Translation of "will have known" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Known - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have known the first growth so why will you not remember?
Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
And you have already known the first creation, so will you not remember?
Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
I should have known.
Debí haberlo sabido.
They will do these things because they have not known the Father, nor me.
Esto harán, porque no conocen ni al Padre ni a mí
shall have a known provision
tendrán un sustento conocido
Have you known Tom long?
Conoces a Tom desde hace mucho tiempo?
The reason will never be known.
Nunca se sabrá la razón.
O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.
Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
They said Had we known that fighting will take place, we would certainly have followed you.
Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
I have known John since 1976.
Conozco a John desde 1976.
I have known John since 1976.
Lo conozco a Juan desde 1976.
How long have you known Jack?
Cuánto hace que conoces a Jack?
How long have you known Jack?
Hace cuánto conoces a Jack?
How long have you known Judy?
Desde cuándo conoces a Judy?
Have you known her since 1990?
La conoces desde 1990?
How long have you known him?
Cuánto hace que lo conoces?
She may have known the answer.
Quizás ella supiera la respuesta.
I really should have known that.
Realmente debí haber sabido eso.
We have known that for years.
Hace años que lo sabemos.
And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.
Esto harán, porque no conocen ni al Padre ni a mí
You have certainly known the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
Scientists seem to have known the truth.
Los científicos parecen estar en lo cierto.
You must have known what she meant.
Deberías haber sabido lo que quería decir.
We have known each other for years.
Nos conocemos de muchos años.
I have known her for two years.
Hace dos años que le conozco.
I have known her for two years.
La conozco desde hace dos años.
I have known him for ten years.
Lo conozco desde hace diez años.
I have known him for ten years.
Lo conozco hace diez años.
They must have known it all along.
Lo deben haber sabido desde el principio.
She seems to have known the secret.
Al parecer, ella sabía el secreto.
I feel fortunate to have known you.
Me siento dichoso de haberte conocido.
I have known her for ten years.
Yo la conozco desde hace diez años.
But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.
Si hubierais conocido qué significa Misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los que no tienen culpa
And We have already known the preceding generations among you, and We have already known the later ones to come .
Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan.
(Will they continue to follow their forefathers) even though their forefathers might have known nothing, and might have been on the wrong way?
Cómo! Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos?
I will be glad and rejoice in your loving kindness, for you have seen my affliction. You have known my soul in adversities.
Me gozaré y alegraré en tu misericordia, porque has visto mi aflicción. Has conocido mi alma en las angustia
I will scatter them also among the nations, whom neither they nor their fathers have known and I will send the sword after them, until I have consumed them.
Los esparciré entre naciones que ni ellos ni sus padres conocieron. Y enviaré tras ellos la espada, hasta que yo los extermine
I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known and I will send a sword after them, till I have consumed them.
Los esparciré entre naciones que ni ellos ni sus padres conocieron. Y enviaré tras ellos la espada, hasta que yo los extermine
We have another well known case Gustavo Dudamel.
el otro, que es de todos conocido, Gustavo Dudamel.
You have surely known of the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
Have you known him for a long time?
Lo conoces desde hace mucho tiempo?
Editors and screenwriters have known this all along.
Los editores y guionistas siempre lo han sabido.
Even God wouldn t have known this was possible.
El mismo Dios ignoraba que eso fuera posible.
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke. Among the tribes of Israel, I have made known that which will surely be.
Efraín será una desolación en el día del castigo. En las tribus de Israel hago conocer lo que es verdadero
If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him, and have seen him.
Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre y desde ahora le conocéis y le habéis visto

 

Related searches : Have Known - Will Be Known - Have Known Him - Have Not Known - Have Known Since - Might Have Known - Should Have Known - Have Been Known - Would Have Known - Must Have Known - Have Become Known - I Have Known - Have Always Known - Could Have Known