Translation of "would be known" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, If we had known there would be fighting, we would have followed you. | Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. | Si hubiera sabido que el examen era tan fácil, habría estudiado mucho menos. |
| The identity of the man who bears full responsibility would be known his name is Saddam Hussein. | Sin embargo, la situación creada por la abierta oposición militar entre Irak y los Estados Unidos es extremadamente grave para la paz del mundo. |
| Had I said it, You would have known it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| He said O would that my people had known | Dijo Ah! Si mi pueblo supiera |
| So also you, unless you uttered by the tongue words easy to understand, how would it be known what is spoken? For you would be speaking into the air. | Así también vosotros, si mediante la lengua no producís palabras comprensibles, cómo se entenderá lo que se dice? Porque estaréis hablando al aire |
| Had I said so, You would surely have known it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| If I had said that, You would have surely known. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| If I had said it, You would have known it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| If I had known his address, I would have written. | Si hubiera sabido su dirección, le habría escrito. |
| Had I known about it, I would have told you. | Si lo hubiera sabido os lo habría dicho. |
| Had I known about it, I would have told you. | Si lo hubiera sabido te lo habría dicho. |
| If I had known it, I would have gone there. | Si lo hubiese sabido, habría ido allí. |
| If he had known about it, he would have come. | Si él lo supiera, vendría. |
| Early last year, the US Department of Defense let it be known that 75,000 troops would be needed to secure Syria s chemical facilities. | A principios del año pasado, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos dio a conocer que se necesitarían 75,000 hombres para tomar las instalaciones químicas de Siria. |
| You have known the first formation if only you would remember. | Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar? |
| Had I known his address, I would have written to him. | Si hubiera sabido la dirección de él, le hubiera escrito. |
| If I had known about it, I would have told you. | Si lo hubiera sabido, te lo habría dicho. |
| The reason will never be known. | Nunca se sabrá la razón. |
| I don't want to be known. | No quiero ser conocida. |
| It'll be known sooner or later. | Se sabrá más tarde o más temprano. |
| It'll be known sooner or later. | Tarde o temprano se sabrá. |
| The truth is always something that is told, not something that is known. If there were no speaking or writing, there would be no truth about anything. There would only be what is. | La verdad es algo que se dice, no algo que se conoce. Si no existiera el habla o la escritura, no existiría verdad acerca de nada. Sólo existirían las cosas. |
| Had I said such a thing, You would surely have known it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| Had I ever said it, You would have certainly known about it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| If I had ever said so, You would surely have known it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| If I had known it, I would have told it to you. | Si lo hubiese sabido, podría habértelo dicho. |
| If I had known about it, I would have changed my plan. | Si lo hubiera sabido, habría cambiado mi plan. |
| If I had known her address, I would have written to her. | Si yo hubiera sabido su dirección, le habría mandado una carta. |
| Had I known the truth, I would have told it to you. | Si yo hubiera sabido la verdad, te la habría dicho. |
| This is the kind of music that Leonardo DaVinci would have known. | Este es el tipo de música que conociera Leonardo DaVinci. |
| Those! theirs shall be a provision known | tendrán un sustento conocido |
| Siamese cats are known to be extroverts. | Es sabido que los gatos siameses son extrovertidos. |
| Had I known the future, I would have acquired much good, and no harm would have touched me. | Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal. |
| Had I known the Unseen, I would have acquired much good, and no ill would have befallen me. | Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal. |
| Had I known about the unseen, I would have gained much good and would have faced no suffering. | Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal. |
| But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up. | Pero sabed esto Si el dueño de casa hubiera sabido a qué hora habría de venir el ladrón, habría velado y no habría dejado que forzaran la entrada a su casa |
| If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him, and have seen him. | Si me habéis conocido a mí, también conoceréis a mi Padre y desde ahora le conocéis y le habéis visto |
| WASHINGTON, DC Had Ariel Sharon never entered politics, he would still be known around the world as a military commander and tactician. | WASHINGTON, DC Si Ariel Sharon no se hubiera dedicado nunca a la política, seguiría siendo mundialmente famoso como comandante y táctico militar. |
| Had Allah known any good in them, He would have made them hear. | Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. |
| Had I known more about his character, I would not have trusted him. | Si yo hubiera sabido más sobre su carácter, no habría confiado en él. |
| If I had known her address, I would have written her a letter. | Si hubiera sabido la dirección de ella, le habría escrito una carta. |
| The Commission would become what is known in France as a government commissioner. | La Comisión se transformará en lo que se llama en Francia un comisario del Gobierno. |
| But they can be known from their appearance. | Les reconocerás por su aspecto. |
| He will say ye tarried a little indeed would that ye had known that | Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. Si hubierais sabido... |
Related searches : Would Have Known - Would-be - Would Be - Cannot Be Known - Let Be Known - Be Well Known - Should Be Known - Will Be Known - Must Be Known - Can Be Known - May Be Known - To Be Known - Be Known From