Translation of "will be produced" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Will - translation :

Keywords : Producido Producida Produjo Producidas Producidos Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

And their hands have not produced it, so will they not be grateful?	No son obra de sus manos. No darán, pues, gracias?
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.	No podemos predecir específicamente qué particulas se producirán en cada colisión individual.
( c ) the non compliant reproduction has been or will be produced outside the territories of the participating Member States .	c ) la reproducción irregular se ha producido o se producirá fuera de los territorios de los Estados miembros participantes .
Another part of the ESS will be produced , together with the banknotes for the NCBs logistical requirements , in 2003 .	Otra parte de la reserva estratégica se producirá , junto con los billetes necesarios para la reserva logística de los BCN , en el 2003 .
This produced a number of damage patterns that will need to be treated using a range of different measures .	Tras estos estudios , se determinaron los distintos daños que habrá que tratar aplicando distintos procedimientos .
ask for non state actors involvement in impact studies that will be produced on the implementation of EPA agreements	piden que los agentes no estatales participen en los estudios de impacto que se llevarán a cabo sobre la aplicación de los AAE
They have to be nutritious, and they have to be locally produced.	Tienen que ser nutritivos y deben ser producidos localmente.
But physics does tell us what particles can be produced.	Pero la física sí nos dice qué partículas se pueden producir.
First , though a similar catalogue of statistics used to be produced in the Member States , hardly any indicator used to be produced by all Member States .	En primer lugar , porque apenas existían indicadores comunes a todos los Estados miembros aunque el conjunto de estadísticas producidas por ellos fuera , en muchos casos , similar .
If FATS can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .	If FATS can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
It seems more expedient to lay down in the Regulation the frequency at which the Commission reports will be produced in future	Parece más conveniente fijar en el Reglamento la frecuencia con la que la Comisión deberá elaborar sus informes de ahora en adelante .
Similar training kits containing euro tokens will be produced by the national Mints , later this spring with financing of the European Commission .	Las fábricas de la moneda nacionales producirán , ya entrada la primavera , kits de formación parecidos con monedas de euro , cuya financiación corre a cargo de la Comisión Europea .
The media was produced locally. It was produced by amateurs.	La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
The EFSI will be equipped with 5 billion in start up capital, produced through the revaluation of existing EIB assets, and will be backed by 16 billion in guarantees from the European Commission.	El FEIE contará con 5.000 millones de euros de capital inicial, producido mediante la revalorización de los activos el BEI existentes, y estará respaldado por 16.000 millones en garantías de la Comisión Europea.
Only medals and tokens which cannot be mistaken for genuine euro coins may be produced .	Sólo está autorizada la reproducción en medallas y fichas que no se confundan con monedas .
They claim that He has kinship with the jinn, yet the jinn themselves know that they will be produced before Him for judgement .	Han establecido un parentesco entre Él y los genios. Pero saben los genios que se les hará comparecer
This amount would be double that currently produced by nuclear power stations.	Esta cantidad sería el doble de la producida actualmente por las centrales nucleares.
Fourthly that alternatives must be (a) developed (b) produced and (c) marketed.	Cuarto, que deben a) desarrollarse, b) producirse y c) venderse alternativas.
Produced assets 2 .	Activos producidos 2 .
12 been produced .	plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio .
Produced in all languages of the euro zone the products will be distributed to specialised trainers in a network of associations from April onwards .	Los productos , que se han fabricado en todas las lenguas de la zona euro , se distribuirán a formadores especializados de la red de asociaciones a partir de abril .
Beginning in the late Middle Ages manuscripts began to be produced on paper.	A principios de la Baja Edad Media los manuscritos comenzaron a ser elaborados en papel.
Would be more convincing if they produced all of her previous passports too.	Sería más convincente si mostraran también todos sus pasaportes anteriores.
Though China will indeed need more investment, its capital allocation mechanism has produced enormous waste.	Si bien China, en efecto, necesitará más inversión, su mecanismo de asignación de capital produjo un despilfarro monumental.
La3younak Sidna, ( Sir Yes Sir ) was written by Lucien Bourjeily and will be produced by March, an NGO that campaigns for free speech in Lebanon.	La3younak Sidna, ( Señor sí señor ) fue escrita por Lucien Bourjeily y será producida por March, una ONG que hace campaña por la libertad de expresión en Líbano.
Non produced assets 18 .	Activos no producidos 18 .
Germany produced many scientists.	Alemania produjo muchos científicos.
Produced by Kongsberg Våpenfabrikk.	Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk.
He also produced engravings.	También produjo grabados.
The clip is a preview of what will be the group's first LP, recorded and produced by the group itself in Phoamhouse Studios in Trujillo Alto.	El clip es un adelanto de lo que será el primer LP del grupo, grabado y producido por la propia agrupación en Phoamhouse Studios en Trujillo Alto.
European Statistics are and will be developed , produced and disseminated by both the ESCB and the ESS but under separate legal frameworks reflecting their respective governance structures .	Las estadísticas europeas se preparan , elaboran y difunden ahora y en el futuro tanto por el SEBC como por el SEE , pero con sujeción a marcos jurídicos separados ajustados a sus respectivas estructuras de gobierno .
Her seminars have produced more than 200 paintings, which will soon be compiled in a book, titled Forced to Flee Visual Stories by Refugee Youth from Burma.	En estos seminarios se han producido más de doscientas pinturas, las cuales pronto se reunirán en un libro titulado Forzados a huir historias ilustradas por niños y jóvenes de Birmania.
The police dismissed an initial court order demanding that Biti be produced before the court.	La policía descartó una orden judicial inicial que exigía que se llevara a Biti ante la corte.
They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .'	De berán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación .
and tools enabling forecasts for inflation and other euro area economic variables to be produced .	y , finalmente , instrumentos que permitan realizar predicciones para la inflación y para otras variables económicas en el área euro .
They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .	Deberán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación .
And when they threw, Moses said, What you produced is sorcery, and God will make it fail.	Y cuando tiraron, dijo Moisés Lo que habéis traído es magia. Alá va a destruirlo.
Consolidated TEXT produced by the	TEXTO consolidado producido por el sistema
Tangible non produced assets 19 .	Activos materiales no producidos 19 .
Millions of euro banknotes produced	Millones de billetes en euros fabricados
This stuff is produced biologically.	Esta sustancia es producida biológicamente.
Thereby produced grain in it.	y hecho crecer en ella grano,
The One Who produced pasture.	Que ha sacado el pasto
produced water and grass therefrom,	sacó de ella el agua y los pastos,
Science produced the atomic bomb.	La ciencia produjo la bomba atómica.

Muestra esta página en español