Translation of "within ten days" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Within - translation :

Keywords : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Alcance Radio Interior Kilómetros Metros

Examples (External sources, not reviewed)

The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days .	La información solicitada se facilitará a las autoridades competentes en el plazo de diez días hábiles .
Ten days passed by.	Pasaron diez días.
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days.	Hungría, diez meses Alemania Oriental, diez semanas
It snowed for ten consecutive days.	Nevó durante diez días consecutivos.
and ten nights (of pilgrimage or the last ten days of Ramadan),	Por diez noches!
I'll stay in Berlin for ten days.	Me quedaré en Berlín diez días.
Match transactions within days	Conciliar asientos dentro de días
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,	No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days	No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
The bus will arrive within ten minutes.	El autobús llegará dentro de diez minutos.
The interruption shall not exceed ten working days .	La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles .
There were ten accidents in as many days.	Hubo diez accidentes en diez días.
The rainy weather lasted for ten days straight.	El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos.
The rainy weather lasted for ten days straight.	El clima lluvioso duró diez días seguidos.
By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah).	Por diez noches!
He sent him a final report ten days ago.	Le ha remitido un último informe hace una decena de días.
Mutterin among themselves ye tarried not save ten days.	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
Murmuring among themselves Ye have tarried but ten (days).	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
It rained for the first time in ten days.	Llovió por primera vez en diez días.
I will answer within three days.	Contestaré en tres días.
I will answer within three days.	Contestaré dentro de tres días.
Whispering to one another You have tarried but ten days.	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
The ten commandments During his early days as Acharya Rajneesh, a correspondent asked Rajneesh for his ten commandments .	Los Diez Mandamientos de Osho En sus primeros días como Acharia Rajnísh, un corresponsal le preguntó una vez por sus Diez Mandamientos.
I usually went to bed at ten in my school days.	Me iba a la cama a las diez cuando iba al colegio.
Within a few days, I could walk again.	En unos días, pude volver a caminar,
Within days, Japan captured the American island of Guam.	Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
They shall whisper among themselves You stayed on the earth barely ten days.	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
They will whisper to one another You have stayed only for ten days .	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
I have ten days to review the entire grammar of the French language.	Tengo 10 días para repasar toda la gramática francesa.
It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.	Aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehovah a Jeremías
So he listened to them in this matter, and proved them ten days.	Les escuchó en este asunto y los probó durante diez días
So he consented to them in this matter, and proved them ten days.	Les escuchó en este asunto y los probó durante diez días
However, if within ten days of the draft being forwarded the Council informs the European Parliament that it has approved all its amendments, the Conciliation Committee shall not meet.	No obstante, si en un plazo de diez días a partir de la transmisión del proyecto el Consejo comunica al Parlamento Europeo que aprueba todas sus enmiendas, el Comité de Conciliación no se reunirá.
It was completed within ten days of sessions in November 1977, with the exception of some orchestral overdubs done on 8 March 1978 under the direction of James Newton Howard.	Las sesiones fueron completadas a finales de diciembre de 1977, con la excepción de varias sobregrabaciones de orquesta conducidas por James Newton Howard y registradas el 8 de marzo de 1978.
Whispering secretly among themselves, You have not stayed on earth but for ten days.	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
They will murmur among themselves, You remained not but ten days in the world .	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
In whispers will they consult each other Yet tarried not longer than ten (Days)	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
It happened about ten days after, that Yahweh struck Nabal, so that he died.	Y sucedió, después de unos diez días, que Jehovah hirió a Nabal, y él murió
But if he cannot afford a sacrifice, he shall fast three days during the Hajj season and seven days after reaching home, that is, ten days in all.	Pero, si no encuentra qué ofrecer, deberá ayunar tres días durante la peregrinación mayor y siete a su regreso, esto es, diez completos.
And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.	Cumplieron con él cuarenta días, tiempo que duraba el proceso de embalsamamiento, y los egipcios guardaron luto por él setenta días
If you do not find an animal, you have to fast for three days during the days of the pilgrimage rituals and seven days at home to complete the required ten fasting days.	Pero, si no encuentra qué ofrecer, deberá ayunar tres días durante la peregrinación mayor y siete a su regreso, esto es, diez completos.
And within two days the bridge was closed to the public.	Y en dos días el puente estaba cerrado al público.
The claim is to be reported to justice within twenty days.	La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
and they shall murmur among themselves 'You have stayed away but ten (days and nights)'	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
and they shall murmur to one another, You stayed only ten days on the earth	diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .

Muestra esta página en español