Translation of "would be welcome" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We would certainly welcome a statement. | Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida. |
| Likewise, increasing women's political representation would cost little, whereas the benefits would often be welcome but difficult to quantify. | Asimismo, aumentar la representación política de las mujeres no costaría mucho, pero los beneficios, aunque bienvenidos, serían difíciles de cuantificar. |
| The ECB would welcome further clarification of this issue . | El BCE celebraría que se aclarara esta cuestión . |
| Whoever comes will be welcome. | Quienquiera que venga será bienvenido. |
| You will always be welcome. | Siempre serás bienvenido. |
| You will always be welcome. | Siempre serás bienvenida. |
| You will always be welcome. | Siempre seréis bienvenidos. |
| You will always be welcome. | Siempre seréis bienvenidas. |
| It would be welcome if Parliament, for its part, would take account of the urgency that is called for in such cases. | La Comisión se sentiría satisfecha si el Parlamento por su lado concediera la debida urgencia a tales casos. |
| I would welcome a plan of action on this subject. | En aquella ocasión subscribimos el plan global de acción aprobado en la Conferencia internacional sobre los refugiados indochinos que tuvo lugar en Ginebra en junio de 1989. |
| I would welcome the Commission's com ments on these points. | Las compañías de transporte de mercancías por carretera, com petidoras directas de las compañías aéreas, disfmtan ya de los derechos de cabotaje, aunque en forma limitada. |
| The welcome will be boiling water | será alojado en agua muy caliente |
| In normal times, citizens and officials alike would welcome this trend. | En tiempos normales, esta tendencia sería bien vista tanto por los ciudadanos como por los funcionarios. |
| Then the welcome will be boiling water | será alojado en agua muy caliente |
| Any amount of money will be welcome. | Cualquier cantidad de dinero será bienvenida. |
| You will be welcome at any time. | Siempre serás bienvenido. |
| You will always be welcome whenever you come. | Siempre que vengas serás bienvenido. |
| Ariovistus was welcome to keep the friendship of Rome if he would comply. | Ariovisto conservaría la amistad de Roma si lo cumplía. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quien quiera formar parte de nuestro club será bienvenido. |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Quien quiera unirse a nuestro club será bienvenido. |
| The ECB would welcome a wider circulation of the national reports for data users . | El BCE acogería favorablemente una mayor divulgación de los informes nacionales para los usuarios de los datos . |
| Welcome | Welcome |
| Welcome. | Bienvenida. |
| Welcome. | Bienvenido! |
| Welcome. | Bienvenidos. |
| Welcome. | Bienvenidas. |
| Welcome! | Bienvenidos! |
| Welcome! | Bienvenidas! |
| Welcome! | Bienvenido! |
| WELCOME! | BIENVENIDO! |
| Welcome! | Bienvenido |
| I would like to congratulate the rapporteur on his work and welcome the action to be taken by the Commission in this field. | Pero precisamente por eso llegaron a crearse los dos registros y esos pabellones baratos, y con ello ponemos la carreta delante de los bueyes o, mejor dicho, llevamos el agua al mar. |
| Such will be their welcome on the Day of Judgement. | Ese será su alojamiento el día del Juicio. |
| This will be their welcome on the Day of Judgment. | Ese será su alojamiento el día del Juicio. |
| I would like to conclude by saying that we will welcome the observers from Germany. | Me gustaría concluir diciendo que daremos la bienvenida a los observadores de Alemania. |
| As these scenarios imply different approaches, the Committee would welcome a more in depth analysis. | El Comité acogería con satisfacción un análisis más profundo, ya que el enfoque será diferente en función de la situación. |
| Welcome module | Módulo de bienvenida |
| Welcome aboard! | Bienvenido a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenida a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidos a bordo! |
| Welcome aboard! | Bienvenidas a bordo! |
| Welcome home. | Bienvenido a casa. |
| Welcome home. | Bienvenida a casa. |
| You're welcome. | De nada. |
Related searches : Would Welcome - We Would Welcome - Would You Welcome - I Would Welcome - They Would Welcome - Would-be - Would Be - Be Most Welcome - Please Be Welcome - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated