Translation of "will meet together" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's meet together two years from today. | Quedemos dentro de dos años. |
| He let forth the two seas that meet together, | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| He has let forth the two seas, they meet together, | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| We are to meet together at 9 o'clock tomorrow night. | Vamos a reunirnos mañana a las 9 de la noche. |
| Where will we meet? | Dónde nos encontraremos? |
| We will meet again. | Nos encontraremos otra vez. |
| Cultures of the East and the West meet together in this country. | Las culturas de oriente y de occidente se encuentran en este país. |
| Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other. | La misericordia y la verdad se encontraron la justicia y la paz se besaron |
| Jan Sobieski, together with his troops, headed to Łowicz, to meet Primate Prazmowski. | Jan Sobieski, junto con sus tropas, se dirigieron a Łowicz, para satisfacer Primado Prażmowski. |
| We will meet again someday. | Nos volveremos a ver algún día. |
| He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together | Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran. |
| The rich and poor meet together the LORD is the maker of them all. | El rico y el pobre tienen esto en común A todos ellos los hizo Jehovah |
| The poor and the deceitful man meet together the LORD lighteneth both their eyes. | El pobre y el opresor tienen esto en común A ambos Jehovah les alumbra los ojos |
| The committee will meet next Friday. | El comité se reunirá el próximo viernes. |
| Ah, when will they meet again? | Ah, cuándo se volverán a encontrar? |
| When will Earth meet its end? | Cuándo encontrará su fin la Tierra? |
| The committee will meet next Monday. | El comité se reunirá el próximo lunes. |
| And let's hope that we can build this bridge together and meet in the middle. | Esperemos que podamos construir ese puente entre todos y encontrarnos en el medio. |
| We were pushed together, and neither one of us really wanted to meet the other. | Nos juntaron y ninguno de los dos quería conocer al otro |
| We will meet new inter religious projects. | Buscaremos nuevas iniciativas interreligiosas. |
| I will attempt to meet this need. | Y ello por cuatro razones. |
| The conciliator may meet or communicate with the parties together or with each of them separately. | El conciliador podrá reunirse o comunicarse con las partes conjuntamente o con cada una de ellas por separado. |
| When the two angels meet together, sitting one on the right, and one on the left, | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| We will be together forever. | Estaremos juntos por siempre. |
| We three will stick together. | Nosotras tres permaneceremos juntas. |
| We three will stick together. | Nosotros tres permaneceremos juntos. |
| I will meet you at the station tomorrow. | Te veo mañana en la estación. |
| I will meet you at the station tomorrow. | Nos vemos en la estación mañana. |
| I will meet you at three o'clock tomorrow. | Te encuentro mañana a las tres. |
| then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever. | Luego nosotros, los que vivimos y habremos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes, para el encuentro con el Señor en el aire y así estaremos siempre con el Señor |
| Allah will bring us all together. | Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! |
| And whoever should do that will meet a penalty. | Quien comete tal, incurre en castigo. |
| Indeed, they deny they will ever meet their Lord. | No, no creen en el encuentro de su Señor. |
| Lo! thy Lord will gather them together. | Tu Señor es Quien les congregará. |
| Together they will be presented before Allah. | Todos comparecerán ante Alá. |
| Next week, Presidents Putin and Bush will meet in Slovakia. | La semana próxima, los presidentes Putin y Bush se reunirán en Eslovaquia. |
| And fear God, and know that you will meet Him. | Temed a Alá y sabed que Le encontraréis! |
| Yet many people deny that they will meet their Lord. | Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor. |
| And fear Allah and know that you will meet Him. | Temed a Alá y sabed que Le encontraréis! |
| Their greeting the Day they meet Him will be, Peace. | El día que Le encuentren, serán saludados con Paz! |
| Yet many deny they will ever meet with their Lord. | Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor. |
| He also tells them that, regardless, they will meet again. | También les dice que pueden volver a encontrarse de nuevo allí. |
| Nor will I drive away the believers, for they will surely meet their Lord. | Sí, encontrarán a su Señor. |
| You are laboring towards your Lord, and you will meet Him. | Te esfuerzas con denuedo en encontrar a tu Señor y Le encontrarás. |
| Yet most people disbelieve that they will ever meet their Lord. | Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor. |
Related searches : Will Meet - Meet All Together - Will Meet With - Will Meet Again - I Will Meet - Will Not Meet - You Will Meet - We Will Meet - Committee Will Meet - She Will Meet - They Will Meet - He Will Meet - Will Sit Together
