Translation of "without further thinking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Further - translation : Thinking - translation : Without - translation :
Sin

  Examples (External sources, not reviewed)

I acted without thinking.
Actué sin pensar.
He acted without thinking.
Él actuó sin pensar.
She acted without thinking.
Ella actuó sin pensar.
Tom acted without thinking.
Tom actuó sin pensar.
Don't say anything without thinking.
No digas nada sin pensar.
We can't act without thinking.
No podemos actuar sin pensar.
I never see you without thinking of Ken.
Nunca te veo sin que dejes de pensar en Ken.
Well without thinking, I told him Come tomorrow.
Y sin pensar, le dije Ven mañana.
We change light bulbs without even thinking about it.
Cambiamos las ampolletas sin siquiera pensar en ello.
You were just listening to the talk, without thinking.
Estabas nada más que escuchando la charla, sin pensar.
I can't see you without thinking of your mother.
No puedo imaginarte sin pensar en tu madre.
I never think of summer without thinking of my childhood.
Nunca pienso en el verano sin pensar en mi infancia.
I never see this picture without thinking of my young days.
No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.
They go on with life without thinking about what they do.
Ellos siguen con la vida sin pensar en lo que hacen.
The enemy gave in without further resistance.
El enemigo se rindió sin dar más resistencia.
We have simply aligned ourselves unconditionally with the United States, without thinking about it, without analysing the situation.
Qué hemos hecho en la crisis del Golfo, salvo alinearnos incondicionalmente, sin reflexión, sin análisis, con Norteamérica?
The embryo then develops normally without ingesting further eggs.
El embrión desarrolla normalmente sin comer más huevos.
They're thinking about putting it on the insides of buildings to move water up without pumps.
Quieren colocarlo sobre el interior de los edificios para distribuir agua sin la necesidad de bombas o surtidores.
Assuming the KDE installation was successful, KDE should start without further intervention.
Suponiendo que la instalación de KDE se hizó correctamente, KDE debería arrancar sin ninguna otra intervención.
At all events, a decision needs to be taken without further delay.
Pero se impone adoptar una decisión sin más dilaciones.
People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?
La gente está pensando en las siguientes cuestiones vamos a sacrificar más nuestro entorno para producir un mayor PBI?
Are you thinking what we're thinking?
Estás pensando lo que estamos pensando?
The universe is large and we are tiny, without the need for further religious superstructure.
El universo es gigante y nosotros pequeñitos sin necesidad de más superestructuras religiosas.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species.
Y entonces puedes comenzar a ir más atrás, y puedes empezar a pensar en los dodos, y puedes pensar en otras especies.
Thinking hurts.
Pensar duele.
Good thinking!
Bien pensado!
I'm thinking.
Estoy pensando.
I'm thinking.
Estoy meditando.
stop thinking
parar de pensar
Thinking depth
Potencia de cálculo
How can we have critical thinking without being able to quote and being able to compare what happened in the past?
Cómo se puede tener un pensamiento crítico si no se es capaz de citar y sin ser capaz de comparar con lo que sucedió en el pasado?
He and his hosts behaved arrogantly in the land without any justification, thinking that they would not be recalled to Us,
Y se condujeron, él y sus tropas, en el país altivamente sin razón. Creían que no iban a ser devueltos a Nosotros.
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo?
And who is further astray than he who is led by his desires without guidance fromAllah!
Y hay alguien más extraviado que quien sigue sus pasiones, sin ninguna dirección venida de Alá?
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento.
24. Strongly urges the Taliban to comply without preconditions and without further delay with its obligations under Security Council resolution 1267 (1999) and other relevant resolutions
24. Insta encarecidamente a los talibanes a que cumplan sin imponer condiciones y sin más dilación las obligaciones que les imponen la resolución 1267 (1999) del Consejo de Seguridad y otras resoluciones pertinentes
Moreover, a full European banking union with shared resources for resolution should be created without further delay.
Además, debe crearse sin demora una unión bancaria europea completa con recursos compartidos para las resoluciones.
The challenge for Egyptian leaders is to persuade Hamas to settle on lesser terms without further fighting.
Para los líderes egipcios, el desafío es convencer a Hamás de que reduzca sus demandas y detenga las hostilidades.
After five years of decline in living standards, voters oppose more austerity and further retrenchment without growth.
Después de cinco años de deterioro del nivel de vida, los votantes ya no aceptan más medidas de austeridad y recortes si no hay crecimiento.
Without such moves, the gravity of the current political and military situation may very quickly deteriorate further.
A falta de estas acciones, la gravedad de la actual situación política y militar puede rápidamente llegar a ser todavía más dramática.
I'm thinking dipstick.
Preferiría un hisopo.

 

Related searches : Without Thinking - Further Thinking - Thinking Further - Act Without Thinking - Without Any Thinking - Without Further Requirements - Without Further Involvement - Without Further Enquiry - Without Further Discussion - Without Further Charge - Without Further Payment - Without Further Notification - Without Further Reflection - Without Further Recourse