope
Rotar telescopio
Local Scope
Ámbito local
Namespace Scope
Ámbito del espacio de nombres
Global Scope
Ámbito global
NetBIOS scope
Alcance NetBIOS
Starting Scope
Alcance de inicio
NetBIOS scope
Ámbito NetBIOS
Search Scope
Atributo clave
Article 1 Widening of certain eligibility criteria for collateral 1 .
Artículo 1 Ampliación de ciertos criterios de admisibilidad de activos de garantía 1 .
Scope of the present Convention
Alcance de la presente Convención
II. Scope of the obligation
II. Alcance de la obligación
The answer must be that we are behind and that the gap is widening.
Lo hemos visto claramente, todavía no contamos con suficientes certidumbres.

 

Related searches : Widening - Widening The Band - Widening The Perspective - Spread Widening - Spreads Widening - Is Widening - Widening Access - Road Widening - Widening Gulf - Widening Spreads - Capital Widening - Widening Participation - Widening Gap - Widening Rift