Translation of "he will meet" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Meet - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He also tells them that, regardless, they will meet again.
También les dice que pueden volver a encontrarse de nuevo allí.
Where will we meet?
Dónde nos encontraremos?
We will meet again.
Nos encontraremos otra vez.
We will meet again someday.
Nos volveremos a ver algún día.
He wants to meet you.
Él se quiere encontrar con ustedes.
He didn't meet the standards.
Él no cumplía con los estándares.
The committee will meet next Friday.
El comité se reunirá el próximo viernes.
Ah, when will they meet again?
Ah, cuándo se volverán a encontrar?
When will Earth meet its end?
Cuándo encontrará su fin la Tierra?
The committee will meet next Monday.
El comité se reunirá el próximo lunes.
He comes to meet me sometimes.
Él viene a verme a veces.
He came hoping to meet you.
Vino con la esperanza de verte.
We will meet new inter religious projects.
Buscaremos nuevas iniciativas interreligiosas.
I will attempt to meet this need.
Y ello por cuatro razones.
Since he's busy, he can't meet you.
Él está ocupado, así que no puede recibirte.
He's busy, so he can't meet you.
Él está ocupado, así que no puede recibirte.
I will meet you at the station tomorrow.
Te veo mañana en la estación.
I will meet you at the station tomorrow.
Nos vemos en la estación mañana.
I will meet you at three o'clock tomorrow.
Te encuentro mañana a las tres.
He who hopes to meet God (should know) that God's appointed time will surely come. He is all hearing and all knowing.
Quien cuente con encontrar a Alá sepa que el plazo fijado por Alá vendrá ciertamente, Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
He hath loosed the two seas. They meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
And whoever should do that will meet a penalty.
Quien comete tal, incurre en castigo.
Indeed, they deny they will ever meet their Lord.
No, no creen en el encuentro de su Señor.
And he was saying Does he really want to meet another doctor?
Y él se preguntaba si de verdad quería conocer a otro médico
He let forth the two seas that meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two oceans meet each other,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He promised to meet him at the coffee shop.
Prometió verse con él en la cafetería.
He took the proper steps to meet the situation.
Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.
He snuck out to meet up with a girl.
Él se escabulló para reunirse con una chica.
He told me to meet him at his apartment.
Me dijo que lo viera en su apartamento.
Next week, Presidents Putin and Bush will meet in Slovakia.
La semana próxima, los presidentes Putin y Bush se reunirán en Eslovaquia.
And fear God, and know that you will meet Him.
Temed a Alá y sabed que Le encontraréis!
Yet many people deny that they will meet their Lord.
Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
And fear Allah and know that you will meet Him.
Temed a Alá y sabed que Le encontraréis!
Their greeting the Day they meet Him will be, Peace.
El día que Le encuentren, serán saludados con Paz!
Yet many deny they will ever meet with their Lord.
Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Their greeting on the day they meet Him will be Peace and He has a generous reward ready for them.
El día que Le encuentren, serán saludados con Paz! Les habrá preparado una recompensa generosa.
Their salutation on the Day they meet Him will be Peace! and He has prepared for them a generous Reward.
El día que Le encuentren, serán saludados con Paz! Les habrá preparado una recompensa generosa.
Nor will I drive away the believers, for they will surely meet their Lord.
Sí, encontrarán a su Señor.
Balaam said to Balak, Stand by your burnt offering, and I will go perhaps Yahweh will come to meet me and whatever he shows me I will tell you. He went to a bare height.
Luego dijo Balaam a Balac Quédate de pie junto a tu holocausto, y yo me iré quizás suceda que Jehovah me venga al encuentro. Cualquier cosa que me muestre, te la avisaré. Y él se fue a un cerro
He has set flowing two seas that appear to meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let forth the two seas, they meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He got so stout that his collar did not meet.
Estaba tan gordo que el cuello no le cerraba.
Someone named Henry said he wants to meet with you.
Alguien que responde al nombre de Henry dijo que quería encontrarse con usted.
And he asked to meet with the senior staff, and they agreed to meet with him because he was very well thought of in that place.
Y me pidió que me reuniera con la plana mayor y ellos aceptaron reunirse conmigo porque él era muy bien considerado en ese lugar.

 

Related searches : Will Meet - He Will - Will Meet With - Will Meet Again - I Will Meet - Will Not Meet - You Will Meet - We Will Meet - Will Meet Together - Committee Will Meet - She Will Meet - They Will Meet - So He Will - He Will Receive