Translation of "work so well" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Well - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, things might not work out so well.
En realidad, podría no salir tan bien.
And, unfortunately, it doesn't work so well anymore either.
Y desafortunadamente eso parece no funcionar tan bien ahora.
It doesn't work so well because the battery is low.
Eso no funciona muy bien porque el nivel de la batería está bajo.
It doesn't work so well because the batteries are running down.
No funciona muy bien porque las pilas se están agotando.
If these programs work so well, why are they not more widespread?
Si estos programas funcionan tan bien, por qué no están más generalizados?
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
Así que funciona muy bien aquí. Pero no funciona muy bien cuando se requiere de información más cuantitativa.
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
Por lo tanto, puede ser que, en algunas salas, esta dinámica pueda funcionar bien.
They work extraordinarily well.
funcionan extraordinariamente bien,
It seems like events planned for January 15, 2015 don't work so well on Facebook.
Parece que los eventos planeados para el 15 de enero de 2015 no funcionan tan bien en Facebook.
The children work well together.
Los niños trabajan bien juntos.
The children work well together.
Los niños trabajan bien en conjunto.
It doesn't work very well.
No funciona muy bien.
And that didn't work out well.
Y eso no funcionó del todo bien.
Well, you work with the community.
Bueno, uno trabaja con la comunidad.
And women have drawn the short medical straw because it now turns out that many of these drugs don't work nearly as well on women as they do on men and the drugs that do work well work so well that they're actively harmful for women to take.
A las mujeres les tocó la peor parte porque ahora resulta que muchos de los medicamentos no funcionan tan bien en las mujeres como en los hombres y que los que funcionan bien lo hacen tan bien que su ingesta es muy perjudicial para las mujeres.
How does this work? Well, two ways.
Cómo pasa esto? De dos maneras.
Our electric heater did not work well.
Nuestro calefactor eléctrico no funcionó bien.
Our electric heater does not work well.
Nuestro calefactor eléctrico no funciona bien.
She is now well enough to work.
Está suficientemente bien como para trabajar.
I assume this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
The office's air conditioning doesn't work well.
El aire acondicionado de la oficina no va bien.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona.
With so many people out of work, downward pressure on wages is showing up in official statistics as well.
Con tantas personas sin trabajo, la presión a la baja de los salarios también se muestra en las estadísticas oficiales.
Don't work so much.
No trabajes tanto.
So, prizes work great.
Así que los premios funcionan muy bien.
So what does work?
Así que qué funciona?
I assume that this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
And the gears work in water as well.
Y los engranajes funcionan en el agua.
So much work, so much effort, so much sweat.
Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor.
We've discovered with AIDS we need cocktails to work well so that the viral resistance we need several anti virals.
Hemos descubierto que para el SIDA necesitamos unos cócteles que funcionen bien para afronta la resistencia viral necesitamos varios antivirales.
The procedures described there work for any folder, so you can also apply them to the Autostart folder, as well.
Los procedimientos descritos allí funcionan con cualquier carpeta, de modo que los puede aplicar también a la carpeta Autoinicio.
So they had their own Norden bombsight throughout the entire war which also, by the way, didn't work very well.
Así, tuvieron sus propios visores Norden durante toda la guerra y, por cierto, no funcionaron muy bien.
So that didn't go over so well.
Entonces eso no funcionó tan bien.
So all is well.
Así que, todo está bien.
You've served so well.
Has hecho muy bien tu trabajo .
Well, not so awful.
bueno, no tan terribles.
So, well he did.
Así que lo hizo.
Some solutions, it is clear, do work very well.
Está claro que algunas soluciones son muy eficaces.
An alternative set of well discussed policies could work.
Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar.
Well, this is what we apply to our work.
Bueno, eso es lo que aplicamos a nuestro trabajo.
Well, let's assume that childbirth stimulators will work out.
Bueno, omitimos eso, confiando en la acción de estimulantes para el parto.
I didn't feel well, but I went to work.
No me sentía bien pero fui a trabajar.
If you abuse your computer, it won't work well.
Si maltratas a tu ordenador, no funcionará bien.
And they said, Well let's work on newborn jaundice.
Y dijeron Bueno, hagamos algo con la ictericia del recién nacido .
So how does it work?
Entonces cómo funciona?

 

Related searches : So Well - Work Well - So Well That - Stack So Well - Fit So Well - Going So Well - Doing So Well - Not So Well - So Well Done - Well So Far - Do So Well - So As Well - So Well Deserved - So Well Received