Translation of "will therefore not" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Therefore - translation :

Will - translation :

Keywords : Consiguiente Pido Pues Debemos Ello Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

Will ye not therefore reflect?	Es que no razonáis?
Will ye not therefore reflect?	Es que no comprendéis?
Will they not therefore be enlightened?	No verán, pues?
Will they not, therefore, give thanks?	No darán, pues, gracias?
We created you therefore why will you not believe?	Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis?
Verily therein are signs will they not therefore hearken?	Ciertamente, hay en ello signos. No oirán, pues?
My group will therefore not be voting for it but will support the Commission's proposal.	Por consiguiente, mi Grupo no votará a favor de la misma, sino apoyará la propuesta de la Comisión.
Thereupon they will say, To Allah proclaim, Therefore why do you not ponder?	Dirán De Alá! Di Es que no os dejaréis amonestar?
Today, therefore, they will not be taken forth therefrom, nor will they be suffered to please Allah.	Ese día no serán sacados de él ni serán agraciados.
Therefore , it is not expected that the revision of back data will be necessary .	Por consiguiente , no se espera que sea necesario revisar datos históricos .
So they will now say, Allah therefore say, Then why do you not fear?	Dirán Alá! Di, pues Y no vais a temerle?
Therefore do not worship another deity along with Allah, for you will be punished.	No invoques a otros dioses junto con Alá si no, serás castigado.
This is Allah your Lord Him therefore serve ye will ye not receive admonition?	Servidle, pues! Es que no os dejaréis amonestar?
Therefore don't be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed and hidden that will not be known.	Así que, no les temáis. Porque no hay nada encubierto que no será revelado, ni oculto que no será conocido
Therefore, today they will not be brought out of the Fire, nor will they be allowed to make amends.	Ese día no serán sacados de él ni serán agraciados.
Therefore have patience Allah will not let the wage of the gooddoers go to waste.	Y ten paciencia! Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
It appears that the action name, command, icon or condition are not valid. Therefore, changes will not be applied.	Parece que el nombre de la acción, orden, icono o condición no es válido Debido a esto, los cambios no serán aplicados.
They will therefore say, Will we get some respite?	Entonces, dirán Se nos diferirá?
I therefore will abstain from voting.	En beneficio de quién?
and my chest will become constricted and my tongue will not be loosed (in my speech), therefore, send to Aaron.	Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón!
Therefore do not doubt it.	Tú no dudes de ella.
They are therefore not lost.	Puede que esto sea de lamentar pero la Comisión puede difícilmente ejercer influencia sobre ello.
They are not therefore acceptable.	Por un lado, la Comisión considera problemáticas estas enmiendas y, por otro, las considera no acepta bles porque no se ajustan al concepto general de la directiva.
I do not, therefore, think that amendment is necessary and I hope the Commissioner will agree.	Así pues, la concentración de automóviles en la Comunidad Europea va a aumentar extraordinaria mente.
Do not translate the. docbook files directly. Such translation is very difficult to maintain, and therefore will not be accepted.	No traduzca los archivos. docbook directamente. Su traducción es muy difícil de mantener y no se aceptará.
You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted.	No seleccionó una clave de cifrado para el destinatario de este mensaje. Por lo tanto, el mensaje no se cifrará.
You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted.	No ha seleccionado ninguna clave de cifrado para el destinatario del mensaje. Por tanto, no se cifrará el mensaje.
So on that Day the tidings will be blinded for them, therefore they will not ask one another. ( They will forget at that moment).	Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros.
Therefore I will not keep silent. I will speak in the anguish of my spirit. I will complain in the bitterness of my soul.	Por tanto, yo no refrenaré mi boca. Hablaré en la angustia de mi espíritu me quejaré en la amargura de mi alma
For the Lord Yahweh will help me therefore I have not been confounded therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be disappointed.	Porque el Señor Jehovah me ayuda, no he sido confundido. Por eso puse mi rostro firme como un pedernal y sé que no seré avergonzado
For the Lord GOD will help me therefore shall I not be confounded therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.	Porque el Señor Jehovah me ayuda, no he sido confundido. Por eso puse mi rostro firme como un pedernal y sé que no seré avergonzado
Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.	Acuérdate, pues, de lo que has recibido y oído. Guárdalo y arrepiéntete. Si no eres vigilante, vendré como ladrón nunca sabrás a qué hora vendré a ti
Therefore remember Me, I will remember you.	Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
I will therefore vote against the motion.	Muchos de nuestros electores, muchos de los miembros de mi gremio se ganan la vida fabricando esas cosas.
You will therefore appreciate the difficulties involved.	Ello les da buena idea de nuestras dificultades.
It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer.	No abrirá ninguna conexión especial de datos y por tanto bloquea la conexión de control durante la transferencia.
It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer.	No se abrirá una conexión de datos especial y por tanto bloqueará la conexión de control durante la transferencia.
This is Our bestowal you may therefore bestow favours or withhold them you will not be questioned.	Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación!
Therefore he says also in another psalm, 'You will not allow your Holy One to see decay.'	Por eso dice también en otro lugar No permitirás que tu Santo vea corrupción
Therefore they were not authentically African.	entonces, no eran auténticamente africanos.
Therefore do not oppress the orphan.	En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, do not mistreat the orphan.	En cuanto al huérfano, no le oprimas!
Therefore, I do not support it.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
Therefore I will not refrain my mouth I will speak in the anguish of my spirit I will complain in the bitterness of my soul.	Por tanto, yo no refrenaré mi boca. Hablaré en la angustia de mi espíritu me quejaré en la amargura de mi alma
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.	Por lo tanto, él no estaba siguiendo las pautas de los demás y por lo tanto, era un maverick inconforme

Muestra esta página en español