Translation of "would of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Would - translation :

Keywords : Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

Business would boom, the City of London would prosper, and Britons never would be slaves, not of the EU or anyone else.	Los negocios experimentarían un auge, la City de Londres prosperaría y los británicos nunca serían esclavos ni de la UE ni de nadie más.
At the same time, the rest of Europe would export more, GDP would increase, and unemployment would decrease.	Al mismo tiempo el resto de Europa exportaría más, el PBI aumentaría y el desempleo se reduciría. nbsp
They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better.	Ganarían un poco más de dinero. Su calidad de vida mejoraría. Y podrían hacer pequeños e interesantes
Compromise would smack of weakness.	La avenencia indicaría debilidad.
You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.	Entonces llamarás, y yo te responderé. Añorarás la obra de tus manos
OK, and most of them would not come back, but some of them would come back.	OK, la mayoría no regresaba, pero algunos de ellos lo hacían.
The central bank would lower interest rates households would spend in anticipation of lower taxes and business confidence would rise.	El banco central reduciría las tasas de interés, los hogares gastarían anticipando menores impuestos y la confianza empresarial aumentaría.
Then would we not deny the revelations of our Lord but we would be of the believers!	No desmentiríamos los signos de nuestro Señor, sino que seríamos de los creyentes .
Then we would not deny the signs of our Lord and we would be of the believers.	No desmentiríamos los signos de nuestro Señor, sino que seríamos de los creyentes .
Then we would not belie the verses of our Lord and would be believers'	No desmentiríamos los signos de nuestro Señor, sino que seríamos de los creyentes .
If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants.	Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía.
And anybody who would turn around I would, sort of, make a beeline for.	y con cualquiera que volteaba, yo me lanzaba.
The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever.	Los que aborrecen a Jehovah se le habrían sometido, y su castigo habría sido eterno
I would notice there would be a lot of racism directed at my parents.	Me di cuenta de que había mucho racismo dirigido a mis padres.
The result would be separate countries and a period of new dependencies would begin.	La unificación alemana ha mostrado que la solidaridad europea constituye un sólido fundamento.
Both of them would eat food.	Ambos tomaban alimentos.
If this were Zambia, 300 of you would be farmers, 100 of you would have AIDS or HIV.	Si esto fuese Zambia, 300 de ustedes serían granjeros, 100 de ustedes tendrían SIDA o VIH.
I would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.	Yo te llevaría y te metería en la casa de mi madre, y tú me enseñarías. Y yo te haría beber vino aromático y jugo de granadas
I would like to ask if the presidency of Parliament would say to the Commission that it would be terribly grateful if the Commission would do us the favour of being in attendance during the final stages of votes.	Quisiera pedir a la presidencia del Parlamento que dijera a la Comisión que le agradecería profundamente que la Comisión nos hiciese el favor de estar presente en las fases finales de las vota ciones.
I would lead you, bringing you into my mother's house, who would instruct me. I would have you drink spiced wine, of the juice of my pomegranate.	Yo te llevaría y te metería en la casa de mi madre, y tú me enseñarías. Y yo te haría beber vino aromático y jugo de granadas
We would never reject any of our Lord's revelations and we would be true believers.	No desmentiríamos los signos de nuestro Señor, sino que seríamos de los creyentes .
And then it would have a corresponding website that would show the itinerary of this.	Y entonces tendría el sitio web correspondiente que mostraría su itinerario.
But my people would not hearken to my voice and Israel would none of me.	Pero mi pueblo no escuchó mi voz Israel no me quiso a mí
If only the People of the Book would believe and be mindful of God, We would surely pardon their sins and We would surely admit them into the Gardens of Bliss.	Si la gente de la Escritura creyera y temiera a Alá, les borraríamos sus malas obras y les introduciríamos en los jardines de la Delicia.
He will say Would that I had sent ahead what would be of avail for this life of mine!	y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida!
And they would just kind of throw the buckets down there and hope that it would somehow go away, and of course it never really would go away.	Y simplemente acumulaban sus deshechos en esas fosas y esperaban que algún día desapareciera, y claro que nunca desaparecía.
I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered.	Enviaba mis libros. Enviaba cientos de postales a editores y directores de arte, pero no conseguía respuestas.
If you'd gone into the minds of the people, well, you would have seen a lot of trauma, and you would have seen a lot of heartache, and you would have seen a lot of things that would take a long time to recover.	De haber podido entrar en las mentes de la gente, bien, habríamos visto mucho trauma, habríamos visto mucha congoja, habríamos visto muchas cosas de las que llevaría mucho tiempo recuperarse.
Expected accomplishments of the Secretariat would include	Entre los logros previstos de la Secretaría cabe señalar
What kind of innovation would get done?	Qué tipo de innovación sería realizada?
Little of the night would they slumber,	de noche dormían poco
for whosoever of you would go straight,	para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta.
you would see the fire of Hell.	Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Would you like a cup of milk?	Quieres una taza de leche?
Would you like another cup of tea?	Te gustaría otra taza de té?
Would you like another cup of tea?	Quiere usted otra taza de té?
Would you like another glass of wine?	Desea usted otro vaso de vino?
Would you like another glass of wine?	Queréis otro vaso de vino?
I would like a glass of tequila.	Querría un vaso de tequila.
I would like a cup of coffee.	Me gustaría una taza de café.
Would you like another piece of pie?	Quieres otro trozo de pastel?
Would you like another piece of pie?	Querés otro pedazo de budín?
Would you like another wedge of pie?	Te gustaría otro trozo de pastel?
Would you like a glass of wine?	Te gustaría una copa de vino?
What style of furniture would you like?	Qué estilo de muebles le gustaría?

Muestra esta página en español